April 9, 2026
One Sleep to Splashdown: Artemis II Heads Home + Lunar Science Bombshell
The Artemis II crew — Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch and Jeremy Hansen — are on final approach to Earth after nine historic days in deep space. Splashdown is scheduled for Friday off San Diego. We have the full countdown, plus the story behind what NASA scientists called 'audible screams of delight' when the crew spotted micrometeorite impact flashes on the Moon during their lunar flyby. Also in today's episode: astronomers at ISTA in Austria have identified a brand new class of stellar remnant — two ultra-massive, X-ray emitting white dwarfs named Gandalf and Moon-Sized. Mars continues to disappoint on the habitability front. Four planets are lining up in April skies. And we close with the story of four astronauts, their iPhones, and the greatest selfies in human history. Sources & links: • Artemis II splashdown coverage: nasa.gov/artemis • Micrometeorite impacts & lunar science: space.com | sciencenews.org | spaceq.ca • Gandalf & Moon-Sized white dwarfs: ista.ac.at | universetoday.com • Mars surface habitability: universetoday.com • April planet alignment: starwalk.space • Artemis II iPhone photography: space.com | engadget.com
Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/astronomy-daily-space-news-updates--5648921/support.
Sponsor Details:
Ensure your online privacy by using NordVPN. To get our special listener deal and save a lot of money, visit www.bitesz.com/nordvpn. You'll be glad you did!
Become a supporter of Astronomy Daily by joining our Supporters Club. Commercial free episodes daily are only a click way... Click Here
This episode includes AI-generated content.
WEBVTT
1
00:00:00.200 --> 00:00:04.360
One more sleep after nine days in deep space, nine
2
00:00:04.440 --> 00:00:07.200
days that took humanity further from Earth than we have
3
00:00:07.400 --> 00:00:11.519
ever been. The Artemis two crew is coming home. Splashdown
4
00:00:11.640 --> 00:00:14.599
is tomorrow, and we have the full countdown.
5
00:00:14.439 --> 00:00:18.239
Plus the NASA scientists who literally screamed when the astronauts
6
00:00:18.239 --> 00:00:21.679
spotted something nobody expected to see on the Moon. We'll
7
00:00:21.679 --> 00:00:23.800
tell you what it was and why it matters so
8
00:00:23.920 --> 00:00:25.199
much for future missions.
9
00:00:25.719 --> 00:00:29.039
A brand new class of star has been discovered. Meet
10
00:00:29.120 --> 00:00:33.079
Gandolf and Moon sized, two cosmic oddballs that have just
11
00:00:33.240 --> 00:00:34.960
rewritten the stellar rule book.
12
00:00:35.399 --> 00:00:39.399
Mars still very much not welcoming visitors. We have the
13
00:00:39.439 --> 00:00:42.479
science to prove it, and four planets are lining up
14
00:00:42.479 --> 00:00:45.240
in the April sky for a rare celestial parade.
15
00:00:45.520 --> 00:00:49.320
And we close with the most relatable space story in years.
16
00:00:49.719 --> 00:00:53.479
What happens when four astronauts take their iPhones a quarter
17
00:00:53.560 --> 00:00:55.479
of a million miles from Earth.
18
00:00:55.679 --> 00:00:58.399
Boiler The photos are extraordinary.
19
00:00:58.759 --> 00:01:03.560
Hello, and welcome to Astronomy Daily, Season five, Episode eighty five.
20
00:01:03.920 --> 00:01:07.200
I'm Anna and I'm Avery. It is Thursday, the ninth
21
00:01:07.200 --> 00:01:10.319
of April twenty twenty six, and we are broadcasting from
22
00:01:10.319 --> 00:01:14.719
Astronomy Daily dot io on the BYTES dot com podcast network.
23
00:01:15.079 --> 00:01:17.879
It has been a big week in space, and it
24
00:01:17.959 --> 00:01:19.640
is about to get even bigger.
25
00:01:20.000 --> 00:01:20.400
Let's go.
26
00:01:20.760 --> 00:01:21.280
I'm ready.
27
00:01:21.519 --> 00:01:24.359
It is day nine of the Artemis two mission, and
28
00:01:24.519 --> 00:01:29.159
right now the Orion spacecraft, call sign Integrity, is hurtling
29
00:01:29.239 --> 00:01:33.319
back toward Earth at extraordinary speed. Tomorrow evening, it will
30
00:01:33.359 --> 00:01:36.159
splash down in the Pacific Ocean off the coast of
31
00:01:36.239 --> 00:01:39.480
San Diego, and when it does, four astronauts will have
32
00:01:39.560 --> 00:01:44.599
completed the most significant human spaceflight since the Apollo program.
