July 12, 2025
John Travolta Snubs Prince Harry, and Meghan Faces More Scrutiny
Harry feels ghosted by John Travolta, fueling fears of fading Hollywood status. Meanwhile, new reports warn of terror threats against the Sussexes—and Meghan faces renewed criticism over her influence and intentions. Also: Swedish royals' Strava data sparks a security scare, Queen Máxima’s trusted aide is missing in Patagonia, and Germany settles with the House of Hohenzollern after decades of royal legal drama.
Follow our new series Crown and Controversy! Follow now. The full Season 1 is available now for premium subscribers. Episodes come out every Sunday on the normal feed.
To become a premium subscriber (no ads and no feed drops) visit caloroga.com/plus. For Apple users, hit the banner on your Apple podcasts app which seays UNINTERRUPTED LISTENING. For Spotify or other players, visit caloroga.com/plus. You also get 25+ other shows on the network ad-free!
Subscribe to Deep Crown’s free newsletter at https://deepcrown.substack.com
WEBVTT
1
00:00:03.200 --> 00:00:18.440
Caloroga Shark Media.
2
00:00:11.720 --> 00:00:13.839
Hello and welgome through palace intrigue. I am your host,
3
00:00:13.880 --> 00:00:17.519
Mark Francis. Prince Harry is reportedly reeling from what inside
4
00:00:17.519 --> 00:00:20.519
as are calling a deeply personal snub by actor John Travolter,
5
00:00:21.000 --> 00:00:23.800
a blow that underscores the Duke and Duchess of Sussex
6
00:00:23.800 --> 00:00:27.359
increasingly strained standing in Hollywood's In a Circle. The pair,
7
00:00:27.480 --> 00:00:30.280
once seen as rising stars in celebrity society, are said
8
00:00:30.320 --> 00:00:34.240
to be nursing wounded pride after Travolter, long admired by Harry,
9
00:00:34.320 --> 00:00:36.759
not least for his famous nineteen eighty five dance with
10
00:00:36.799 --> 00:00:40.640
Princess Diana, appeared to distance himself from the couple. Travolta
11
00:00:40.679 --> 00:00:43.399
and Harry had struck up a warm friendship in recent years,
12
00:00:43.719 --> 00:00:46.840
culminating in Harry's twenty twenty three induction as a Living
13
00:00:47.039 --> 00:00:51.960
Legend of Aviation, an honor Travolter personally presented, but the
14
00:00:52.039 --> 00:00:56.119
dynamic shifted when Travolter began publicly praising actor Britney Spears.
15
00:00:56.119 --> 00:01:00.679
Ex sam Ashgari on social media confused by that, but
16
00:01:00.719 --> 00:01:02.560
it seems that Harry felt left out and that Travolter
17
00:01:02.719 --> 00:01:05.040
is ignoring him so if you're listening now and on Instagram,
18
00:01:05.120 --> 00:01:08.280
be sure to tag Harry on all your mentions. However, recently,
19
00:01:08.280 --> 00:01:10.439
Harry feels like Dravolter is ignoring him, and his fears
20
00:01:10.439 --> 00:01:12.599
came true when he dropped the Instagram post with Britney
21
00:01:12.599 --> 00:01:15.920
Spears ex Sam and Inside had said that Harry doesn't
22
00:01:15.920 --> 00:01:18.239
have an issue with Sam personally, it just made it
23
00:01:18.239 --> 00:01:20.519
painfully clear that John still makes time for others, just
24
00:01:20.560 --> 00:01:24.519
not for him anymore. According to sources cited by Radar Online,
25
00:01:24.680 --> 00:01:27.840
Harry felt sidelined, reportedly telling a friend it feels like
26
00:01:27.920 --> 00:01:31.280
yet another opportunity has been taken away someone I genuinely
27
00:01:31.319 --> 00:01:35.280
relied on. Attempts by Harry to reconnect have gone unanswered,
28
00:01:35.280 --> 00:01:39.079
with one insider bluntly declaring the friendship is dead. Sources
29
00:01:39.079 --> 00:01:42.159
add Harry's deeply suspicious that William is turning people against him,
30
00:01:42.319 --> 00:01:45.719
and this only fuels that anxiety he's been saying. He
31
00:01:45.719 --> 00:01:47.640
wants to call John directly and ask him to be
32
00:01:47.680 --> 00:01:50.799
honest about what's really going on. Meghan is also said
33
00:01:50.799 --> 00:01:53.439
to be disappointed. Travolta had been seen as a potential
34
00:01:53.480 --> 00:01:56.400
ally for the couple's brand, especially as Meghan prepares to
35
00:01:56.400 --> 00:01:59.959
grow her lifestyle label as ever, but with Travolta keeping
36
00:02:00.200 --> 00:02:03.400
distance and only a handful of celebrities backing the couple publicly,
37
00:02:03.719 --> 00:02:07.640
the Sussex's A list circle appears to be narrowing. Adding
38
00:02:07.640 --> 00:02:09.560
to Harry's unease is a belief that his brother, Prince
39
00:02:09.560 --> 00:02:14.199
William may be quietly influencing these shifting loyalties. Harry's deeply
40
00:02:14.240 --> 00:02:17.199
suspicious that William is turning people against him, said a source.
