Oct. 4, 2025
Is Prince William Antagonizing King Charles? Royal Interview Raises Eyebrows at Palace
Prince William has given his most personal interview to date—over cider and scooters with Eugene Levy. In a surprising appearance on Apple TV+’s The Reluctant Traveler, the future king opens up about the pressures of 2024, family health struggles, childhood trauma, and the kind of monarch he wants to be. He speaks of Princess Catherine and King Charles’s progress, parenting without phones, missing the Queen, and rejecting the media chaos of his youth. Royal insider Deep Crown tells Palace Intrigue why William’s style may echo Harry’s—but the message couldn’t be more different.
👑 The Palace Intrigue Social Hub is Live! Join the conversation on Facebook and Instagram or click the links to start your royal journey!
👑 Follow our hit series Crown and Controversy! Season 1 is fully available now for everyone. Season 2 starts Sunday 9/21 with new episodes every Sunday on the regular feed. GET THE FULL SEASON 2 BEFORE REGULAR LISTENERS as a subscriber! Hit that "UNINTERRUPTED LISTENING" Banner on the top of the Apple player. AND listent to Crown and Controversy "NORWAY'S ROYAL REBELS" here and get the full season as a premium subscriber now.
PREMIUM SUBSCRIBERS get Crown & Controversy seasons including Norways Royal Rebels, Deep Crown Sunday episode and COMMERCIAL FREE LISTENING!! NO ADS!!
Plus you unlock 25+ series from Caloroga Shark Media!
WEBVTT
1
00:00:03.200 --> 00:00:15.759
Caloroga Shark Media.
2
00:00:16.960 --> 00:00:19.559
Hello and welcome to Palace Intrigue. I I'm your host,
3
00:00:19.640 --> 00:00:23.399
Mark Francis. Prince William has offered his most candid portrait
4
00:00:23.480 --> 00:00:26.480
yet of life now and the future. He envisages as King,
5
00:00:27.039 --> 00:00:30.320
speaking with actor and presenter Eugene Levy for Apple TV.
6
00:00:30.399 --> 00:00:34.439
Pluses at the reluctant traveler, filmed in and around windsor
7
00:00:34.880 --> 00:00:38.439
framed by an easygoing tour, an electric scooter dashed to
8
00:00:38.479 --> 00:00:41.000
the castle, a walk with a family dog, ller in
9
00:00:41.079 --> 00:00:44.000
a quiet point at a local The Prince set out
10
00:00:44.000 --> 00:00:47.280
a clear intent to modernize without uprooting. He said, I
11
00:00:47.320 --> 00:00:49.399
think it's safe to say that changes on my agenda
12
00:00:49.679 --> 00:00:52.759
change for good, and I embrace that. I enjoy that change.
13
00:00:52.840 --> 00:00:55.159
I don't fear it. That's the bit that excites me,
14
00:00:55.439 --> 00:00:57.679
the idea of being able to bring some change, not
15
00:00:57.719 --> 00:01:00.439
overly radical, but changes that I think need to happen.
16
00:01:01.679 --> 00:01:04.560
The conversation was shaped by a year he describes as
17
00:01:04.599 --> 00:01:07.200
testing to the core, with both the Princess of Wales
18
00:01:07.239 --> 00:01:10.599
and the King navigating cancer. I'd say twenty twenty four
19
00:01:10.640 --> 00:01:12.599
was the hardest year that I've ever had, trying to
20
00:01:12.680 --> 00:01:16.159
sort of balance protecting the children, Catherine, my father needs
21
00:01:16.159 --> 00:01:18.280
a bit of protection, but he's you know, he's old
22
00:01:18.359 --> 00:01:20.719
enough to do that himself as well. But it's important
23
00:01:20.719 --> 00:01:22.879
that my family feels protected and has the space to
24
00:01:22.959 --> 00:01:25.439
process a lot of the stuff that's gone on last year,
25
00:01:25.840 --> 00:01:27.840
and that was tricky trying to do that and keep
26
00:01:27.879 --> 00:01:30.480
doing the job. But you know, we all have challenges
27
00:01:30.519 --> 00:01:33.799
that come our way and it's important to keep going. So,
28
00:01:33.920 --> 00:01:36.120
you know, I enjoy my job, but sometimes there are
29
00:01:36.159 --> 00:01:39.000
aspects of it, such as the media, the speculation, you know,
30
00:01:39.040 --> 00:01:40.920
the scrutiny, that make it a little bit harder than
31
00:01:40.959 --> 00:01:44.200
other jobs. It's just making sure that doesn't overtake and
32
00:01:44.239 --> 00:01:46.200
intrude into areas at times when you just want a
33
00:01:46.239 --> 00:01:48.200
bit of space and a bit of peace and quiet.