33
00:01:44.680 --> 00:01:47.799
The splashdown is scheduled for around eight pm Eastern time,
34
00:01:47.920 --> 00:01:50.680
that's Friday morning for US here in Australia and New Zealand,
35
00:01:51.079 --> 00:01:54.200
and NASA says the weather window is looking favorable. The
36
00:01:54.359 --> 00:01:58.280
USS John P. Murtha, the naval recovery vessel, is already
37
00:01:58.280 --> 00:02:01.319
on station in the Pacific with hell copters and divers
38
00:02:01.400 --> 00:02:03.599
ready to retrieve the crew and avery.
39
00:02:03.799 --> 00:02:06.920
Before any of that can happen, there's a critical sequence
40
00:02:06.959 --> 00:02:10.639
of events. The crew module, the part that carries the astronauts,
41
00:02:10.800 --> 00:02:14.439
has to separate from the service module. Then it plunges
42
00:02:14.479 --> 00:02:17.840
into the atmosphere at around twenty five thousand miles an hour.
43
00:02:18.240 --> 00:02:21.360
There'll be a blackout period of several minutes when mission
44
00:02:21.439 --> 00:02:25.360
control loses all contact as the plasma sheath forms around
45
00:02:25.360 --> 00:02:26.360
the capsule.
46
00:02:26.319 --> 00:02:29.479
And then parachutes. First, the drogue choots to slow them
47
00:02:29.520 --> 00:02:33.240
down dramatically, then the main parachutes and orion drops to
48
00:02:33.319 --> 00:02:36.599
about seventeen miles per hour for a soft ocean landing
49
00:02:37.120 --> 00:02:40.639
after nine days and nearly seven hundred thousand miles of travel.
50
00:02:41.039 --> 00:02:43.599
Now the heat shield. This is the thing that has
51
00:02:43.639 --> 00:02:47.759
been quietly keeping engineers awake at night. After the uncrewed
52
00:02:47.879 --> 00:02:51.280
Artemis one mission, inspectors found that chunks of the heat
53
00:02:51.280 --> 00:02:55.840
shield had sheared away unevenly during reentry. NASA and Lockheed
54
00:02:55.840 --> 00:03:00.199
Martin spent four years investigating and redesigning it. Both say
55
00:03:00.199 --> 00:03:03.960
they are highly confident it will perform perfectly tomorrow, but
56
00:03:04.240 --> 00:03:06.120
it will be the real world test.
57
00:03:06.639 --> 00:03:09.560
Once safely aboard the MIRTHA, the crew will undergo medical
58
00:03:09.599 --> 00:03:13.800
evaluations before flying to Johnson's Space Center in Houston. Commander
59
00:03:13.879 --> 00:03:18.560
Red Wiseman, pilot Victor Glover, mission specialist Christina Kock, and
60
00:03:18.719 --> 00:03:21.919
Canadian Space Agency astronaut Jeremy Hanson.
61
00:03:22.120 --> 00:03:25.759
History makers, every single one of them. Victor Glover, the
62
00:03:25.800 --> 00:03:29.319
first person of color to travel to the Moon, Christina Cock,
63
00:03:29.520 --> 00:03:32.879
the first woman, Jeremy Hanson the first person from a
64
00:03:32.919 --> 00:03:36.199
country other than the United States to reach lunar distance.
65
00:03:36.639 --> 00:03:39.560
And when they get home, President Trump has apparently already
66
00:03:39.560 --> 00:03:42.280
promised them a White House visit. I'd say they've earned it.
67
00:03:42.560 --> 00:03:46.599
We'll, of course have the full splashdown coverage intomorrow's episode
68
00:03:46.639 --> 00:03:49.240
of Astronomy Daily. Set those alarms.
69
00:03:49.639 --> 00:03:51.919
Now, while all the drama of the homeward journey has
70
00:03:51.960 --> 00:03:55.000
been unfolding, the science team at Johnson Space Center has
71
00:03:55.039 --> 00:03:58.159
been going absolutely wild over what the crew observed during
72
00:03:58.159 --> 00:03:59.599
the lunar flyby on Monday.
73
00:04:00.039 --> 00:04:04.520
And I do mean wild avery NASA's lunar science lead
74
00:04:04.680 --> 00:04:08.159
Kelsey Young described, and this is a direct quote from
75
00:04:08.199 --> 00:04:12.280
the press conference, audible screams of delight in the science
76
00:04:12.319 --> 00:04:13.319
evaluation room.
77
00:04:13.759 --> 00:04:15.080
What were they screaming about?
