Lost In Translation - An Olympic Love Story Part 2 (of 4)
As the Olympic decathlon unfolds, Lily and Oliver's paths cross again amidst the chaotic press area. Their reunion takes a somber turn when Oliver reveals his traumatic past as a war photographer in Ukraine. Haunted by his experiences, Oliver pushes...
As the Olympic decathlon unfolds, Lily and Oliver's paths cross again amidst the chaotic press area. Their reunion takes a somber turn when Oliver reveals his traumatic past as a war photographer in Ukraine. Haunted by his experiences, Oliver pushes Lily away, fearing the pain of attachment.
Despite Lily's willingness to face the challenges together, Oliver chooses to end their budding romance. In a bittersweet farewell at their favorite café, they part ways, leaving Lily heartbroken but determined. As she throws herself into her work, Lily vows to emerge stronger, holding onto hope for a future reunion while navigating the complexities of love and loss.
Unlock an ad-free podcast experience with Caloroga Shark Media! Get all our shows on any player you love, hassle free! For Apple users, hit the banner on your Apple podcasts app. For Spotify or other players, visit caloroga.com/plus. No plug-ins needed!
Subscribe now for exclusive shows like 'Palace Intrigue,' and get bonus content from Deep Crown (our exclusive Palace Insider!) Or get 'Daily Comedy News,' and '5 Good News Stories’ with no commercials! Plans start at $4.99 per month, or save 20% with a yearly plan at $49.99. Join today and help support the show!
We now have Merch! FREE SHIPPING! Check out all the products like T-shirts, mugs, bags, jackets and more with logos and slogans from your favorite shows! Did we mention there’s free shipping? Get 10% off with code NewMerch10 Go to Caloroga.com
Get more info from Caloroga Shark Media and sign up for our newsletter here.
1
00:00:00.240 --> 00:00:04.160
This show, along with hundreds of
others from Caloroga Shark Media, is available
2
00:00:04.200 --> 00:00:07.960
commercial free on any player. Just
look for the link in the episode or
3
00:00:08.000 --> 00:00:21.160
show notes Caloroga Shark Media. Hello
and welcome to Romance Weekly. This episode
4
00:00:21.199 --> 00:00:38.920
is titled Lost in Translation, An
Olympic Love Story, Part two. The
5
00:00:38.960 --> 00:00:43.600
decathlon event was in full swing and
the press area was a hive of activity.
6
00:00:44.520 --> 00:00:49.320
Journalists and photographers from around the world
jostled for the best positions, their
7
00:00:49.399 --> 00:00:54.840
voices rising in a cacophony of languages. Qui este k two pences gagne,
8
00:00:55.359 --> 00:00:59.679
a French reporter, asked loudly,
shoving his microphone in front of an athlete.
9
00:01:00.039 --> 00:01:03.840
Oh yea yo estaba aqui primero,
a Spanish journalist, protested, trying
10
00:01:03.879 --> 00:01:10.560
to push his way to the front. Lassen sie Mich dutch ich Brachidies's photo,
11
00:01:11.159 --> 00:01:15.760
a German photographer, demanded, elbowing
past his colleagues. Lily, focused
12
00:01:15.760 --> 00:01:21.719
on getting the perfect quote for her
article, navigated through the crowd with determination.
13
00:01:22.519 --> 00:01:26.239
She was growing increasingly irritated by the
rudeness of the other journalists, Their
14
00:01:26.319 --> 00:01:33.000
lack of respect for personal space and
common courtesy grating on her nerves as she
15
00:01:33.040 --> 00:01:37.480
squeezed past a group of reporters,
she felt someone bump into her, nearly
16
00:01:37.519 --> 00:01:42.040
knocking her off balance. Annoyed,
she turned around and snapped, hey,
17
00:01:42.159 --> 00:01:46.400
watch it. To her surprise,
she found herself face to face with Oliver,
18
00:01:46.680 --> 00:01:51.319
who looked equally startled Lily. I'm
so sorry I didn't see you there.