34
00:01:49.640 --> 00:01:52.879
Asked directly after the princess and the king, he replied, Yes,
35
00:01:53.000 --> 00:01:55.359
things are good. Everything is progressing in the right way,
36
00:01:55.359 --> 00:01:59.359
which is all good news. Yes she is, Yes, it's
37
00:01:59.400 --> 00:02:03.959
great news. The princip linked that resilience to a broader lesson.
38
00:02:04.159 --> 00:02:06.319
We've been very lucky. We haven't had many illnesses in
39
00:02:06.319 --> 00:02:09.000
the family for a very long time. My grandparents lived
40
00:02:09.039 --> 00:02:11.080
until they were in their high nineties, so they were
41
00:02:11.120 --> 00:02:14.680
a vision of fitness and stoicism and resilience if you like. So,
42
00:02:14.759 --> 00:02:16.680
we've been very lucky as a family. But I think
43
00:02:16.680 --> 00:02:19.479
when you suddenly realize that the rug, the metaphorical rug,
44
00:02:19.479 --> 00:02:21.560
can be pulled from under your feet quite quick, at
45
00:02:21.599 --> 00:02:24.360
any point you maybe think to yourself, it won't happen
46
00:02:24.360 --> 00:02:26.439
to us, will be okay, because I think everyone has
47
00:02:26.479 --> 00:02:29.000
a positive outlook. You've got to be positive. But when
48
00:02:29.000 --> 00:02:30.919
it does happen to you, then yeah, it takes you
49
00:02:30.960 --> 00:02:34.840
into some pretty not great places. He was unguarded about
50
00:02:34.879 --> 00:02:37.479
what most unsettles him. Stuff to do with the family
51
00:02:37.560 --> 00:02:40.360
overwhelms me quite a bit. Worry was stressed around the
52
00:02:40.360 --> 00:02:42.919
family side of things does overwhelm me quite a bit.
53
00:02:43.360 --> 00:02:45.319
But in terms of doing the job and things like that,
54
00:02:45.360 --> 00:02:48.199
I don't feel too overwhelmed by that. When it's to
55
00:02:48.240 --> 00:02:50.120
do with family and things like that, that's when I
56
00:02:50.240 --> 00:02:54.120
start getting a bit overwhelmed, as I think most people would,
57
00:02:54.199 --> 00:02:57.039
because it's more personal. It's more about feeling, it's more
58
00:02:57.080 --> 00:03:00.719
about upsetting the rhythm. Looking back, he credits the late
59
00:03:00.800 --> 00:03:02.960
Queen and the Duke of Edinburgh with anchoring him and
60
00:03:03.000 --> 00:03:05.919
misses them keenly. I do miss my grandmother and my grandfather.
61
00:03:06.080 --> 00:03:07.719
It's been quite a bit of change, so you do
62
00:03:07.800 --> 00:03:10.159
sort of think about them not being here anymore, and
63
00:03:10.199 --> 00:03:14.000
particularly being in Windsor for me, Windsor is her. She
64
00:03:14.039 --> 00:03:15.879
loved it here. She spent most of her time here.
65
00:03:15.960 --> 00:03:18.319
I had a good relationship. My grandparents were of a
66
00:03:18.319 --> 00:03:21.960
different generation. I think when we were younger it was
67
00:03:22.000 --> 00:03:24.520
harder to have that very close relationship because it was
68
00:03:24.599 --> 00:03:27.439
quite formal. But as they got older and I got older,
69
00:03:27.840 --> 00:03:30.400
it got warmer and warmer, and I definitely think my
70
00:03:30.439 --> 00:03:33.360
relationship was best with my grandparents when they were more
71
00:03:33.400 --> 00:03:36.240
in their eighties, when they sort of relaxed a little bit.