78
00:04:15.680 --> 00:04:20.399
Micro meteorite impact flashes. During the solar eclipse phase of
79
00:04:20.439 --> 00:04:23.639
the flyby, when the Moon blocked the Sun and Orion
80
00:04:23.800 --> 00:04:27.319
was in darkness, the crew spotted between four and six
81
00:04:27.560 --> 00:04:31.920
distinct flashes of light on the lunar surface, brief, colorless
82
00:04:31.959 --> 00:04:36.319
pinpricks of light lasting just milliseconds. Each one was a
83
00:04:36.399 --> 00:04:41.199
tiny rock traveling thousands of miles per hour slamming into
84
00:04:41.199 --> 00:04:41.560
the Moon.
85
00:04:42.079 --> 00:04:44.759
Now. Scientists had hoped the crew might see one or
86
00:04:44.759 --> 00:04:48.399
two of these. Apollo astronauts reported a handful across all
87
00:04:48.439 --> 00:04:52.920
the missions, but to see multiple flashes so quickly, so clearly,
88
00:04:53.480 --> 00:04:55.319
they genuinely weren't expecting it.
89
00:04:55.759 --> 00:04:59.759
Commander Wiseman described it beautifully in the post flyby debrief.
90
00:05:00.160 --> 00:05:02.920
He said they had five minutes of what he called
91
00:05:03.319 --> 00:05:07.720
human emotional reaction just staring at the darkened Moon during
92
00:05:07.759 --> 00:05:11.120
the eclipse, and then the impacts started showing up.
93
00:05:11.600 --> 00:05:15.600
And why does this matter? Scientifically? Because knowing the frequency
94
00:05:15.639 --> 00:05:20.160
and location of micro meteorite impacts is critical engineering data.
95
00:05:20.600 --> 00:05:23.399
When future Artemis crews are living and working on the
96
00:05:23.480 --> 00:05:28.600
lunar surface, building habitats, doing spacewalks, those tiny rocks are
97
00:05:28.680 --> 00:05:31.279
going to be falling on their heads and their equipment.
98
00:05:31.839 --> 00:05:35.920
Every data point about impact rates helps engineers design better protection.
99
00:05:36.600 --> 00:05:40.240
The Lunar Reconnaissance Orbitter team is right now using the
100
00:05:40.319 --> 00:05:44.279
crew's sketches and timing notes to hunt for fresh craters
101
00:05:44.319 --> 00:05:47.959
from those specific impacts. They may actually be able to
102
00:05:48.000 --> 00:05:49.680
see the new craters from orbit.
103
00:05:50.199 --> 00:05:52.839
And there's a beautiful human moment buried in all of
104
00:05:52.839 --> 00:05:55.920
this too. During the flyby, the crew proposed names for
105
00:05:56.040 --> 00:06:00.560
two previously unnamed craters on the lunar far side, suggested
106
00:06:00.680 --> 00:06:05.079
Integrity after their spacecraft, and Carol, in honor of Commander
107
00:06:05.120 --> 00:06:08.519
Wiseman's late wife. Those names have been submitted to the
108
00:06:08.560 --> 00:06:11.959
International Astronomical Union for official consideration.
109
00:06:12.560 --> 00:06:15.120
That stopped me in my tracks when I read it,
110
00:06:15.639 --> 00:06:18.600
History made names written into the Moon.
111
00:06:19.240 --> 00:06:22.279
Moving now to a story that has absolutely nothing to
112
00:06:22.319 --> 00:06:25.360
do with Artemis but is just as extraordinary in its
113
00:06:25.360 --> 00:06:29.680
own way. Astronomers have just identified a brand new class
114
00:06:29.720 --> 00:06:34.360
of stellar objects, and they've named them gandolf and moon sized.
115
00:06:34.839 --> 00:06:37.160
I'm immediately interested.
116
00:06:37.040 --> 00:06:40.639
As you should be so context. When a starlike our
117
00:06:40.680 --> 00:06:44.040
Sun runs out of fuel, it eventually collapses into what's
118
00:06:44.079 --> 00:06:48.480
called a white dwarf, an incredibly dense Earth sized remnant.
119
00:06:48.879 --> 00:06:51.920
These are common, we know them well. But when two
120
00:06:51.959 --> 00:06:55.560
white dwarfs in a binary system collide and merge, the
121
00:06:55.600 --> 00:07:03.360
resulting object can be strange, define strength, ultramassive, highly magnetic,
122
00:07:03.879 --> 00:07:08.319
rapidly rotating. And this is the weird part, emitting X
123
00:07:08.399 --> 00:07:12.639
rays even though they're completely alone, no companion star, no
124
00:07:12.800 --> 00:07:16.639
material being pulled in from somewhere else, just X rays
125
00:07:16.800 --> 00:07:18.680
from a solo stellar remnant.
126
00:07:19.279 --> 00:07:22.959
Normally, X ray emissions from white dwarfs come from accretion
127
00:07:23.480 --> 00:07:27.000
one star stealing material from another, so to see it
128
00:07:27.079 --> 00:07:30.160
happening in isolation is genuinely new.