41
00:02:17.319 --> 00:02:21.080
It's fueling is anxiety. As their Hollywood alliance is cool,
42
00:02:21.159 --> 00:02:23.280
the Sussex's may be facing the hard truth of fame
43
00:02:23.479 --> 00:02:26.919
in Los Angeles. Loyalty isn't guaranteed, even if your mother
44
00:02:27.120 --> 00:02:32.080
once danced with Danny Zuko. Meghan might want to put
45
00:02:32.120 --> 00:02:34.759
out a podcast or release more fruit Speak because the
46
00:02:34.759 --> 00:02:37.719
tabloids need something to write about and another overblown story.
47
00:02:37.759 --> 00:02:40.840
Prince Harry is totally whipped by Meghan Markle and King
48
00:02:40.960 --> 00:02:43.639
Charles knows it. According to royal commentator es to crack You.
49
00:02:45.240 --> 00:02:47.199
Speaking to The suncrag You claimed it's well known in
50
00:02:47.319 --> 00:02:49.599
royal circles of the Duke of Sussex's firmly under his
51
00:02:49.639 --> 00:02:52.599
wife's influence. She said, we know that King Charles said
52
00:02:52.639 --> 00:02:56.000
something about him being whipped. Fresh revelations from Royal biographer
53
00:02:56.039 --> 00:02:59.639
Sally Bedell Smith have ignited a storm of controversy, with
54
00:02:59.680 --> 00:03:02.960
claim Queen Elizabeth the Second harbored serious doubts about Meghan
55
00:03:03.000 --> 00:03:06.520
Margle long before the Sussex's stepped back from royal duties.
56
00:03:07.400 --> 00:03:10.759
Speaking on The Son's Royal Exclusive show, Royal commentator Phil
57
00:03:10.800 --> 00:03:14.919
Dampier described the allegations as dynamite, suggesting they confirm long
58
00:03:14.960 --> 00:03:17.639
held suspicions that Meghan viewed Prince Harry as a stepping
59
00:03:17.680 --> 00:03:21.879
stone rather than a life partner. Dampier emphasized the credibility
60
00:03:21.919 --> 00:03:24.879
of Biddell Smith's account, noting her close ties to Lady
61
00:03:24.879 --> 00:03:29.039
Elizabeth Anson, a cousin and confidante of the Queen. According
62
00:03:29.039 --> 00:03:33.080
to beddel Smith's substack feature Royal's Extra Lady Elizabeth relayed
63
00:03:33.080 --> 00:03:35.479
that the Queen once remarked Harry was possibly besotted and
64
00:03:35.520 --> 00:03:38.280
a bit weak, and feared he was being manipulated. The
65
00:03:38.360 --> 00:03:41.639
Queen had initially welcomed Meghan warmly, but that enthusiasm reportedly
66
00:03:41.639 --> 00:03:44.599
gave way to concern and disappointment. Harry has blown his
67
00:03:44.680 --> 00:03:47.719
relationship with his grandmother Lady Elizabeth said, reflecting on what
68
00:03:47.800 --> 00:03:50.879
she saw as a growing rift. The late Queen was
69
00:03:50.919 --> 00:03:53.360
said to be especially unsettled by Meghan's behavior in the
70
00:03:53.400 --> 00:03:56.039
lead up to the couple's twenty eighteen wedding, including a
71
00:03:56.080 --> 00:03:58.960
reported refusal to disclose details of her dress and a
72
00:03:59.039 --> 00:04:02.400
last minute request to have the Archbishop of Canterbury officiate
73
00:04:02.840 --> 00:04:05.520
by passing royal protocol and the authority of the Dean
74
00:04:05.520 --> 00:04:09.080
of Windsor. These are not trivial matters in palace circles,
75
00:04:09.120 --> 00:04:12.439
said Dampia, adding to have this confirmed by someone so
76
00:04:12.520 --> 00:04:16.079
close to the Queen as really dynamite. Fellow commentator Esther
77
00:04:16.120 --> 00:04:19.920
Craguwe agreed, pointing to a recurring pattern in the allegations
78
00:04:20.000 --> 00:04:23.160
surrounding Meghan. She noted that while Meghan was embraced by
79
00:04:23.240 --> 00:04:26.160
much of the public and the palace early on, cultural
80
00:04:26.199 --> 00:04:28.240
and class differences may have played a role in the
81
00:04:28.279 --> 00:04:31.560
eventual fallout. I think in some ways Meghan thought she
82
00:04:31.639 --> 00:04:34.199
was marrying a billionaire that was marrying a millionaire with
83
00:04:34.480 --> 00:04:34.959
like sort of.
