Galat Mod/ Wrong Turn
Having fulfilled his duty as a doctor, Tomasz felt a deep, quiet satisfaction in his chest. At night, the landline phone rang. He picked the receiver and a smile touched his lips- it was a grateful patient offering thanks. His smile vanished when he found the telephone cord severed, cleanly cut and trailing uselessly behind. How did the caller manage to call on a dead phone!
Written and Narrated by: Manoshi
0:01 कुछ किस्से कुछ आप बीती में आप सबका स्वागत है। मैं हूँ मानुषी। आपकी होस्ट और इस स्टोरी पॉडकास्ट की वाचक तो आइए सुनते हैं आज की कहानी दोस्तों जो लोग मन के साफ होते हैं ना वो प्रकृति। पशु पक्षी और दिव्य शक्तियां के ज्यादा करीब होते हैं। जाने अनजाने उन्हें ऐसी बहुत सी अनुभूतिया होती है जो औरों के लिए भले ही भयावह हो, पर उनके लिए सिर्फ एक मीठी सी याद बनकर रह जाती है। कुछ ऐसा ही हुआ आज के कहानी के प्रेक्षक तोमास के साथ क्नॉइस। तोमास मेरे एक अत्यंत करीबी मित्र के परम मित्र हैं और वे हाली में कुछ किस्से कुछ आपीति के श्रोता बने हैं। पोलिश मूल के तोमास पेशे से डॉक्टर हैं। वे हिंदी बखूबी समझ लेते हैं और पुराने हिंदी गानों के शौकीन भी हैं। मेरी पॉडकास्ट की कहानियों उन्हें इतनी पसंद आई कि अपनी एक आपबीती साझा करने से स्वयं को। रोक ना सके। आइए सुनते हैं तोमास की कहानी। का नाट्य रूपांतर जिसका शीर्षक है गलत मोड़, रॉन्ग टर्न। 10 घंटे की शिफ्ट पूरी करके तोमास थोड़ा सुस्ताने के लिए कॉरिडोर में जाकर खड़ा हुआ। फर्स्ट ईयर के मेडिकल रेजिडेंट के लिए शिफ्ट के घंटों का कोई हिसाब नहीं, इसलिए उन्हें सुस्ताने के लिए इधर उधर। कोने तलाशने पड़ते। हैं ताकि कोई सीनियर। ना देख ले।
1:34 तोमास ने शीशे से बाहर देखा। सब कुछ सफेद हुआ पड़ा था। 2 दिन से लगातार हो रही बर्फबारी से हर तरफ बस सफेद ही सफेद। दिख रहा था। मेडिकल की पढ़ाई खत्म करने के बाद तुम आज शिकागो के एक बड़े अस्पताल में। इंटर्नशिप कर रहा। था। उसकी बड़ी बहन लाना भी शादी के बाद शिकागो में ही रहती थी। और उसका घर तोमास के अस्पताल से करीब 1 घंटे की दूरी पर था। उनके माता पिता पोलैंड के बियालीस स्टॉक में ही रहते थे। अपनी 2 साल की भांजी से मिलने की चाह में तोमास कई बार सप्ताहांत नाना के घर। ही गुजरता था। पर इस शनिवार ऐसा करना। असंभव लग रहा था। ऐसे हिमपात में सड़क पर गाड़ी चलाना खतरे को न्योता देना था। दफ्तर, बाजार सब बंद थे। यहाँ तक कि अस्पताल में भी मरीज कम थे। ऊपर से 2 दिन पहले ही लाना ने फ़ोन करके सख्त हिदायत दी थी। कि इस। बर्फबारी में वह। बाहर ना निकले जाने का मन तो बहुत कर रहा था तोमास का, पर बाहर की हालत वाकई बहुत खराब?
2:40 थी एक फ़ोन तो कर ही लेता हूँ। यह सोचकर। वह रिसेप्शन की। तरफ मुड़ा तो आगे से आते ही उसके दोस्त ने उसे पकड़ लिया। अरे तोमास? यहाँ। क्या कर रहा है? हाँ चल। कॉफी पीते हैं, ठंड में बुरा हाल। है। तुम चलो, मैं एक फ़ोन करके। आता हूँ, ठीक है। जल्दी आना। ये कह कर वो कैफेटेरिया की ओर चला गया। वो सामना मोबाइल फोन्स के पहले का था। तोमास ने दीवार पर लगे फ़ोन पर बहन के घर का नंबर मिलाया और उत्तर की प्रतीक्षा करने लगा। एक दो रिंग के बाद ही लाना की रोती आवाज फ़ोन पर आई तो बस तब उसका राजा बेबी इसके बाद आवाज खरखडाने लगी। तो मांस परेशान होकर फ़ोन पर चिल्लाता। हैलो हैलो लाना क्या हुआ?