129
00:07:30.519 --> 00:07:34.600
Exactly, and researchers at the Institute of Science and Technology
130
00:07:34.680 --> 00:07:39.040
Austria ISTA have now confirmed two of these objects share
131
00:07:39.160 --> 00:07:46.920
five distinct characteristics ultramassive, highly magnetic, rapidly rotating, companionless, and
132
00:07:47.600 --> 00:07:51.240
X ray emitting. Two is enough to define a class.
133
00:07:51.360 --> 00:07:54.160
And one of them is surrounded by a half ring
134
00:07:54.279 --> 00:07:58.639
of ionized gas trapped in its own asymmetrical magnetic field.
135
00:07:59.079 --> 00:08:02.680
Hydrogen emission spectra that looked like and I love this
136
00:08:02.800 --> 00:08:05.720
description cat ears cat ears.
137
00:08:06.040 --> 00:08:09.879
The spectral signature kept switching between two peaks in sync
138
00:08:09.920 --> 00:08:13.439
with the objects six minute rotation period, something no one
139
00:08:13.480 --> 00:08:16.079
had ever seen in a white dwarf before, which is
140
00:08:16.079 --> 00:08:19.079
why they named it after the Tolkien character who famously
141
00:08:19.160 --> 00:08:20.040
speaks in riddles.
142
00:08:20.560 --> 00:08:23.040
Gandolf, who likes to speak in riddles.
143
00:08:23.279 --> 00:08:27.439
That is perfect and moon size is its companion in
144
00:08:27.480 --> 00:08:30.759
this new class, a white dwarf so dense that a
145
00:08:30.800 --> 00:08:34.320
mass equivalent to our entire sun is compressed into something
146
00:08:34.480 --> 00:08:35.840
roughly the size of the moon.
147
00:08:36.559 --> 00:08:38.320
I need a moment to process that.
148
00:08:38.919 --> 00:08:41.120
Take your time. The universe will wait.
149
00:08:42.000 --> 00:08:44.639
So what does it all mean? Are there more of
150
00:08:44.639 --> 00:08:45.320
these out there?
151
00:08:45.840 --> 00:08:49.720
Almost certainly? The researchers say, finding two objects with five
152
00:08:49.759 --> 00:08:54.159
overlapping features is and I'm paraphrasing here, more than enough
153
00:08:54.159 --> 00:08:57.039
to start a search. The hunt for more gandolfs and
154
00:08:57.120 --> 00:08:59.480
moon sizes is on down to.
155
00:08:59.440 --> 00:09:01.879
The red place in it and a story that offers
156
00:09:01.919 --> 00:09:05.240
a rather sobering perspective on humanity's ambitions there.
157
00:09:05.919 --> 00:09:09.399
New research published this week suggests that Mars's surface was
158
00:09:09.519 --> 00:09:12.919
never really a viable candidate for life, not just now,
159
00:09:13.000 --> 00:09:16.559
but potentially at any point in its history. Scientists at
160
00:09:16.639 --> 00:09:19.639
Universe Today have been covering a study that consolidates a
161
00:09:19.679 --> 00:09:24.600
growing body of evidence radiation bombardment, toxic perclorates in the soil,
162
00:09:25.080 --> 00:09:27.960
and the near total absence of a protective atmosphere.
163
00:09:28.519 --> 00:09:31.440
We've known for a long time that Mars is hostile now.
164
00:09:31.840 --> 00:09:34.240
The question has always been whether there was a window
165
00:09:34.480 --> 00:09:37.399
billions of years ago when Mars had liquid water in
166
00:09:37.440 --> 00:09:40.480
a thicker atmosphere, when life could have gained a foothold.
167
00:09:41.000 --> 00:09:44.080
And the emerging picture is that even then, the surface
168
00:09:44.159 --> 00:09:47.360
may have been too brutal. The radiation levels alone, without
169
00:09:47.360 --> 00:09:50.159
a magnetic field to the flex soolar particles, would have
170
00:09:50.200 --> 00:09:54.320
been devastating to any surface biology. Whatever life Mars may
171
00:09:54.360 --> 00:09:57.480
have had, if any, would have needed to be underground
172
00:09:57.559 --> 00:09:59.240
almost immediately.
173
00:09:58.919 --> 00:10:03.720
Which actually may missions like Artemis even more striking. By contrast,
174
00:10:04.159 --> 00:10:08.480
Earth got it right. We're here, we evolved, We survived
175
00:10:08.559 --> 00:10:12.720
long enough to send four people around the Moon on iPhones.
176
00:10:13.360 --> 00:10:15.120
Mars just didn't make it.
177
00:10:15.440 --> 00:10:19.159
The subsurface is still the focus of active scientific interest.