84
00:04:34.959 --> 00:04:36.439
A reduced status.
85
00:04:37.120 --> 00:04:40.000
Lady Elizabeth, who died in twenty twenty, reportedly told Buddel
86
00:04:40.079 --> 00:04:43.199
Smith that Meghan had been not bad in the early days,
87
00:04:43.199 --> 00:04:47.160
but had grown increasingly difficult and demanding, even allegedly earning
88
00:04:47.199 --> 00:04:51.920
the nickname me Gain among Pallace staff. She sees things
89
00:04:51.920 --> 00:04:54.319
in a different way, Lady Elizabeth said in twenty eighteen,
90
00:04:54.639 --> 00:04:58.519
foreshadowing the couple's eventual break with the firm. By twenty nineteen,
91
00:04:58.560 --> 00:05:01.480
her tone had hardened further. I don't trust Megan an Inch.
92
00:05:01.959 --> 00:05:04.720
The biographer also record how tensions between the brothers had
93
00:05:04.720 --> 00:05:08.519
become a matter of quiet concern inside the Palace. The
94
00:05:08.519 --> 00:05:09.240
wedge between the.
95
00:05:09.240 --> 00:05:11.399
Brothers is really too bad, Lady.
96
00:05:11.199 --> 00:05:19.279
Elizabeth lamented, more Palace in just a moment. Our new
97
00:05:19.279 --> 00:05:23.160
spinoff series Crown and Our new spin off series, Crown
98
00:05:23.279 --> 00:05:27.199
and Controversy kicks off tomorrow with season one taking a
99
00:05:27.240 --> 00:05:30.079
look at the courtship of William and Kate. There will
100
00:05:30.120 --> 00:05:32.839
be new episodes every Sunday on its own feed, So
101
00:05:33.000 --> 00:05:36.000
follow Crown and Controversy on your podcast app, and if
102
00:05:36.000 --> 00:05:37.759
you'd like to listen to the entire season right now
103
00:05:37.759 --> 00:05:41.839
and commercial free, just become a premium subscriber to Caloroga
104
00:05:41.920 --> 00:05:45.040
Plus for just five bucks a month. You'll get this show,
105
00:05:45.199 --> 00:05:48.759
Palace Intrigue without ads. Ground and Controversy's full season available
106
00:05:48.800 --> 00:05:52.399
ad free right now, and over twenty five other series
107
00:05:52.439 --> 00:05:56.000
on our network, which is thousands of shows, all without
108
00:05:56.040 --> 00:05:58.639
ads or feed drops. So if you're an Apple podcast,
109
00:05:58.879 --> 00:06:01.439
just could come that banner up. There is uninterrupted listening
110
00:06:01.560 --> 00:06:04.399
and you can get thirty days free. So for other
111
00:06:04.439 --> 00:06:07.600
podcast apps, just go to Calaroga dot com slash plus
112
00:06:07.680 --> 00:06:10.040
the linkers in the show notes and you can do
113
00:06:10.120 --> 00:06:13.439
this on any player, any app, any device. Crown and
114
00:06:13.439 --> 00:06:17.800
Controversy launches tomorrow. We'll see you there. From time to time,
115
00:06:17.839 --> 00:06:19.519
we like to see what the other royal houses are
116
00:06:19.639 --> 00:06:22.680
up to. In Sweden, elite bodyguards are facing a wave
117
00:06:22.800 --> 00:06:25.800
of scrutiny, and not from foreign spies but from their
118
00:06:25.800 --> 00:06:30.240
own fitness trackers. According to a Swedish newspaper, members of
119
00:06:30.240 --> 00:06:33.839
the country's security services uploaded more than fourteen hundred workouts
120
00:06:33.879 --> 00:06:37.480
to the popular Strava app between twenty fifteen and July
121
00:06:37.519 --> 00:06:41.079
twenty twenty five, among them roughly seventy logs connected to
122
00:06:41.759 --> 00:06:44.920
King Carl the sixteenth gustav and Queen Sylvia revealing the
123
00:06:44.959 --> 00:06:48.560
locations of their secret holidays, including a private island in
124
00:06:48.560 --> 00:06:51.480
the Seychelles, the mountain village of Storlion and most recently
125
00:06:51.879 --> 00:06:54.920
a luxury villa on the French Riviera visited in June.