72
00:03:36.879 --> 00:03:39.080
He also drew a straight line from the turmoil of
73
00:03:39.120 --> 00:03:41.240
his parents break up to the home life he and
74
00:03:41.280 --> 00:03:45.639
the Princess are determined to build for Prince George, Princess Charlotte,
75
00:03:45.639 --> 00:03:48.240
and Prince Lowis. You have to have that warmth, that
76
00:03:48.319 --> 00:03:52.120
feeling of safety, security, love, that all has to be there,
77
00:03:52.199 --> 00:03:54.879
and that was certainly part of my childhood. My parents
78
00:03:54.879 --> 00:03:57.199
got divorced at eight, so that lasted a short period
79
00:03:57.199 --> 00:03:59.520
of time. But you take that and you learn from it,
80
00:03:59.560 --> 00:04:01.080
and you try to make sure you don't do the
81
00:04:01.120 --> 00:04:04.000
same mistakes as your parents. I think we all try
82
00:04:04.039 --> 00:04:05.759
and do that, and I just want to do what's
83
00:04:05.800 --> 00:04:08.280
best for my children. But I know that the drama
84
00:04:08.400 --> 00:04:10.960
and the stress when you're small really affects you when
85
00:04:11.000 --> 00:04:15.080
you're older. Day to day, the rhythm is intentionally ordinary,
86
00:04:15.319 --> 00:04:17.720
not really no, instead of keeping a nine to five.
87
00:04:18.120 --> 00:04:20.040
It doesn't quite work like that, but I do try
88
00:04:20.079 --> 00:04:22.839
and stick to school time tables as best as possible,
89
00:04:23.639 --> 00:04:25.920
so most days we're in and out of school doing
90
00:04:26.000 --> 00:04:28.399
pickups and drop offs. Getting the balance of work and
91
00:04:28.480 --> 00:04:31.879
family life right is really important because for me, the
92
00:04:31.920 --> 00:04:34.800
most important thing in my life is family, and everything
93
00:04:34.879 --> 00:04:37.399
is about the future and about If you don't start
94
00:04:37.399 --> 00:04:39.920
the children off now with a happy, healthy, stable home,
95
00:04:40.199 --> 00:04:41.600
I feel you're setting them up for a bit of
96
00:04:41.639 --> 00:04:44.160
a hard time and a fall. And so it's about
97
00:04:44.160 --> 00:04:46.879
making sure that we can look after our families, look
98
00:04:46.920 --> 00:04:49.279
after our children in a way that is best for
99
00:04:49.319 --> 00:04:53.240
the future. Meals together are non negotiable and phones are
100
00:04:53.240 --> 00:04:56.480
not Yep, absolutely yep, definitely instead of sitting down as
101
00:04:56.480 --> 00:04:59.319
a family, so we sit and chat. It's really important.
102
00:04:59.519 --> 00:05:01.959
None of our children have any phones, which were very
103
00:05:01.959 --> 00:05:05.120
strict about of their free time Louis loves the trampoline,
104
00:05:05.160 --> 00:05:08.519
so he's obsessed with trampolining, and actually Charlotte does a
105
00:05:08.519 --> 00:05:10.360
lot as well. As far as I can tell, they
106
00:05:10.480 --> 00:05:12.600
just end up jumping up and down on the trampoline,
107
00:05:12.639 --> 00:05:15.439
beating each other up most of the time. Apparently there
108
00:05:15.480 --> 00:05:17.639
is an art to it. Charlotte does her netball as
109
00:05:17.680 --> 00:05:19.959
well in a ballet, so keeping them busy with sports
110
00:05:19.959 --> 00:05:23.480
and being outdoors is really important. They're trying to learn
111
00:05:23.560 --> 00:05:26.360
musical instruments. I'm not sure how successful were being with that.