178
00:10:19.440 --> 00:10:22.279
There may be liquid water deep below the Martian crust,
179
00:10:22.799 --> 00:10:26.240
there may be microbial life sheltering from the surface hellscape,
180
00:10:26.480 --> 00:10:30.080
But the romantic notion of ancient surface life basking under
181
00:10:30.080 --> 00:10:34.000
a warm Martian sun, the science is increasingly against.
182
00:10:33.600 --> 00:10:37.240
It, and it makes the search for life elsewhere feel
183
00:10:37.320 --> 00:10:40.879
even more precious, and the protection of life here feel
184
00:10:41.000 --> 00:10:42.039
even more urgent.
185
00:10:42.720 --> 00:10:47.320
Well said, onto something a little more uplifting, at least visually.
186
00:10:47.639 --> 00:10:50.960
Guy watching time, and this month's night sky is offering
187
00:10:51.039 --> 00:10:55.360
up a genuinely lovely alignment. Four planets are currently visible
188
00:10:55.399 --> 00:11:00.279
together in April skies Mercury, Mars, Saturn, and Neptune.
189
00:11:00.679 --> 00:11:04.720
Now Neptune you'll need binoculars or small telescope for it's
190
00:11:04.759 --> 00:11:08.720
not naked eye under any practical conditions, but Mercury, Mars
191
00:11:08.759 --> 00:11:11.799
and Saturn are all available to the unaided eye if
192
00:11:11.879 --> 00:11:13.440
you know where and when to look.
193
00:11:14.080 --> 00:11:17.440
For our Southern Hemisphere listeners in Australia and New Zealand,
194
00:11:17.759 --> 00:11:20.399
the best viewing window is the eastern sky and the
195
00:11:20.440 --> 00:11:24.440
hours before dawn. Mercury is the trickiest. It's always close
196
00:11:24.480 --> 00:11:27.039
to the sun, but right now it's at a reasonable
197
00:11:27.039 --> 00:11:28.960
elongation and worth hunting.
198
00:11:28.679 --> 00:11:31.840
For Bars has been a reliable presence in our skies
199
00:11:31.840 --> 00:11:35.519
for months now, and Saturn is that beautiful, steady golden
200
00:11:35.559 --> 00:11:38.639
glow that never twinkles the way stars do. If you
201
00:11:38.679 --> 00:11:41.320
grab even a modest pair of binoculars and point them
202
00:11:41.320 --> 00:11:44.080
at Saturn, you can make out the ring system. It
203
00:11:44.200 --> 00:11:45.440
never gets old.
204
00:11:45.639 --> 00:11:47.960
This is a great time to get kids outside and
205
00:11:48.000 --> 00:11:52.720
look up four planets at once. Artemis two coming home tomorrow.
206
00:11:53.080 --> 00:11:56.360
The timing couldn't be better for a bit of genuine wonder.
207
00:11:56.639 --> 00:11:59.480
Clear skies permitting, check the star Walk app or your
208
00:11:59.519 --> 00:12:02.960
localist astronomy society for specific viewing times from your location.
209
00:12:03.519 --> 00:12:05.879
Links has always in our show notes and.
210
00:12:05.879 --> 00:12:09.879
We close today with perhaps the most delightfully human story
211
00:12:09.879 --> 00:12:11.759
of the entire Artemis two mission.
212
00:12:12.399 --> 00:12:15.440
You know, amongst all the orbital mechanics and the heat
213
00:12:15.480 --> 00:12:19.639
shield engineering and the science about micro meteorite impacts, there's
214
00:12:19.679 --> 00:12:24.080
this other story quietly running alongside it all. Before Artemis two,
215
00:12:24.120 --> 00:12:26.600
astronauts brought their iPhones.
216
00:12:26.600 --> 00:12:29.759
Not to make calls, there's no signal two hundred and
217
00:12:29.799 --> 00:12:34.240
fifty two thousand miles from Earth, but NASA Administrator Jared
218
00:12:34.279 --> 00:12:37.679
Isaacman made a deliberate decision to allow the crew to
219
00:12:37.720 --> 00:12:42.320
bring iPhone seventeen pro maxes on board as personal cameras.
220
00:12:42.759 --> 00:12:45.840
The idea was simple, give the crew the tools to
221
00:12:45.960 --> 00:12:48.120
capture their own story.
222
00:12:48.200 --> 00:12:52.039
And they have. Christina Coach and Commander Weisman use the
223
00:12:52.080 --> 00:12:55.360
iPhone's front camera, the selfie camera, to take what are
224
00:12:55.399 --> 00:12:59.679
being described as genderinely the greatest selfies in human history,
225
00:13:00.200 --> 00:13:04.120
their faces softly lit from inside the cabin, and behind them,
226
00:13:04.320 --> 00:13:08.519
suspended in the black of space, our entire planet, a
227
00:13:08.559 --> 00:13:12.200
pale blue crescent from a quarter of a million miles away.