126
00:06:55.160 --> 00:06:57.279
The data was so precise that their movements could have
127
00:06:57.319 --> 00:07:00.519
been tracked in real time. The hotel was confirmed the
128
00:07:00.600 --> 00:07:03.000
royals had indeed stayed at the listed properties. They also
129
00:07:03.000 --> 00:07:05.600
stressed that they were bound by confidentiality and could not
130
00:07:05.680 --> 00:07:09.519
comment further. The security breach raises serious questions about operational
131
00:07:09.519 --> 00:07:13.560
protocols and how seemingly mundane digital habits composed very real
132
00:07:13.680 --> 00:07:18.519
risks to national figures. Meanwhile, Queen Maxima and the Dutch
133
00:07:18.600 --> 00:07:21.079
royal family are facing a deeply troubling mystery as one
134
00:07:21.120 --> 00:07:25.040
of their most trusted staff members, Carlos and Capeachin, has
135
00:07:25.079 --> 00:07:27.439
now been missing for every month in the rugged wilderness
136
00:07:27.439 --> 00:07:31.319
of Patagonia, and Capinchin had been a devoted caretaker of
137
00:07:31.360 --> 00:07:35.759
the royal family's residents in Villa La Angustura, Argentina, home
138
00:07:35.759 --> 00:07:40.160
close to Queen Maxima's heart given her Argentine roots, known
139
00:07:40.199 --> 00:07:42.360
and respected in the local community, he was lasting in
140
00:07:42.439 --> 00:07:45.399
June thirteenth after crossing into Chile to visit family and
141
00:07:45.480 --> 00:07:49.519
inspect construction sites. His disappearance has since sparked a wide
142
00:07:49.519 --> 00:07:52.560
scale search involving local police via fighters in the army,
143
00:07:52.560 --> 00:07:56.360
but with no trace of the man himself. Authorities discovered
144
00:07:56.360 --> 00:08:00.319
and Capitchin's truck abandoned in a remote wooded area, observed
145
00:08:00.319 --> 00:08:03.160
and containing clothing, boots, and tools. Police believe it's unlikely
146
00:08:03.199 --> 00:08:06.439
he disappeared voluntarily, as he left behind his belongings and
147
00:08:06.480 --> 00:08:10.439
made no farewells to his family. As the search entered
148
00:08:10.439 --> 00:08:14.040
its fifth week with no new leads, questions remained unanswered,
149
00:08:15.360 --> 00:08:19.480
and after decades of legal wrangling and public controversy, Germany
150
00:08:19.480 --> 00:08:23.000
has reached a landmark settlement with the House of hohen Zolen,
151
00:08:23.199 --> 00:08:27.480
descendence of the country's last Emperor, Wilhelm the Second. The agreement,
152
00:08:27.560 --> 00:08:30.160
signed in June twenty twenty five, ends the royal family's
153
00:08:30.199 --> 00:08:33.679
long and often contentious effort to reclaim properties and millions
154
00:08:33.679 --> 00:08:36.759
in compensation for the palaces and possessions lost after World
155
00:08:36.840 --> 00:08:40.720
War II. George Frederick, Prince of Prussia, withdrew those financial
156
00:08:40.799 --> 00:08:44.879
claims in twenty twenty three, clearing the way for negotiations. Now,
157
00:08:44.960 --> 00:08:48.840
a new nonprofit, the hohen Zolen Art Foundation, will manage
158
00:08:48.840 --> 00:08:54.000
around three thousand cultural objects from furniture and silverware to artworks,
159
00:08:54.039 --> 00:08:56.080
most of which will remain on public display in major
160
00:08:56.120 --> 00:08:59.960
German museums, including the German Historical Museum and the Prussian
161
00:09:00.080 --> 00:09:04.559
Palaces and Gardens Foundation. The resolution also closes the book
162
00:09:04.559 --> 00:09:07.120
on whether the family deserved restitution at all, a debate
163
00:09:07.200 --> 00:09:11.000
driven by Crown Prince wilhelms documented ties to the Nazi regime.
164
00:09:11.519 --> 00:09:14.840
The historians remain divided on whether his support was significant.
165
00:09:15.120 --> 00:09:18.360
The law barred at restitution for Nazi collaborators, one reason
166
00:09:18.399 --> 00:09:21.120
the case dragged on for years. In the end, it's
167
00:09:21.120 --> 00:09:24.320
the public who benefits. Germany keeps its cultural treasures and
168
00:09:24.360 --> 00:09:29.759
the owen Zoln's get a carefully curated legacy minus the lawsuits.
169
00:09:30.279 --> 00:09:32.799
And there I haven't like to email us that addresses
170
00:09:32.879 --> 00:09:35.200
the Palace Intrigue at gmail dot com. Please follow us
171
00:09:35.200 --> 00:09:38.720
on Spotify, Apple or the app of your choice and
172
00:09:38.919 --> 00:09:40.720
leave us a nice rebus. You're joining the show and
173
00:09:40.799 --> 00:09:43.559
Mark Francis thanks to John McDermott. This is Palace Intrigue
174
00:09:43.600 --> 00:09:50.080
and good terms. The following is a paid presentation of
175
00:09:50.159 --> 00:09:51.919
the Happiness Experiment.