3:36 फ़ोन में फिर गड़गड़ाहट हुई और टूटी फूटी आवाज आई। थॉमस बेबी बेबी थॉमस इतना बोलने के बाद फ़ोन डिस्कनेक्ट हो गया। तोमास ने दो तीन बार नंबर मिलाया पर दोबारा फ़ोन नहीं लगा। लगता है माइकल कहीं फंस। गया है। और घर नहीं पहुँच पाया। शायद की तबियत खराब है इसलिए लाना मुझे बुला रही है। मुझे उसके पास जाना। होगा चाहे जैसे। भी हो मुझे जाना ही होगा। ये सोचते हुए उसने छुट्टी की एक दरखास्त लिखकर अपने सीनियर डॉक्टर। को भेज दी। और एक छोटा बैग और कुछ दवाइयां बैग कर गाड़ी लेकर निकल पड़ा। एक तो शाम का समय। उस पर सड़क पर बर्फ़ की मोटी परत और आसपास सिर्फ सफेद ही सफेद। ऐसा लग रहा था मानो प्रकृति सफेद चादर ओढ़ कर। उग रही हो सावधानी?
4:32 बरतते हुए उसे इतनी धीरे गाड़ी चलानी पड़ी कि घंटे भर की दूरी को पूरी करने में उसे ढ़ाई घंटे लग गए। वो लाना के घर के करीब तो पहुँच गया। पर सब बर्फ़ में ढके होने के कारण उसे गली का मोड़ समझ नहीं आ रहा था। किसी तरह दिमाग लगाकर उसने गाड़ी। को बाईं तरफ मोड़ा। वह थोड़ी ही दूर गया होगा कि उसे एक घर के बाहर किसी औरत की धुंधली सी आकृति दिखी। ऐसा लगा मानो वो हाथ हिला कर उसे बुला रही थी। लगता है ये लाना है। मेरा ही इंतजार कर रही। थी। ये कहते हुए उसने गाड़ी की स्पीड बढ़ाई और उस घर के पास पहुँच गया। पर ये क्या ये तो उसकी बहन लाना नहीं। कोई और थी को देखते ही वो औरत उसकी गाड़ी के पास आई और बोली प्लीज़ मेरी मदद कीजिए। मेरी बेटी बहुत बीमार है तो माँ समझ गया कि उसने गलत मोड़ ले लिया है उसे अपने बहन के घर जाने की जल्दी थी पर था तो वह एक डॉक्टर बीमार की सहायता करना। उसका फर्ज था। उसने अपने बैग लिया और गाड़ी से उतर कर बोला। आप चिंता ना करें माँ ऍम। मैं एक डॉक्टर। हूँ बताइए बच्ची? कहाँ है?
5:44 यह सुनकर वह औरत थोड़ी आश्वस्त हुई और वह तोमास को घर के अंदर ले गई। बिस्तर पर लेटी एक छोटी बच्ची की तरफ इशारा करते हुए औरत बोली, इसे अस्मा का अटैक आया है। मेरे पास जो इन्हेलर है, वह काम नहीं कर रहा। तोमाज़ ने फौरन दवाई निकालकर इंजेक्शन में भरी और बच्ची को। लगाया। इसे कुछ देर में होश आ जाएगा। अब ये। वाली दवाई रख ले। और हाँ। मेरी। बहन का नंबर भी ले लीजिए। मैं आज रात। उसके घर रुकूंगा। अगर जरूरत लगे। तो इस नंबर। पर फ़ोन कर लीजिएगा मेरा नाम। तोमाज़ है। आपका बहुत बहुत धन्यवाद। मेरे पति थॉमस सिटी हॉस्पिटल में डॉक्टर हैं, मैंने उन्हें फ़ोन भी किया था, पर पता नहीं वह अभी तक क्यों नहीं आए?