228
00:13:12.720 --> 00:13:16.200
The EXIF data from the images shows they kept the
229
00:13:16.240 --> 00:13:21.519
camera on default settings, no special filters, no complicated exposures,
230
00:13:21.960 --> 00:13:24.759
just point the phone at the window, press the button.
231
00:13:25.000 --> 00:13:28.360
And then there's Reed Weizman during the lunarflyby turning off
232
00:13:28.440 --> 00:13:31.320
all the cabin lights so there's no reflection on the windows,
233
00:13:31.679 --> 00:13:36.080
zooming his iPhone seventeen to eight X and photographing Chebyshev
234
00:13:36.200 --> 00:13:38.960
Crater on the far side of the Moon, a place
235
00:13:38.960 --> 00:13:41.799
that had never been photographed by a human holding a
236
00:13:41.799 --> 00:13:42.840
camera in their hands.
237
00:13:42.879 --> 00:13:47.159
Before you could argue Apple should just retire the shot
238
00:13:47.200 --> 00:13:51.360
on iPhone ad campaign. Now it has been definitively one.
239
00:13:51.879 --> 00:13:54.879
The crew has reportedly shot more images on their phones
240
00:13:54.919 --> 00:13:58.960
than through the professional Nikon cameras, and NASA says everything
241
00:13:59.000 --> 00:14:02.720
captured will be made publicly available within six months, so
242
00:14:02.919 --> 00:14:04.080
there's a lot more to come.
1
00:00:00.200 --> 00:00:04.360
2
00:00:04.440 --> 00:00:07.200
3
00:00:07.400 --> 00:00:11.519
4
00:00:11.640 --> 00:00:14.599
5
00:00:14.439 --> 00:00:18.239
6
00:00:18.239 --> 00:00:21.679
7
00:00:21.679 --> 00:00:23.800
8
00:00:23.920 --> 00:00:25.199
9
00:00:25.719 --> 00:00:29.039
10
00:00:29.120 --> 00:00:33.079
11
00:00:33.240 --> 00:00:34.960
12
00:00:35.399 --> 00:00:39.399
13
00:00:39.439 --> 00:00:42.479
14
00:00:42.479 --> 00:00:45.240
15
00:00:45.520 --> 00:00:49.320
16
00:00:49.719 --> 00:00:53.479
17
00:00:53.560 --> 00:00:55.479
18
00:00:55.679 --> 00:00:58.399
19
00:00:58.759 --> 00:01:03.560
20
00:01:03.920 --> 00:01:07.200
21
00:01:07.200 --> 00:01:10.319
22
00:01:10.319 --> 00:01:14.719
23
00:01:15.079 --> 00:01:17.879
24
00:01:17.959 --> 00:01:19.640
25
00:01:20.000 --> 00:01:20.400
26
00:01:20.760 --> 00:01:21.280
27
00:01:21.519 --> 00:01:24.359
28
00:01:24.519 --> 00:01:29.159
29
00:01:29.239 --> 00:01:33.319
30
00:01:33.359 --> 00:01:36.159
31
00:01:36.239 --> 00:01:39.480
32
00:01:39.560 --> 00:01:44.599
33
00:01:44.680 --> 00:01:47.799
34
00:01:47.920 --> 00:01:50.680
35
00:01:51.079 --> 00:01:54.200
36
00:01:54.359 --> 00:01:58.280
37
00:01:58.280 --> 00:02:01.319
38
00:02:01.400 --> 00:02:03.599
39
00:02:03.799 --> 00:02:06.920
40
00:02:06.959 --> 00:02:10.639
41
00:02:10.800 --> 00:02:14.439
42
00:02:14.479 --> 00:02:17.840
43
00:02:18.240 --> 00:02:21.360
44
00:02:21.439 --> 00:02:25.360
45
00:02:25.360 --> 00:02:26.360
46
00:02:26.319 --> 00:02:29.479
47
00:02:29.520 --> 00:02:33.240
48
00:02:33.319 --> 00:02:36.599
49
00:02:37.120 --> 00:02:40.639
50
00:02:41.039 --> 00:02:43.599
51
00:02:43.639 --> 00:02:47.759
52
00:02:47.879 --> 00:02:51.280
53
00:02:51.280 --> 00:02:55.840
54
00:02:55.840 --> 00:03:00.199
55
00:03:00.199 --> 00:03:03.960
56