112
00:05:26.560 --> 00:05:30.480
George loves his football and his hockey. There were tender
113
00:05:30.480 --> 00:05:33.240
notes too, the loss of their beloved Loupo during lockdown,
114
00:05:33.240 --> 00:05:35.839
which is actually the niece of our other dog, Lupo,
115
00:05:36.439 --> 00:05:40.079
who sadly we lost during COVID lockdown instead of Orler
116
00:05:40.560 --> 00:05:43.319
of Lupo's passing. Yes, we were all there, sadly, it
117
00:05:43.360 --> 00:05:46.600
was very sad. On the role of the media, he said,
118
00:05:46.600 --> 00:05:50.120
a firm boundary born of experience. If you're not careful,
119
00:05:50.319 --> 00:05:52.959
you can intrude so much into someone's life that actually
120
00:05:53.000 --> 00:05:55.480
you start on picking everything and growing up, I saw
121
00:05:55.519 --> 00:05:58.680
that with my parents. The media was so insatiable back then.
122
00:05:59.040 --> 00:06:00.519
It's hard to think of it now, but they were
123
00:06:00.560 --> 00:06:03.279
so much more insatiable. They wanted every bit of detail
124
00:06:03.279 --> 00:06:06.800
they could absorb, and they were in everything, literally everywhere.
125
00:06:07.000 --> 00:06:09.240
There would know things, they'd be everywhere, and if you
126
00:06:09.319 --> 00:06:10.800
let that creep in, the damage it can do to
127
00:06:10.839 --> 00:06:13.399
your family life is something that vowed would never happen
128
00:06:13.439 --> 00:06:15.879
to my family, and so I take a very strong
129
00:06:15.920 --> 00:06:17.959
line about it where I think that line is, and
130
00:06:18.000 --> 00:06:21.639
those who overstep it I'll fight against. But equally I
131
00:06:21.720 --> 00:06:23.839
understand in my role there is interest. You have to
132
00:06:23.879 --> 00:06:25.519
work with the media, so you have to have a
133
00:06:25.519 --> 00:06:27.560
grown up sort of situation with it as well. It's
134
00:06:27.560 --> 00:06:30.160
about knowing where the line is and what you're willing
135
00:06:30.199 --> 00:06:33.759
to put up with. Even as the honors tradition, he
136
00:06:33.839 --> 00:06:37.279
resists being pinned beneath it. If you're not careful, history
137
00:06:37.360 --> 00:06:39.639
can be a real weight and an anchor around you,
138
00:06:39.920 --> 00:06:42.000
and you can feel suffocated by it and restricted by
139
00:06:42.000 --> 00:06:44.439
it too much. And I think it's important to live
140
00:06:44.639 --> 00:06:47.920
for the here and now. I want to question things more.
141
00:06:48.279 --> 00:06:50.720
I think it's very important that tradition stays, and tradition
142
00:06:50.759 --> 00:06:52.680
has a huge part in all of this, but there's
143
00:06:52.680 --> 00:06:54.879
also points where you look at tradition and go is
144
00:06:54.920 --> 00:06:58.199
that still fit for purpose today? Is that still the
145
00:06:58.319 --> 00:07:01.600
right thing to do? Doing and having the most impact
146
00:07:01.639 --> 00:07:04.040
we could be having. So I like to question things.
147
00:07:04.120 --> 00:07:06.920
Is what I'm really getting at? There was one glance
148
00:07:06.920 --> 00:07:09.639
ahead to another future reign as well. It's an interesting question,
149
00:07:09.720 --> 00:07:11.720
and it's a big question, that one, he said of
150
00:07:11.759 --> 00:07:14.920
Prince George one day becoming king, because there are lots
151
00:07:14.920 --> 00:07:17.519
of things to think about with that. But obviously I
152
00:07:17.560 --> 00:07:19.160
want to create a world in which my son is
153
00:07:19.199 --> 00:07:21.279
proud of what we do, a world and a job
154
00:07:21.319 --> 00:07:24.480
that actually does impact people's lives for the better. That
155
00:07:24.639 --> 00:07:26.639
is caveatd with I hope we don't go back to
156
00:07:26.680 --> 00:07:28.920
some of the practices in the past that Harry and
157
00:07:28.920 --> 00:07:30.720
I had to grow up in, and I'll do everything
158
00:07:30.720 --> 00:07:33.319
I can to make sure we don't regress in that situation.