6:31 नाम सुनकर तोमास। चौंक उठा। उसके दिमाग में आया थॉमस और तोमास। सुनने में एक जैसे लगते हैं। हो सकता है उसने जब लाना को फ़ोन किया तब क्रॉस। कनेक्शन हो गया। हो और उसे फ़ोन पर अपनी बहन नहीं बल्कि उस औरत की आवाज सुनाई दी हो ये सोच कर। उसे थोड़ी शांति। मिली क्योंकि इसका मतलब था लाना और बेटी ठीक ठाक। है बैग लेकर तोमास जब कार। में बैठा। तो उस औरत ने आकर उसे एक पत्र देते हुए कहा कि अस्पताल जाकर डॉक्टर थॉमस को दे दे पत्र बैग में रखकर ने गाड़ी स्टार्ट की और इस। बार सही। मूड लेकर लाना के घर। पहुँच गया। उसे देखते ही लाना पहले तो बहुत। गुस्सा हुई। कि ऐसे मौसम में उसने ड्राइव करने का जोखिम क्यों लिया?
7:21 पर जब उसने भाई से कारण जाना तो? खुशी से रो पड़ी। उसके पति माइकल को भी यह जानकर बहुत अच्छा लगा कि भाई अपनी बहन के। लिए इतना सोचता है। बहन और उसके परिवार। को कुशल पाकर। तुमास को भी राहत मिली। डिन्नर के वक्त उसने उस औरत का वाक्य ब्याह किया सब सुनकर लाना बोली पर तोमास उस गली में तो कोई भी नहीं रहता। पूरी गली खाली है। क्या बात कर रही हो मैं अभी वहाँ से हो कर आया हूँ। बाकी घरों में अँधेरा था, पर गली निर्जन तो नहीं लगी। इस पर माइकल बोला। तुम्हारी बहन सही कह रही है। उस गली में सात 8 साल पहले कोई हादसा हुआ था, तब से वहाँ कोई नहीं रहता। पिछले साल जब हम यहाँ आए तब हमारे प्रॉपर्टी डीलर ने यह बात बताई थी। तुमस को लगा शायद वे दोनों। समझ नहीं पा रहे हैं। वो किस गली के बारे में बात? कर रहा था। वो कुछ आगे बोलता कि तभी लाना के घर का फ़ोन बज उठा। फ़ोन की घंटी सुनते ही दोनों पति पत्नी। बुरी तरह चौंक। गए तो बस फौरन उठा और बोला। मैं देखता हूँ मैंने आप लोगों का नंबर। उस औरत को दिया। था शायद वही होगी। फ़ोन का रिसीवर उठाकर। तोमस ने कुछ। देर बात की फिर फ़ोन रखकर दीदी? जीजा को बोला वही थी, अब उनकी बेटी बिल्कुल ठीक है। शुक्रिया कहने के। लिए फ़ोन किया था लाना खाना। छोड़कर उठी और तोमास के पास जाकर धीरे से बोली, थॉमस। उसका फ़ोन नहीं आ सकता।
8:56 किसी का भी फ़ोन नहीं आ सकता क्योंकि ये देखो फ़ोन का तार कटा हुआ है। बहन के हाथ में फ़ोन का कटा तार देखकर। तुमस चौंक गया। रिसीवर उठाकर। कान पर। लगाया तो वो बिल्कुल डेड। था। परसों एक चूहा। घर में घुस आया था। कई और चीजों के साथ वो फ़ोन का तार भी गुजर गया। माइकल बोला तो वह सर पकड़ कर बैठ। गया तो? तो वो फ़ोन। लाना ने भाई के सर पर हाथ फेरा और कहा वहाँ कोई नहीं रहता तो मास। और ये फ़ोन भी किसी ने नहीं किया। जाओ जाकर सो। जाओ तुम बहुत। थके हुए हो? 2 दिन बाद जब मौसम थोड़ा बेहतर हुआ और रास्ते खुल गए तब वह हॉस्पिटल वापस लौटा। लौटते ही उसने डॉ। थॉमस की। खोज शुरू की। क्योंकि वह अभी तक इस नाम के। किसी सीनियर डॉक्टर। या सर्जन से?