00:03:04.240 --> 00:03:06.120
57
00:03:06.639 --> 00:03:09.560
58
00:03:09.599 --> 00:03:13.800
59
00:03:13.879 --> 00:03:18.560
60
00:03:18.719 --> 00:03:21.919
61
00:03:22.120 --> 00:03:25.759
62
00:03:25.800 --> 00:03:29.319
63
00:03:29.520 --> 00:03:32.879
64
00:03:32.919 --> 00:03:36.199
65
00:03:36.639 --> 00:03:39.560
66
00:03:39.560 --> 00:03:42.280
67
00:03:42.560 --> 00:03:46.599
68
00:03:46.639 --> 00:03:49.240
69
00:03:49.639 --> 00:03:51.919
70
00:03:51.960 --> 00:03:55.000
71
00:03:55.039 --> 00:03:58.159
72
00:03:58.159 --> 00:03:59.599
73
00:04:00.039 --> 00:04:04.520
74
00:04:04.680 --> 00:04:08.159
75
00:04:08.199 --> 00:04:12.280
76
00:04:12.319 --> 00:04:13.319
77
00:04:13.759 --> 00:04:15.080
78
00:04:15.680 --> 00:04:20.399
79
00:04:20.439 --> 00:04:23.639
80
00:04:23.800 --> 00:04:27.319
81
00:04:27.560 --> 00:04:31.920
82
00:04:31.959 --> 00:04:36.319
83
00:04:36.399 --> 00:04:41.199
84
00:04:41.199 --> 00:04:41.560
85
00:04:42.079 --> 00:04:44.759
86
00:04:44.759 --> 00:04:48.399
87
00:04:48.439 --> 00:04:52.920
88
00:04:53.480 --> 00:04:55.319
89
00:04:55.759 --> 00:04:59.759
90
00:05:00.160 --> 00:05:02.920
91
00:05:03.319 --> 00:05:07.720
92
00:05:07.759 --> 00:05:11.120
93
00:05:11.600 --> 00:05:15.600
94
00:05:15.639 --> 00:05:20.160
95
00:05:20.600 --> 00:05:23.399
96
00:05:23.480 --> 00:05:28.600
97
00:05:28.680 --> 00:05:31.279
98
00:05:31.839 --> 00:05:35.920
99
00:05:36.600 --> 00:05:40.240
100
00:05:40.319 --> 00:05:44.279
101
00:05:44.319 --> 00:05:47.959
102
00:05:48.000 --> 00:05:49.680
103
00:05:50.199 --> 00:05:52.839
104
00:05:52.839 --> 00:05:55.920
105
00:05:56.040 --> 00:06:00.560
106
00:06:00.680 --> 00:06:05.079
107
00:06:05.120 --> 00:06:08.519
108
00:06:08.560 --> 00:06:11.959
109
00:06:12.560 --> 00:06:15.120
110
00:06:15.639 --> 00:06:18.600
111
00:06:19.240 --> 00:06:22.279
112
00:06:22.319 --> 00:06:25.360
113
00:06:25.360 --> 00:06:29.680
114
00:06:29.720 --> 00:06:34.360
115
00:06:34.839 --> 00:06:37.160
116
00:06:37.040 --> 00:06:40.639
117
00:06:40.680 --> 00:06:44.040
118
00:06:44.079 --> 00:06:48.480
119
00:06:48.879 --> 00:06:51.920
120
00:06:51.959 --> 00:06:55.560
121
00:06:55.600 --> 00:07:03.360
122
00:07:03.879 --> 00:07:08.319
123
00:07:08.399 --> 00:07:12.639
124
00:07:12.800 --> 00:07:16.639
125
00:07:16.800 --> 00:07:18.680
126
00:07:19.279 --> 00:07:22.959
127
00:07:23.480 --> 00:07:27.000
128
00:07:27.079 --> 00:07:30.160
129
00:07:30.519 --> 00:07:34.600
130
00:07:34.680 --> 00:07:39.040
131
00:07:39.160 --> 00:07:46.920
132
00:07:47.600 --> 00:07:51.240
133
00:07:51.360 --> 00:07:54.160
134
00:07:54.279 --> 00:07:58.639
135
00:07:59.079 --> 00:08:02.680
136
00:08:02.800 --> 00:08:05.720
137
00:08:06.040 --> 00:08:09.879
138
00:08:09.920 --> 00:08:13.439
139
00:08:13.480 --> 00:08:16.079
140
00:08:16.079 --> 00:08:19.079
141
00:08:19.160 --> 00:08:20.040
142
00:08:20.560 --> 00:08:23.040
143
00:08:23.279 --> 00:08:27.439
144
00:08:27.480 --> 00:08:30.759
145
00:08:30.800 --> 00:08:34.320
146
00:08:34.480 --> 00:08:35.840
147
00:08:36.559 --> 00:08:38.320
148
00:08:38.919 --> 00:08:41.120
149
00:08:42.000 --> 00:08:44.639
150