159
00:07:34.519 --> 00:07:37.879
The hour was living with lighter assides, memories of charging
160
00:07:37.920 --> 00:07:40.439
down the long corridors of Saint George's halls of child
161
00:07:40.920 --> 00:07:44.120
pub crawls during his Saint Andrew's days, and a confessed
162
00:07:44.199 --> 00:07:47.720
soft spot for Eugene Levy's cult comedies. I heard you
163
00:07:47.720 --> 00:07:49.519
were in town, so I thought, why not get you
164
00:07:49.600 --> 00:07:52.199
over here? I was a big fan of your earlier films,
165
00:07:52.199 --> 00:07:55.199
Eugene and all the American pis. When Levy asked who
166
00:07:55.279 --> 00:07:58.000
he watched them with, the answer was simple, lots of
167
00:07:58.000 --> 00:07:58.560
my friends.
168
00:07:58.839 --> 00:07:59.040
You know.
169
00:07:59.680 --> 00:08:02.160
Lev for his part, left windsor struck by the tone
170
00:08:02.319 --> 00:08:05.040
rather than the scoop. To me, it was just a conversation.
171
00:08:05.240 --> 00:08:07.279
I wasn't thinking about it in my own mind as
172
00:08:07.279 --> 00:08:09.720
any kind of scoop. He was telling me what his
173
00:08:09.879 --> 00:08:11.680
thoughts were and we were able to have a little
174
00:08:11.720 --> 00:08:14.720
back and forth. It was a totally surreal day for me,
175
00:08:15.839 --> 00:08:17.839
and surfling back to the trials of the past year.
176
00:08:17.839 --> 00:08:20.600
The Prince's closing sentiment was both personal and forward looking.
177
00:08:21.120 --> 00:08:23.120
You know, life has sent to testers as well, and
178
00:08:23.160 --> 00:08:25.720
it definitely can be challenging at times, and being able
179
00:08:25.720 --> 00:08:27.959
to overcome that is what makes us who we are.
180
00:08:28.360 --> 00:08:30.560
I'm so proud of my wife and my father for
181
00:08:30.600 --> 00:08:33.120
how they've handled all of last year. My children have
182
00:08:33.200 --> 00:08:36.879
managed brilliantly as well. More Pallace in just a moment,
183
00:08:41.480 --> 00:08:44.039
Royal inside a deep Crown tells palace intrigue. When I
184
00:08:44.039 --> 00:08:47.080
saw William in conversation with Eugene Levy, I was reminded
185
00:08:47.080 --> 00:08:51.919
immediately of Harry's preferred style, the casual setting, the confessional tone,
186
00:08:52.200 --> 00:08:55.519
the sprinkling of celebrity. Yet the contrast could not be clearer.
187
00:08:55.679 --> 00:08:59.039
Harry's interviews have too often been consumed by grievance, whereas
188
00:08:59.200 --> 00:09:02.720
William's words carried intention. He was not setting scores, he
189
00:09:02.759 --> 00:09:05.799
was outlining the monarch he means to become. William appears
190
00:09:05.799 --> 00:09:08.159
to be adopting just enough of Harry's approach to connect
191
00:09:08.159 --> 00:09:10.600
with a modern audience, while steering it toward a far
192
00:09:10.639 --> 00:09:14.559
more constructive message. He admits to vulnerability, he speaks candidly
193
00:09:14.600 --> 00:09:17.480
of family, but always returns to resilience, duty and the
194
00:09:17.480 --> 00:09:21.240
promise of measured change. Where Harry looks backward, William looks forward.
195
00:09:22.000 --> 00:09:23.799
It shows me William has read the public mood. He
196
00:09:23.879 --> 00:09:26.879
understands that authenticity is now essential, yet he couples it
197
00:09:26.919 --> 00:09:29.200
with a sense of direction. This was not a man
198
00:09:29.279 --> 00:09:32.600
unburdening himself, but an air rehearsing the language of kingship.
199
00:09:33.559 --> 00:09:35.519
And if you'd like even more from Deep Crown, don't forget.