19
00:01:51.879 --> 00:01:56.760
Lily's annoyance quickly melted away, replaced
by a flutter of excitement. Oliver,
20
00:01:57.280 --> 00:02:00.879
I wasn't expecting to see you here. Well, I couldn't miss the
21
00:02:00.879 --> 00:02:04.519
decathalon, could I? He grinned, but there was a hint of something
22
00:02:04.519 --> 00:02:09.639
else in his eyes, a sadness
that Lily hadn't noticed before. Sensing the
23
00:02:09.719 --> 00:02:15.439
need for a quieter space, Lily
gestured towards the exit. Want to get
24
00:02:15.479 --> 00:02:20.360
out of here. I could use
a break from all this chaos. Oliver
25
00:02:20.439 --> 00:02:23.000
nodded, Let's take a walk.
There's something I need to talk to you
26
00:02:23.039 --> 00:02:29.680
about. As they made their way
through the winding streets of Paris, the
27
00:02:29.759 --> 00:02:34.680
majestic Notre Dame Cathedral came into view. The sight of the iconic structure,
28
00:02:35.120 --> 00:02:42.159
still undergoing repairs from the devastating fire, stirred something in Lily's heart. It's
29
00:02:42.159 --> 00:02:46.280
incredible to think of the history that
building holes. She mused, the fact
30
00:02:46.319 --> 00:02:50.560
that it's still standing after the fire, that it's being restored, it's a
31
00:02:50.560 --> 00:02:55.879
testament to the resilience of the human
spirit. Oliver remained silent, his gaze
32
00:02:55.919 --> 00:03:00.319
distant. Lily, sensing his unease, gently touched it. Oliver, is
33
00:03:00.319 --> 00:03:05.479
everything okay? You seem troubled,
He sighed, his shoulders heavy with an
34
00:03:05.560 --> 00:03:08.439
unseen weight. Lily, there's something
I haven't told you about my past,
35
00:03:08.879 --> 00:03:19.639
something that's been haunting me. Lily
listened intently as Oliver began to share his
36
00:03:19.719 --> 00:03:23.199
story. Last year, I was
on assignment in Ukraine. I saw things
37
00:03:23.199 --> 00:03:28.360
there, Lily, terrible things,
the heartbreak of people who had lost their
38
00:03:28.360 --> 00:03:32.439
loved ones, the destruction of war. It changed me. He paused,
39
00:03:32.719 --> 00:03:37.879
his voice cracking with emotion. I'm
afraid to get close to anyone, Lily.
40
00:03:38.560 --> 00:03:40.599
In my line of work, I'm
always in danger. I don't want
41
00:03:40.599 --> 00:03:44.680
to put anyone through the pain of
losing me, and I don't want to
42
00:03:44.680 --> 00:03:49.719
feel that pain myself. Lily's heart
ached for him, but a part of
43
00:03:49.759 --> 00:03:53.080
her also feared what his words meant
for their budding relationship. What are you
44
00:03:53.120 --> 00:04:00.719
saying, Oliver, I'm saying that
maybe this US is a mistake. The
45
00:04:00.759 --> 00:04:03.400
games were supposed to be a reward, a vacation from the horrors I've seen.
46
00:04:04.000 --> 00:04:08.080
But I can't let myself get too
attached, and I don't want you
47
00:04:08.120 --> 00:04:12.599
to get attached to me either.
Lily felt tears prickling at the corners of
48
00:04:12.639 --> 00:04:16.480
her eyes, but she fought to
keep her composure. I understand, Oliver,
49
00:04:17.120 --> 00:04:19.800
but I can't help how I feel
about you. I'm willing to take
50
00:04:19.839 --> 00:04:25.800
that risk. Oliver shook his head, his expression pained. I'm not,
51
00:04:25.879 --> 00:04:30.600
Lily, I'm sorry. I never
meant to hurt you. They walked in
52
00:04:30.680 --> 00:04:35.519
silence for a while, the weight
of Oliver's revelation hanging heavy between them.