176
00:09:52.720 --> 00:09:55.440
Our sister, I'm going to bring forward and yours and
177
00:09:55.480 --> 00:09:58.039
give it to you now. And he said, oh wow,
178
00:09:58.120 --> 00:10:00.559
that's great, thank you, that's so general. So you, Carl,
179
00:10:00.559 --> 00:10:04.720
that's great. But his wife, my sister in law, went ballistic.
180
00:10:05.440 --> 00:10:09.080
She said, this is too much money, this is wrong.
181
00:10:09.679 --> 00:10:11.519
I don't want anything to do with and stormed out
182
00:10:11.559 --> 00:10:14.240
of the room. And I thought, well, that's not what
183
00:10:14.399 --> 00:10:15.240
I expected.
184
00:10:15.519 --> 00:10:16.279
Oh my god.
185
00:10:16.519 --> 00:10:19.320
So I realized from that that this was not an
186
00:10:19.360 --> 00:10:22.600
easy thing to do. So I learned a lesson from that,
187
00:10:22.720 --> 00:10:26.440
and I knew that I had to do this authentically.
188
00:10:26.480 --> 00:10:28.799
I had to do it right, otherwise it was not
189
00:10:28.840 --> 00:10:31.000
going to work. So that happened.
190
00:10:31.000 --> 00:10:33.519
And then the third thing that happened was that I
191
00:10:33.639 --> 00:10:36.200
was looking at my financial statements and I had more
192
00:10:36.279 --> 00:10:38.480
money there than I was really using.
193
00:10:38.519 --> 00:10:39.320
It was sitting there.
194
00:10:39.679 --> 00:10:41.879
I mean, it was growing, making profits and so forth,
195
00:10:41.919 --> 00:10:44.519
but it wasn't being used. I wasn't using it for me.
196
00:10:44.799 --> 00:10:46.960
I wasn't using it for things that I really cared about,
197
00:10:47.039 --> 00:10:49.080
not for my people. So I thought, well, if I
198
00:10:49.120 --> 00:10:51.440
have all this money now, why should I wait until
199
00:10:51.440 --> 00:10:51.919
I die?
200
00:10:52.759 --> 00:10:53.960
Why don't I bring it forward?
201
00:10:54.279 --> 00:10:56.200
And then it was a long process for me to
202
00:10:56.200 --> 00:10:58.600
come around to that, but that's what finally started this,
203
00:10:58.679 --> 00:10:59.919
and I said, well I'll do it now.
204
00:11:00.519 --> 00:11:03.399
Let's back up just a bit. Tell us a little
205
00:11:03.440 --> 00:11:06.519
bit about your new book. What is the Happiness Experiment.
206
00:11:07.159 --> 00:11:11.080
Well, this is a recording of the real events with
207
00:11:11.320 --> 00:11:15.360
real people who I decided that I would bring forward
208
00:11:15.639 --> 00:11:18.279
the inheritance the money I had for them in my
209
00:11:18.360 --> 00:11:21.000
will and made it a prequest. So it was a
210
00:11:21.080 --> 00:11:23.919
chunk of money that they were going to get while
211
00:11:23.919 --> 00:11:25.639
they were still young enough to enjoy it. And I
212
00:11:25.720 --> 00:11:29.000
was still alive to see it happening. So I saw
213
00:11:29.080 --> 00:11:32.879
what they were doing. So when I sat down with them,
214
00:11:32.960 --> 00:11:36.440
I talked about money and happiness and how one can magnect.
215
00:11:36.440 --> 00:11:38.320
And I said, look, I'm going to bring this forward
216
00:11:38.519 --> 00:11:41.080
to give it to you, but what I want from
217
00:11:41.120 --> 00:11:45.080
you is a plan so you use this money, so
218
00:11:45.120 --> 00:11:47.120
it's really a big benefit for you. I don't want
219
00:11:47.120 --> 00:11:49.960
this to overwhelm you. And they said what kind of plan?
220
00:11:50.000 --> 00:11:52.039
I said, I want a happiness plan, and they said,
221
00:11:52.559 --> 00:11:53.440
a happiness plan?
222
00:11:53.559 --> 00:11:54.000
What's that?