200
00:09:35.559 --> 00:09:38.200
He writes a free weekly substack with his most candid
201
00:09:38.240 --> 00:09:40.519
insights into the royal family. You can find that at
202
00:09:40.679 --> 00:09:44.039
Deepcrown dot co dot uk, or just search for Deep
203
00:09:44.080 --> 00:09:48.159
Crown on Substack. For kala Ogre Plus Premium subscribers, you
204
00:09:48.200 --> 00:09:51.679
can also hear Deep Crown's weekly commentary every Sunday, full
205
00:09:51.759 --> 00:09:54.440
column read aloud. If you're an Apple podcast, just have
206
00:09:54.519 --> 00:09:58.200
that banner up there that says uninterrupted listening to subscribe
207
00:09:58.440 --> 00:10:02.639
plus tomorrow Crown and Controversy Season two. The next episode
208
00:10:02.679 --> 00:10:07.120
is out along with Crown and Controversy Norway The Royal Rebels,
209
00:10:07.159 --> 00:10:10.159
and we've got another new series coming your way soon.
210
00:10:10.240 --> 00:10:13.039
We'll tell you about that. You can get those all
211
00:10:13.200 --> 00:10:18.360
in advance and commercial free with the Uninterrupted Listening as
212
00:10:18.399 --> 00:10:20.559
a subscriber. It's five bucks a month. Check it out.
213
00:10:20.679 --> 00:10:23.399
We really appreciate your support. Bhi, Mike Francis, my Things
214
00:10:23.440 --> 00:10:26.519
to John mcturmott, this is Palace Intrigue and good terms
1
00:00:03.200 --> 00:00:15.759
2
00:00:16.960 --> 00:00:19.559
3
00:00:19.640 --> 00:00:23.399
4
00:00:23.480 --> 00:00:26.480
5
00:00:27.039 --> 00:00:30.320
6
00:00:30.399 --> 00:00:34.439
7
00:00:34.880 --> 00:00:38.439
8
00:00:38.479 --> 00:00:41.000
9
00:00:41.079 --> 00:00:44.000
10
00:00:44.000 --> 00:00:47.280
11
00:00:47.320 --> 00:00:49.399
12
00:00:49.679 --> 00:00:52.759
13
00:00:52.840 --> 00:00:55.159
14
00:00:55.439 --> 00:00:57.679
15
00:00:57.719 --> 00:01:00.439
16
00:01:01.679 --> 00:01:04.560
17
00:01:04.599 --> 00:01:07.200
18
00:01:07.239 --> 00:01:10.599
19
00:01:10.640 --> 00:01:12.599
20
00:01:12.680 --> 00:01:16.159
21
00:01:16.159 --> 00:01:18.280
22
00:01:18.359 --> 00:01:20.719
23
00:01:20.719 --> 00:01:22.879
24
00:01:22.959 --> 00:01:25.439
25
00:01:25.840 --> 00:01:27.840
26
00:01:27.879 --> 00:01:30.480
27
00:01:30.519 --> 00:01:33.799
28
00:01:33.920 --> 00:01:36.120
29
00:01:36.159 --> 00:01:39.000
30
00:01:39.040 --> 00:01:40.920
31
00:01:40.959 --> 00:01:44.200
32
00:01:44.239 --> 00:01:46.200
33
00:01:46.239 --> 00:01:48.200
34
00:01:49.640 --> 00:01:52.879
35
00:01:53.000 --> 00:01:55.359
36
00:01:55.359 --> 00:01:59.359
37
00:01:59.400 --> 00:02:03.959
38
00:02:04.159 --> 00:02:06.319
39
00:02:06.319 --> 00:02:09.000
40
00:02:09.039 --> 00:02:11.080
41
00:02:11.120 --> 00:02:14.680
42
00:02:14.759 --> 00:02:16.680
43
00:02:16.680 --> 00:02:19.479
44
00:02:19.479 --> 00:02:21.560
45