00:08:44.639 --> 00:08:45.320
151
00:08:45.840 --> 00:08:49.720
152
00:08:49.759 --> 00:08:54.159
153
00:08:54.159 --> 00:08:57.039
154
00:08:57.120 --> 00:08:59.480
155
00:08:59.440 --> 00:09:01.879
156
00:09:01.919 --> 00:09:05.240
157
00:09:05.919 --> 00:09:09.399
158
00:09:09.519 --> 00:09:12.919
159
00:09:13.000 --> 00:09:16.559
160
00:09:16.639 --> 00:09:19.639
161
00:09:19.679 --> 00:09:24.600
162
00:09:25.080 --> 00:09:27.960
163
00:09:28.519 --> 00:09:31.440
164
00:09:31.840 --> 00:09:34.240
165
00:09:34.480 --> 00:09:37.399
166
00:09:37.440 --> 00:09:40.480
167
00:09:41.000 --> 00:09:44.080
168
00:09:44.159 --> 00:09:47.360
169
00:09:47.360 --> 00:09:50.159
170
00:09:50.200 --> 00:09:54.320
171
00:09:54.360 --> 00:09:57.480
172
00:09:57.559 --> 00:09:59.240
173
00:09:58.919 --> 00:10:03.720
174
00:10:04.159 --> 00:10:08.480
175
00:10:08.559 --> 00:10:12.720
176
00:10:13.360 --> 00:10:15.120
177
00:10:15.440 --> 00:10:19.159
178
00:10:19.440 --> 00:10:22.279
179
00:10:22.799 --> 00:10:26.240
180
00:10:26.480 --> 00:10:30.080
181
00:10:30.080 --> 00:10:34.000
182
00:10:33.600 --> 00:10:37.240
183
00:10:37.320 --> 00:10:40.879
184
00:10:41.000 --> 00:10:42.039
185
00:10:42.720 --> 00:10:47.320
186
00:10:47.639 --> 00:10:50.960
187
00:10:51.039 --> 00:10:55.360
188
00:10:55.399 --> 00:11:00.279
189
00:11:00.679 --> 00:11:04.720
190
00:11:04.759 --> 00:11:08.720
191
00:11:08.759 --> 00:11:11.799
192
00:11:11.879 --> 00:11:13.440
193
00:11:14.080 --> 00:11:17.440
194
00:11:17.759 --> 00:11:20.399
195
00:11:20.440 --> 00:11:24.440
196
00:11:24.480 --> 00:11:27.039
197
00:11:27.039 --> 00:11:28.960
198
00:11:28.679 --> 00:11:31.840
199
00:11:31.840 --> 00:11:35.519
200
00:11:35.559 --> 00:11:38.639
201
00:11:38.679 --> 00:11:41.320
202
00:11:41.320 --> 00:11:44.080
203
00:11:44.200 --> 00:11:45.440
204
00:11:45.639 --> 00:11:47.960
205
00:11:48.000 --> 00:11:52.720
206
00:11:53.080 --> 00:11:56.360
207
00:11:56.639 --> 00:11:59.480
208
00:11:59.519 --> 00:12:02.960
209
00:12:03.519 --> 00:12:05.879
210
00:12:05.879 --> 00:12:09.879
211
00:12:09.879 --> 00:12:11.759
212
00:12:12.399 --> 00:12:15.440
213
00:12:15.480 --> 00:12:19.639
214
00:12:19.679 --> 00:12:24.080
215
00:12:24.120 --> 00:12:26.600
216
00:12:26.600 --> 00:12:29.759
217
00:12:29.799 --> 00:12:34.240
218
00:12:34.279 --> 00:12:37.679
219
00:12:37.720 --> 00:12:42.320
220
00:12:42.759 --> 00:12:45.840
221
00:12:45.960 --> 00:12:48.120
222
00:12:48.200 --> 00:12:52.039
223
00:12:52.080 --> 00:12:55.360
224
00:12:55.399 --> 00:12:59.679
225
00:13:00.200 --> 00:13:04.120
226
00:13:04.320 --> 00:13:08.519
227
00:13:08.559 --> 00:13:12.200
228
00:13:12.720 --> 00:13:16.200
229
00:13:16.240 --> 00:13:21.519
230
00:13:21.960 --> 00:13:24.759
231
00:13:25.000 --> 00:13:28.360
232
00:13:28.440 --> 00:13:31.320
233
00:13:31.679 --> 00:13:36.080
234
00:13:36.200 --> 00:13:38.960
235
00:13:38.960 --> 00:13:41.799
236
00:13:41.799 --> 00:13:42.840
237
00:13:42.879 --> 00:13:47.159
238
00:13:47.200 --> 00:13:51.360
239
00:13:51.879 --> 00:13:54.879
240
00:13:54.919 --> 00:13:58.960
241
00:13:59.000 --> 00:14:02.720
242
00:14:02.919 --> 00:14:04.080