53
00:04:35.680 --> 00:04:40.560
Finally, they arrived at a small
cafe, the same one where they had
54
00:04:40.600 --> 00:04:44.639
shared their first coffee and croissons.
As they sat at the table, the
55
00:04:44.680 --> 00:04:49.079
conversation was strained, the easy flirtation
of their previous meetings replaced by an awkward
56
00:04:49.120 --> 00:04:54.839
tension. They spoke of the games, of the athlete's performances, but the
57
00:04:54.839 --> 00:05:00.600
words felt hollow, A mere distraction
from the real issue at hand, stirred
58
00:05:00.600 --> 00:05:04.879
her coffee. Searching for the right
words, Oliver I understand your fears,
59
00:05:05.319 --> 00:05:10.399
but I also know that life is
short and we have to seize happiness where
60
00:05:10.439 --> 00:05:14.519
we can find it. I'm not
asking for forever. I'm just asking for
61
00:05:14.560 --> 00:05:18.560
a chance. Oliver's eyes met hers
a flicker of hope amidst the pain.
62
00:05:19.600 --> 00:05:24.240
I want to give you that chance, Lily, but I'm scared, scared
63
00:05:24.240 --> 00:05:29.639
of losing you, scared of being
lost myself. Lily reached across the table,
64
00:05:29.879 --> 00:05:33.399
her hand covering his. Then let's
be scared together. Let's face this
65
00:05:33.560 --> 00:05:38.439
one day at a time, because
I believe that what we have is worth
66
00:05:38.439 --> 00:05:44.279
fighting for. Oliver's fingers intertwined with
hers, a silent acknowledgment of the path
67
00:05:44.360 --> 00:05:49.040
they were choosing to take. But
then he gently pulled his hand away.
68
00:05:49.560 --> 00:05:55.360
His eyes, once filled with warmth
and affection, now held a deep sadness.
69
00:05:55.959 --> 00:05:59.480
I'm sorry, Lily, I can't
do that. I can't ask you
70
00:05:59.519 --> 00:06:01.680
to take on my burdens, my
fears. It wouldn't be fair to you.
71
00:06:02.759 --> 00:06:06.839
Lily felt her heart sink, a
lump forming in her throat. But
72
00:06:06.959 --> 00:06:11.680
Oliver, I'm not asking you to
carry this alone. I want to be
73
00:06:11.759 --> 00:06:15.959
there for you, to support you. Oliver shook his head a sad smile
74
00:06:16.000 --> 00:06:20.240
playing on his lips. And I
appreciate that more than you know. But
75
00:06:20.319 --> 00:06:24.519
I've seen the toll that my work
takes on the people I care about.
76
00:06:25.160 --> 00:06:29.439
I've watched relationships crumble under the weight
of my trauma, my absence. I
77
00:06:29.480 --> 00:06:35.319
can't do that to you, Lily
fought back tears, her voice barely above
78
00:06:35.319 --> 00:06:41.240
a whisper. So what does this
mean for us, for what we've started
79
00:06:41.240 --> 00:06:46.279
to build? Oliver's gaze dropped to
the table, his fingers tracing the intricate
80
00:06:46.319 --> 00:06:50.560
patterns of the tablecloth. I think
it means we have to be realistic.
81
00:06:51.120 --> 00:06:55.720
I care about you, Lily,
more than I ever expected to. But
82
00:06:55.759 --> 00:07:00.600
my life, my work, it's
not conducive to a stable relationship. And
83
00:07:00.639 --> 00:07:04.680
you deserve stability. You deserve someone
who can be there for you always.
84
00:07:06.439 --> 00:07:10.920
Lily's heart was breaking, but deep
down, she knew Oliver was right.
85
00:07:11.720 --> 00:07:15.360
His work as a photojournalist in war
zones was not just a job, but
86
00:07:15.439 --> 00:07:18.639
a calling, and as much as
she wanted to be the one to heal
87
00:07:18.680 --> 00:07:23.279
his wounds, to chase away his
nightmares, she knew that it was a
88
00:07:23.279 --> 00:07:26.920
battle he had to fight on his
own. I understand, Oliver, I
89
00:07:26.959 --> 00:07:30.360
don't like it, but I understand. Just know that I'm here for you
90
00:07:30.519 --> 00:07:34.959
as a friend if you ever need
me. Oliver reached across the table,
91
00:07:35.360 --> 00:07:40.920
his hand gently cupping Lily's cheek.