00:02:21.599 --> 00:02:24.360
46
00:02:24.360 --> 00:02:26.439
47
00:02:26.479 --> 00:02:29.000
48
00:02:29.000 --> 00:02:30.919
49
00:02:30.960 --> 00:02:34.840
50
00:02:34.879 --> 00:02:37.479
51
00:02:37.560 --> 00:02:40.360
52
00:02:40.360 --> 00:02:42.919
53
00:02:43.360 --> 00:02:45.319
54
00:02:45.360 --> 00:02:48.199
55
00:02:48.240 --> 00:02:50.120
56
00:02:50.240 --> 00:02:54.120
57
00:02:54.199 --> 00:02:57.039
58
00:02:57.080 --> 00:03:00.719
59
00:03:00.800 --> 00:03:02.960
60
00:03:03.000 --> 00:03:05.919
61
00:03:06.080 --> 00:03:07.719
62
00:03:07.800 --> 00:03:10.159
63
00:03:10.199 --> 00:03:14.000
64
00:03:14.039 --> 00:03:15.879
65
00:03:15.960 --> 00:03:18.319
66
00:03:18.319 --> 00:03:21.960
67
00:03:22.000 --> 00:03:24.520
68
00:03:24.599 --> 00:03:27.439
69
00:03:27.840 --> 00:03:30.400
70
00:03:30.439 --> 00:03:33.360
71
00:03:33.400 --> 00:03:36.240
72
00:03:36.879 --> 00:03:39.080
73
00:03:39.120 --> 00:03:41.240
74
00:03:41.280 --> 00:03:45.639
75
00:03:45.639 --> 00:03:48.240
76
00:03:48.319 --> 00:03:52.120
77
00:03:52.199 --> 00:03:54.879
78
00:03:54.879 --> 00:03:57.199
79
00:03:57.199 --> 00:03:59.520
80
00:03:59.560 --> 00:04:01.080
81
00:04:01.120 --> 00:04:04.000
82
00:04:04.039 --> 00:04:05.759
83
00:04:05.800 --> 00:04:08.280
84
00:04:08.400 --> 00:04:10.960
85
00:04:11.000 --> 00:04:15.080
86
00:04:15.319 --> 00:04:17.720
87
00:04:18.120 --> 00:04:20.040
88
00:04:20.079 --> 00:04:22.839
89
00:04:23.639 --> 00:04:25.920
90
00:04:26.000 --> 00:04:28.399
91
00:04:28.480 --> 00:04:31.879
92
00:04:31.920 --> 00:04:34.800
93
00:04:34.879 --> 00:04:37.399
94
00:04:37.399 --> 00:04:39.920
95
00:04:40.199 --> 00:04:41.600
96
00:04:41.639 --> 00:04:44.160
97
00:04:44.160 --> 00:04:46.879
98
00:04:46.920 --> 00:04:49.279
99
00:04:49.319 --> 00:04:53.240
100
00:04:53.240 --> 00:04:56.480
101
00:04:56.480 --> 00:04:59.319
102
00:04:59.519 --> 00:05:01.959
103
00:05:01.959 --> 00:05:05.120
104
00:05:05.160 --> 00:05:08.519
105
00:05:08.519 --> 00:05:10.360
106
00:05:10.480 --> 00:05:12.600
107
00:05:12.639 --> 00:05:15.439
108
00:05:15.480 --> 00:05:17.639
109
00:05:17.680 --> 00:05:19.959
110
00:05:19.959 --> 00:05:23.480
111
00:05:23.560 --> 00:05:26.360
112
00:05:26.560 --> 00:05:30.480
113
00:05:30.480 --> 00:05:33.240
114
00:05:33.240 --> 00:05:35.839
115
00:05:36.439 --> 00:05:40.079
116
00:05:40.560 --> 00:05:43.319
117
00:05:43.360 --> 00:05:46.600
118
00:05:46.600 --> 00:05:50.120
119
00:05:50.319 --> 00:05:52.959
120
00:05:53.000 --> 00:05:55.480
121
00:05:55.519 --> 00:05:58.680
122
00:05:59.040 --> 00:06:00.519
123
00:06:00.560 --> 00:06:03.279
124
00:06:03.279 --> 00:06:06.800
125
00:06:07.000 --> 00:06:09.240
126
00:06:09.319 --> 00:06:10.800
127
00:06:10.839 --> 00:06:13.399
128
00:06:13.439 --> 00:06:15.879
129
00:06:15.920 --> 00:06:17.959
130
00:06:18.000 --> 00:06:21.639