223
00:11:54.399 --> 00:11:57.600
So, you know, nobody has seems to have a happiness plan,
224
00:11:58.000 --> 00:11:59.960
but it's one of the most important plans you can get,
225
00:12:00.000 --> 00:12:01.639
and it doesn't have to be very complex. What is
226
00:12:01.679 --> 00:12:04.399
it that makes you happy? What values do you want
227
00:12:04.440 --> 00:12:06.840
to pursue? You know, what goals and dreams do you
228
00:12:06.919 --> 00:12:09.480
have and you can pursue them? And so I got
229
00:12:09.480 --> 00:12:11.960
them to write a happiness plan. And then when I
230
00:12:12.000 --> 00:12:14.240
saw the plan, I gave them all the money all
231
00:12:14.279 --> 00:12:17.000
at one time, and so then they took it and
232
00:12:17.039 --> 00:12:19.879
I watched them with their plan. I saw all their plans,
233
00:12:20.279 --> 00:12:23.440
what they did, and how they became happier, and so
234
00:12:23.919 --> 00:12:25.759
you know, that had to be written about so because
235
00:12:25.799 --> 00:12:28.559
I wanted other people to see what they did so
236
00:12:28.720 --> 00:12:30.600
they too could do the same thing.
237
00:12:31.080 --> 00:12:35.159
Which prequest is the most unique one you've come across.
238
00:12:35.360 --> 00:12:39.840
Well, it was a very very painful and sad story
239
00:12:40.600 --> 00:12:44.000
because two dear friends of mine had a beloved daughter
240
00:12:44.480 --> 00:12:47.000
and she was hit head on by a drunk driver
241
00:12:47.200 --> 00:12:50.360
and killed. She happened to be eight months pregnant at
242
00:12:50.360 --> 00:12:53.679
the time, so that killed the granddaughter too, and.
1
00:00:03.200 --> 00:00:18.440
2
00:00:11.720 --> 00:00:13.839
3
00:00:13.880 --> 00:00:17.519
4
00:00:17.519 --> 00:00:20.519
5
00:00:21.000 --> 00:00:23.800
6
00:00:23.800 --> 00:00:27.359
7
00:00:27.480 --> 00:00:30.280
8
00:00:30.320 --> 00:00:34.240
9
00:00:34.320 --> 00:00:36.759
10
00:00:36.799 --> 00:00:40.640
11
00:00:40.679 --> 00:00:43.399
12
00:00:43.719 --> 00:00:46.840
13
00:00:47.039 --> 00:00:51.960
14
00:00:52.039 --> 00:00:56.119
15
00:00:56.119 --> 00:01:00.679
16
00:01:00.719 --> 00:01:02.560
17
00:01:02.719 --> 00:01:05.040
18
00:01:05.120 --> 00:01:08.280
19
00:01:08.280 --> 00:01:10.439
20
00:01:10.439 --> 00:01:12.599
21
00:01:12.599 --> 00:01:15.920
22
00:01:15.920 --> 00:01:18.239
23
00:01:18.239 --> 00:01:20.519
24
00:01:20.560 --> 00:01:24.519
25
00:01:24.680 --> 00:01:27.840
26
00:01:27.920 --> 00:01:31.280
27
00:01:31.319 --> 00:01:35.280
28
00:01:35.280 --> 00:01:39.079
29
00:01:39.079 --> 00:01:42.159
30
00:01:42.319 --> 00:01:45.719
31
00:01:45.719 --> 00:01:47.640
32
00:01:47.680 --> 00:01:50.799
33
00:01:50.799 --> 00:01:53.439
34
00:01:53.480 --> 00:01:56.400
35
00:01:56.400 --> 00:01:59.959
36
00:02:00.200 --> 00:02:03.400
37
00:02:03.719 --> 00:02:07.640
38
00:02:07.640 --> 00:02:09.560
39
00:02:09.560 --> 00:02:14.199
40
00:02:14.240 --> 00:02:17.199
41
00:02:17.319 --> 00:02:21.080
42
00:02:21.159 --> 00:02:23.280
43
00:02:23.479 --> 00:02:26.919
44
00:02:27.120 --> 00:02:32.080
45
00:02:32.120 --> 00:02:34.759
46
00:02:34.759 --> 00:02:37.719
47
00:02:37.759 --> 00:02:40.840
48
00:02:40.960 --> 00:02:43.639
49
00:02:45.240 --> 00:02:47.199