Thank you, Lily, your friendship means
92
00:07:40.959 --> 00:08:03.480
the world to me. I hope
you know that. They finished their coffees
93
00:08:03.519 --> 00:08:07.360
in silence, the weight of their
conversation hanging heavy in the air. As
94
00:08:07.399 --> 00:08:11.920
they left the cafe, Oliver pulled
Lily into a tight hug, his face
95
00:08:13.000 --> 00:08:16.519
buried in her hair. Take care
of yourself, Lily, and don't let
96
00:08:16.519 --> 00:08:22.079
this business harden you. Your heart, your compassion, they're your greatest strength.
97
00:08:24.000 --> 00:08:26.639
Lily held on to him, memorizing
the feel of his arms around her,
98
00:08:26.879 --> 00:08:31.920
the scent of his cologne, you
too, Oliver. Be safe out
99
00:08:31.920 --> 00:08:37.519
there, and remember you're not alone. With a final bittersweet smile, they
100
00:08:37.559 --> 00:08:43.279
parted ways, each heading in opposite
directions. Lily walked the streets of Paris,
101
00:08:43.720 --> 00:08:46.360
her heart heavy with the knowledge of
what could have been. She passed
102
00:08:46.399 --> 00:08:52.200
by the Notre Dame Cathedral, its
scarred but resilient facade a painful reminder of
103
00:08:52.240 --> 00:08:56.440
the wounds that Oliver carried with him. As she entered her hotel, room,
104
00:08:56.759 --> 00:09:00.759
Lily finally allowed herself to break down, the tears she had been holding
105
00:09:00.799 --> 00:09:05.759
back, now flowing freely. She
mourned for the relationship that never had a
106
00:09:05.840 --> 00:09:09.840
chance to fully blossom, for the
pain that Oliver carried with him, and
107
00:09:09.879 --> 00:09:13.720
for the cruelty of a world that
could break even the strongest of spirits.
108
00:09:13.399 --> 00:09:18.039
But as she lay on her bed, staring at the ceiling, Lily made
109
00:09:18.039 --> 00:09:22.639
a promise to herself. She would
not let this heartbreak define her. She
110
00:09:22.679 --> 00:09:26.039
would pour her energy into her work, into telling the stories that needed to
111
00:09:26.080 --> 00:09:31.200
be told, and she would hold
on to the hope that someday, when
112
00:09:31.200 --> 00:09:33.759
the time was right, she and
Oliver might find their way back to each
113
00:09:33.759 --> 00:09:37.440
other. For now, though,
Lily had to focus on the present.
114
00:09:39.360 --> 00:09:41.360
The games were still in full swing
and she had a job to do.
115
00:09:43.279 --> 00:09:46.799
With a deep breath, she wiped
away her tears and reached for her laptop.
116
00:09:46.399 --> 00:09:50.200
There were stories waiting to be written, truths waiting to be uncovered,
117
00:09:50.759 --> 00:09:56.159
and so, with a heavy heart
but a determined spirit, Lily threw herself
118
00:09:56.200 --> 00:10:00.960
into her work, channeling her pain
into passion, her heart break to hope.
119
00:10:01.679 --> 00:10:05.320
The road ahead was uncertain, but
one thing was clear. Lily would
120
00:10:05.320 --> 00:10:11.159
not let this setback break her.
She would emerge stronger, wiser, and
121
00:10:11.320 --> 00:10:24.679
ready to face whatever challenges lay ahead. Romance Weekly is a production of Calaroga
122
00:10:24.720 --> 00:10:31.919
Shark Media executive producers Mark Francis and
John McDermott. Portions of this podcast may
123
00:10:31.960 --> 00:10:41.919
have been created with the assistance of
AI Calaroga Shark Media