131
00:06:21.720 --> 00:06:23.839
132
00:06:23.879 --> 00:06:25.519
133
00:06:25.519 --> 00:06:27.560
134
00:06:27.560 --> 00:06:30.160
135
00:06:30.199 --> 00:06:33.759
136
00:06:33.839 --> 00:06:37.279
137
00:06:37.360 --> 00:06:39.639
138
00:06:39.920 --> 00:06:42.000
139
00:06:42.000 --> 00:06:44.439
140
00:06:44.639 --> 00:06:47.920
141
00:06:48.279 --> 00:06:50.720
142
00:06:50.759 --> 00:06:52.680
143
00:06:52.680 --> 00:06:54.879
144
00:06:54.920 --> 00:06:58.199
145
00:06:58.319 --> 00:07:01.600
146
00:07:01.639 --> 00:07:04.040
147
00:07:04.120 --> 00:07:06.920
148
00:07:06.920 --> 00:07:09.639
149
00:07:09.720 --> 00:07:11.720
150
00:07:11.759 --> 00:07:14.920
151
00:07:14.920 --> 00:07:17.519
152
00:07:17.560 --> 00:07:19.160
153
00:07:19.199 --> 00:07:21.279
154
00:07:21.319 --> 00:07:24.480
155
00:07:24.639 --> 00:07:26.639
156
00:07:26.680 --> 00:07:28.920
157
00:07:28.920 --> 00:07:30.720
158
00:07:30.720 --> 00:07:33.319
159
00:07:34.519 --> 00:07:37.879
160
00:07:37.920 --> 00:07:40.439
161
00:07:40.920 --> 00:07:44.120
162
00:07:44.199 --> 00:07:47.720
163
00:07:47.720 --> 00:07:49.519
164
00:07:49.600 --> 00:07:52.199
165
00:07:52.199 --> 00:07:55.199
166
00:07:55.279 --> 00:07:58.000
167
00:07:58.000 --> 00:07:58.560
168
00:07:58.839 --> 00:07:59.040
169
00:07:59.680 --> 00:08:02.160
170
00:08:02.319 --> 00:08:05.040
171
00:08:05.240 --> 00:08:07.279
172
00:08:07.279 --> 00:08:09.720
173
00:08:09.879 --> 00:08:11.680
174
00:08:11.720 --> 00:08:14.720
175
00:08:15.839 --> 00:08:17.839
176
00:08:17.839 --> 00:08:20.600
177
00:08:21.120 --> 00:08:23.120
178
00:08:23.160 --> 00:08:25.720
179
00:08:25.720 --> 00:08:27.959
180
00:08:28.360 --> 00:08:30.560
181
00:08:30.600 --> 00:08:33.120
182
00:08:33.200 --> 00:08:36.879
183
00:08:41.480 --> 00:08:44.039
184
00:08:44.039 --> 00:08:47.080
185
00:08:47.080 --> 00:08:51.919
186
00:08:52.200 --> 00:08:55.519
187
00:08:55.679 --> 00:08:59.039
188
00:08:59.200 --> 00:09:02.720
189
00:09:02.759 --> 00:09:05.799
190
00:09:05.799 --> 00:09:08.159
191
00:09:08.159 --> 00:09:10.600
192
00:09:10.639 --> 00:09:14.559
193
00:09:14.600 --> 00:09:17.480
194
00:09:17.480 --> 00:09:21.240
195
00:09:22.000 --> 00:09:23.799
196
00:09:23.879 --> 00:09:26.879
197
00:09:26.919 --> 00:09:29.200
198
00:09:29.279 --> 00:09:32.600
199
00:09:33.559 --> 00:09:35.519
200
00:09:35.559 --> 00:09:38.200
201
00:09:38.240 --> 00:09:40.519
202
00:09:40.679 --> 00:09:44.039
203
00:09:44.080 --> 00:09:48.159
204
00:09:48.200 --> 00:09:51.679
205
00:09:51.759 --> 00:09:54.440
206
00:09:54.519 --> 00:09:58.200
207
00:09:58.440 --> 00:10:02.639
208
00:10:02.679 --> 00:10:07.120
209
00:10:07.159 --> 00:10:10.159
210
00:10:10.240 --> 00:10:13.039
211
00:10:13.200 --> 00:10:18.360
212
00:10:18.399 --> 00:10:20.559
213
00:10:20.679 --> 00:10:23.399
214
00:10:23.440 --> 00:10:26.519