50
00:02:47.319 --> 00:02:49.599
51
00:02:49.639 --> 00:02:52.599
52
00:02:52.639 --> 00:02:56.000
53
00:02:56.039 --> 00:02:59.639
54
00:02:59.680 --> 00:03:02.960
55
00:03:03.000 --> 00:03:06.520
56
00:03:07.400 --> 00:03:10.759
57
00:03:10.800 --> 00:03:14.919
58
00:03:14.960 --> 00:03:17.639
59
00:03:17.680 --> 00:03:21.879
60
00:03:21.919 --> 00:03:24.879
61
00:03:24.879 --> 00:03:29.039
62
00:03:29.039 --> 00:03:33.080
63
00:03:33.080 --> 00:03:35.479
64
00:03:35.520 --> 00:03:38.280
65
00:03:38.360 --> 00:03:41.639
66
00:03:41.639 --> 00:03:44.599
67
00:03:44.680 --> 00:03:47.719
68
00:03:47.800 --> 00:03:50.879
69
00:03:50.919 --> 00:03:53.360
70
00:03:53.400 --> 00:03:56.039
71
00:03:56.080 --> 00:03:58.960
72
00:03:59.039 --> 00:04:02.400
73
00:04:02.840 --> 00:04:05.520
74
00:04:05.520 --> 00:04:09.080
75
00:04:09.120 --> 00:04:12.439
76
00:04:12.520 --> 00:04:16.079
77
00:04:16.120 --> 00:04:19.920
78
00:04:20.000 --> 00:04:23.160
79
00:04:23.240 --> 00:04:26.160
80
00:04:26.199 --> 00:04:28.240
81
00:04:28.279 --> 00:04:31.560
82
00:04:31.639 --> 00:04:34.199
83
00:04:34.480 --> 00:04:34.959
84
00:04:34.959 --> 00:04:36.439
85
00:04:37.120 --> 00:04:40.000
86
00:04:40.079 --> 00:04:43.199
87
00:04:43.199 --> 00:04:47.160
88
00:04:47.199 --> 00:04:51.920
89
00:04:51.920 --> 00:04:54.319
90
00:04:54.639 --> 00:04:58.519
91
00:04:58.560 --> 00:05:01.480
92
00:05:01.959 --> 00:05:04.720
93
00:05:04.720 --> 00:05:08.519
94
00:05:08.519 --> 00:05:09.240
95
00:05:09.240 --> 00:05:11.399
96
00:05:11.199 --> 00:05:19.279
97
00:05:19.279 --> 00:05:23.160
98
00:05:23.279 --> 00:05:27.199
99
00:05:27.240 --> 00:05:30.079
100
00:05:30.120 --> 00:05:32.839
101
00:05:33.000 --> 00:05:36.000
102
00:05:36.000 --> 00:05:37.759
103
00:05:37.759 --> 00:05:41.839
104
00:05:41.920 --> 00:05:45.040
105
00:05:45.199 --> 00:05:48.759
106
00:05:48.800 --> 00:05:52.399
107
00:05:52.439 --> 00:05:56.000
108
00:05:56.040 --> 00:05:58.639
109
00:05:58.879 --> 00:06:01.439
110
00:06:01.560 --> 00:06:04.399
111
00:06:04.439 --> 00:06:07.600
112
00:06:07.680 --> 00:06:10.040
113
00:06:10.120 --> 00:06:13.439
114
00:06:13.439 --> 00:06:17.800
115
00:06:17.839 --> 00:06:19.519
116
00:06:19.639 --> 00:06:22.680
117
00:06:22.800 --> 00:06:25.800
118
00:06:25.800 --> 00:06:30.240
119
00:06:30.240 --> 00:06:33.839
120
00:06:33.879 --> 00:06:37.480
121
00:06:37.519 --> 00:06:41.079
122
00:06:41.759 --> 00:06:44.920
123
00:06:44.959 --> 00:06:48.560
124
00:06:48.560 --> 00:06:51.480
125
00:06:51.879 --> 00:06:54.920
126
00:06:55.160 --> 00:06:57.279
127
00:06:57.319 --> 00:07:00.519
128
00:07:00.600 --> 00:07:03.000
129
00:07:03.000 --> 00:07:05.600
130
00:07:05.680 --> 00:07:09.519
131
00:07:09.519 --> 00:07:13.560
132
00:07:13.680 --> 00:07:18.519
133
00:07:18.600 --> 00:07:21.079
134
00:07:21.120 --> 00:07:25.040
135
00:07:25.079 --> 00:07:27.439
136
00:07:27.439 --> 00:07:31.319
137
00:07:31.360 --> 00:07:35.759
138
00:07:35.759 --> 00:07:40.160
139
00:07:40.199 --> 00:07:42.360
140
00:07:42.439 --> 00:07:45.399
141
00:07:45.480 --> 00:07:49.519
142
00:07:49.519 --> 00:07:52.560
143
00:07:52.560 --> 00:07:56.360
144
00:07:56.360 --> 00:08:00.319
145
00:08:00.319 --> 00:08:03.160
146
00:08:03.199 --> 00:08:06.439
147