9:54 नहीं मिला। था। काफी पूछ्ताछ के बाद एक सीनियर नर्स से उसे पता चला कि 10 साल पहले ही इसी अस्पताल में डॉक्टर थॉमस मार्टिन नाम के एक ऑर्थोपेडिस थे। उनका घर अस्पताल से ज्यादा दूर नहीं था। पर कई बार इमरजेंसी के केसेस में उन्हें रात अस्पताल में ही रुकना पड़ता था। करीब आठ 9 साल पहले न्यू ईयर के वक्त हाईवे पर एक बहुत। बड़ा अक्सीडेंट हुआ था। उस दिन अस्पताल मरीजों से भरा। हुआ था और कोई डॉक्टर घर नहीं जा पाया था। डॉक्टर थॉमस की बेटी को। अस्थमा था। उसी रात उसे। अस्थमा का बुरा। अटैक आया और समय पर दवाई ना मिलने के कारण उसने दम तोड़ दिया। उनकी पत्नी इस सदमे से। बेहोश हो गई थी। उनके घर आग कैसे लगी ये किसी को भी नहीं पता पर उस आग में से उनका ही नहीं बल्कि आसपास के गए घरों को। अपनी लपेट में ले लिया। वो तो शुक्र था कि उस दिन न्यू ईयर की वजह से। कई लोग। घरों में नहीं थे, लेकिन जो भी। लोग उन घरों में थे। उनमें से कोई भी नहीं। बचा। और उनमें से एक डॉक्टर। थॉमस की पत्नी भी थी। तो वहाँ हक्का वक्का होकर सब सुन। रहा था नर्स। आप कह रहे हैं कि करीब 8 साल पहले डॉक्टर थॉमस की पत्नी और बच्ची की मृत्यु हो चुकी है और डॉक्टर का क्या हुआ?
11:15 वह कहाँ गए? उस हादसे के बाद 2 साल किसी तरह उन्होंने प्रैक्टिस जारी रखी, फिर उन्हें कैंसर ने जकड़ लिया। पिछले 5 साल से वो इसी अस्पताल की कैंसर वार्ड में जिंदगी से लड़ रहे हैं। नर्स से रूम नंबर पूछकर वह उसी क्षण कैंसर वार्ड की तरफ भागा। वहाँ पहुँचकर उसने मिसस थॉमस द्वारा दी चिट्ठी डॉक्टर को। पकड़ाई। पत्र पढ़कर डॉक्टर। थॉमस। ज़ोर से रोने लगे और उन्होंने तुमास को पत्र दिखाया। उसमें लिखा था बेबी अब ठीक है, डॉक्टर समय पर पहुँच। गया था मैंने तुम्हें माफ़। किया। अब मैं आराम से मर सकता हूँ। आप किस चीज़ के डॉक्टर हैं?
12:07 डॉक्टर थॉमस ने तोमस से पूछा। सर मैं अभी फर्स्ट ईयर का रेसिडेंट हूँ। अच्छा, तो ये लीजिए आपकी पहली फीस। ये कहकर डॉक्टर। थॉमस ने तोमस को 100 डॉलर्स दिए। सर ये तो बहुत ज्यादा है। मैं नहीं ले सकता। ये होम विजिट की फी है। जो मैं नहीं कर सका वो तुमने कर दिया मेरी बेटी के लिए रख लो, प्लीज़। 2 दिन बाद डॉक्टर थॉमस की मृत्यु हो गई। डॉक्टर तोमास आज एक बहुत बड़े डॉक्टर। हैं। और उनकी आमदनी भी बहुत अच्छी है। पर उस पहली फीस को उन्होंने कभी खर्च नहीं किया और 100 डॉलर्स का वो नोट उनकी तिजोरी में आज भी रखा है। तो कैसे लगे दोस्तों आप सबको?
13:04 आज की ये कहानी वैसे थी तो ये एक आपबीती पर हो सकता है। आप में से कई को किस्सा लगे। जीवन के कई ऐसे अनोखे वाक्य होते हैं जहाँ किस्सा और आपबीती में कोई फर्क नहीं रहता। दोस्तों, आप सब से। एक गुजारिश है। क्नॉइस। कि कृपया अपने कॉमेंट्स मुझे मेल में ही बताएं, क्योंकि मेरे रीजीयन में कॉमेंट्स डिस्प्ले नहीं होते और मैं आप सब के ख्यालों से वाकिफ नहीं हो। पाती। जल्द पेश करूँगी अगली कहानी। तब तक। टेक केयर।