00:08:06.480 --> 00:08:10.439
148
00:08:10.439 --> 00:08:14.040
149
00:08:15.360 --> 00:08:19.480
150
00:08:19.480 --> 00:08:23.000
151
00:08:23.199 --> 00:08:27.480
152
00:08:27.560 --> 00:08:30.160
153
00:08:30.199 --> 00:08:33.679
154
00:08:33.679 --> 00:08:36.759
155
00:08:36.840 --> 00:08:40.720
156
00:08:40.799 --> 00:08:44.879
157
00:08:44.960 --> 00:08:48.840
158
00:08:48.840 --> 00:08:54.000
159
00:08:54.039 --> 00:08:56.080
160
00:08:56.120 --> 00:08:59.960
161
00:09:00.080 --> 00:09:04.559
162
00:09:04.559 --> 00:09:07.120
163
00:09:07.200 --> 00:09:11.000
164
00:09:11.519 --> 00:09:14.840
165
00:09:15.120 --> 00:09:18.360
166
00:09:18.399 --> 00:09:21.120
167
00:09:21.120 --> 00:09:24.320
168
00:09:24.360 --> 00:09:29.759
169
00:09:30.279 --> 00:09:32.799
170
00:09:32.879 --> 00:09:35.200
171
00:09:35.200 --> 00:09:38.720
172
00:09:38.919 --> 00:09:40.720
173
00:09:40.799 --> 00:09:43.559
174
00:09:43.600 --> 00:09:50.080
175
00:09:50.159 --> 00:09:51.919
176
00:09:52.720 --> 00:09:55.440
177
00:09:55.480 --> 00:09:58.039
178
00:09:58.120 --> 00:10:00.559
179
00:10:00.559 --> 00:10:04.720
180
00:10:05.440 --> 00:10:09.080
181
00:10:09.679 --> 00:10:11.519
182
00:10:11.559 --> 00:10:14.240
183
00:10:14.399 --> 00:10:15.240
184
00:10:15.519 --> 00:10:16.279
185
00:10:16.519 --> 00:10:19.320
186
00:10:19.360 --> 00:10:22.600
187
00:10:22.720 --> 00:10:26.440
188
00:10:26.480 --> 00:10:28.799
189
00:10:28.840 --> 00:10:31.000
190
00:10:31.000 --> 00:10:33.519
191
00:10:33.639 --> 00:10:36.200
192
00:10:36.279 --> 00:10:38.480
193
00:10:38.519 --> 00:10:39.320
194
00:10:39.679 --> 00:10:41.879
195
00:10:41.919 --> 00:10:44.519
196
00:10:44.799 --> 00:10:46.960
197
00:10:47.039 --> 00:10:49.080
198
00:10:49.120 --> 00:10:51.440
199
00:10:51.440 --> 00:10:51.919
200
00:10:52.759 --> 00:10:53.960
201
00:10:54.279 --> 00:10:56.200
202
00:10:56.200 --> 00:10:58.600
203
00:10:58.679 --> 00:10:59.919
204
00:11:00.519 --> 00:11:03.399
205
00:11:03.440 --> 00:11:06.519
206
00:11:07.159 --> 00:11:11.080
207
00:11:11.320 --> 00:11:15.360
208
00:11:15.639 --> 00:11:18.279
209
00:11:18.360 --> 00:11:21.000
210
00:11:21.080 --> 00:11:23.919
211
00:11:23.919 --> 00:11:25.639
212
00:11:25.720 --> 00:11:29.000
213
00:11:29.080 --> 00:11:32.879
214
00:11:32.960 --> 00:11:36.440
215
00:11:36.440 --> 00:11:38.320
216
00:11:38.519 --> 00:11:41.080
217
00:11:41.120 --> 00:11:45.080
218
00:11:45.120 --> 00:11:47.120
219
00:11:47.120 --> 00:11:49.960
220
00:11:50.000 --> 00:11:52.039
221
00:11:52.559 --> 00:11:53.440
222
00:11:53.559 --> 00:11:54.000
223
00:11:54.399 --> 00:11:57.600
224
00:11:58.000 --> 00:11:59.960
225
00:12:00.000 --> 00:12:01.639
226
00:12:01.679 --> 00:12:04.399
227
00:12:04.440 --> 00:12:06.840
228
00:12:06.919 --> 00:12:09.480
229
00:12:09.480 --> 00:12:11.960
230
00:12:12.000 --> 00:12:14.240
231
00:12:14.279 --> 00:12:17.000
232
00:12:17.039 --> 00:12:19.879
233
00:12:20.279 --> 00:12:23.440
234
00:12:23.919 --> 00:12:25.759
235
00:12:25.799 --> 00:12:28.559
236
00:12:28.720 --> 00:12:30.600
237
00:12:31.080 --> 00:12:35.159
238
00:12:35.360 --> 00:12:39.840
239
00:12:40.600 --> 00:12:44.000
240
00:12:44.480 --> 00:12:47.000
241
00:12:47.200 --> 00:12:50.360
242
00:12:50.360 --> 00:12:53.679