Los Libros: 'Forjadores del imperio. La fascinante aventura de la evangelización de América'

0:04 Y todo su equipo realizarán su programa desde el Hotel Hyatt Regency Esperia Madrid, el Esperia de toda la vida. Invitamos a los oyentes de Es la Mañana de Federico a presenciar en directo el programa. Recuerde, viernes 16 de octubre desde las 8 de la mañana en el Hotel Hyatt Regency Esperia Madrid. Paseo de la Castellana 57. Entrada libre hasta completar aforo. De la mano de JP Financiado. Sintonía hoy reconocible, Andrés. Sí, es una música conocidísima, pero preciosa, por supuesto. Es la música de la película La Misión, lo que llaman el oboe de Gabriel, de Morricone, dirigido por él, además.

0:47 Pero es que esta película trata, recuerden... de las reducciones de los jesuitas en Paraguay, que tiene absolutamente que ver con el tema del libro que voy a comentar. Vamos a ver, mira, yo leo libros por dos razones básicas. Una, por estética, por disfrutar de algo hermoso, pero también leo libros por aprender cosas, que yo creo que eso hay que tener en la vida curiosidad por aprender, porque si no tienes curiosidad, mal te va. Bueno, pues en este es un libro que he leído con muchísimo interés porque he aprendido mucho de un tema para mí apasionante. Vamos a ver. La autora se llama Mercedes Tenbury, Tenbury Redondo, es un apellido canario, que ya comentamos de ella una vez un libro interesantísimo sobre la Inquisición, que rompía muchos tópicos.

1:37 Es una historiadora de origen canario y el libro se llama Forjadores del Imperio. La fascinante aventura de la evangelización de América. Y lo acaba de publicar, he mirado, yo siempre miro el colofón, la nota, se ha publicado en octubre de este año, edición editorial Arzalia. Son 430 páginas, 22 euros. Mira, la prueba que me ha interesado muchísimo es que yo he cogido montones de notas. Si en un libro no me interesa, pues nada, lo leo así. Cuando cojo muchas notas, para mí es que me interesa muchísimo, porque trata de un tema apasionante, que son, no crean que es aburrido, háganme caso, las biografías de algunos frailes españoles que evangelizaron América. Dices, bueno, pues los frailes llevaron el cristianismo allí. El cristianismo, claro, pero es que además de eso, lo que he aprendido en el libro, es que fueron geógrafos, Exploradores, etnógrafos, lingüistas, juristas, legisladores, educadores, médicos, eso te toca también, economistas, agricultores y ganaderos, arquitectos, que respetaron la visión del mundo de los indígenas, que aprendieron las lenguas indígenas. que por supuesto fundaron escuelas, universidades, hospitales, que les enseñaron a vivir, les enseñaron todo, les enseñaron, por ejemplo, luego lo comento, artesanía para ganarse la vida, que lucharon contra la esclavitud y lucharon también contra, en fin,

3:11 los poderosos que hacían cosas malas en aquella época y en todas. Entonces, con hechos históricos absolutamente indiscutibles, Estas biografías,¿ qué significan? Pues mira, desmontan totalmente la llamada leyenda negra de España. Absolutamente, claro, es que esto no cabe duda ninguna. Y se pregunta la autora,¿ por qué no se le reconoce tanto? Pues evidentemente por un anticlericalismo muy tonto, pues porque eran frailes. El libro está muy documentado, pero es de divulgación, no tiene notas y hasta noveliza un poco. Bueno, habla de siete frailes. Vamos a ver si te comento de algunos. No se asusten porque a lo mejor los nombres le suenan o no le suenan. Fraitoribio de Motolinia.

4:02 Vasco de Quiroga. Otro Fraitoribio, pero este de Mogrovejo. Pedro Claver. No se trata de ningún examen, pero piensen ustedes.¿ Me suena? No. Pedro Betancourt, José Francisco de Arce y quizá el más famoso, Fray Junípero Serra. Bueno, pues te doy un par de detalles de cada uno para que veas de qué va la cosa. Este Fray Toribio de Motolinia, que era de un pueblo de Benavente. Y Motolinia,¿ qué quiere decir? Es una palabra náhuatl, que significa palacio. Pobre, afligido. Lo consideran uno de los doce apóstoles de México, de los que fundaron, digámoslo así, México. Y él fue el primer etnógrafo y el primer cronista de México. Y sobre todo, también hay una cosa maravillosa, y perdona, es que no quiero ser antipático, no te quiero hacer un examen.¿ A ti te suena mucho o no, con toda sencillez, la controversia de Valladolid 1550? No.

5:01 Pues perdona, pues es un desastre. Que no te suene y que no te lo hayan enseñado. No me lo han enseñado, no. Pues mira, esto es algo que yo sepa no lo ha hecho ningún país europeo. En el año 1550, Carlos V, fíjate, 1550. Llevamos ya desde el 92 unos años, pero Carlos V ve polémicas y se plantea, bueno...¿ estamos haciendo bien en América o no?...¿ tenemos derecho a hacer lo que hacemos o no?... a ver que acudan teólogos... a favor y en contra... y hay una controversia pública... bueno, fíjate que el guionista de Buñuel... hizo Jean-Claude Carrier... hizo una obra de teatro sobre esto... es que esto es algo extraordinario... y ahí se pelean... por un lado está el padre de las casas... que es el loco... porque es un loco... que critica todo lo que hacen los españoles...

5:52 Y por otro lado está, pues una gente que sabe muchísimo, como Juan Ginés de Sepúlveda y Fray Toribio de Motolinia. Bueno, cuenta este, por ejemplo, una historia de las casas tremenda. Que es que las casas, algunos indios no les quería bautizar porque decía que no estaban preparados para eso. Pero entonces los usaba como criados y no les pagaba. Le llevaban las maletas y decía, hombre, pues págueles usted, ahí no los considera de su categoría. Entonces esto es absolutamente extraordinario. Pero ahora no se recupera para responder a todos los que están acusándonos de imperialismo. Esa controversia, pregunto. Hay que saberlo, hay que enterarse. Y cómo esto no se enseña en las escuelas y en los institutos de toda España. Eso es algo absolutamente... Y en algunos de México, Andrés. Por supuesto, pero yo hablo de lo que nos afecta a nosotros, que me molesta muchísimo que no se reconozca esto. Fue además uno de los fundadores de Puebla, la ciudad, imagínate, y dice, va a ser mejor que Sevilla, lo que se hará aquí, imagínate. Bueno, siguiente, este a lo mejor te suena menos, Vasco de Quiroga.

7:03 pero era de Madrigal, y fue tan importante, fue obispo de Michoacán, que allí lo recuerdan todavía como Tata Vasco. Hay una ópera que se llama así, Tata como el padre vasco. Entonces, primero, algo que también yo no lo sabía y me he dejado atónito. Era un humanista, tradujo a Tomás Moro la utopía, y entonces quiere hacer algo parecido a la utopía de Tomás Moro en América. Imagínate, a una serie de, digamos, pequeños pueblos, ciudades, con una vida en común, él era un gran jurista, y tenía ya 60 años, cuando el rey le dice, pues vete a América, pero yo a mi edad, sí, porque allí están con muchos líos jurídicos, a ver si los apaciguas, y no era cura en absoluto, le hacen cura, le hacen obispo de Michoacán, Y entonces descubre una cosa fantástica, que es que para los indígenas han de vivir, además, de qué van a comer, hay que profesionalizarlos. Y les enseña la artesanía. pero especializada, que cada pueblo se especialice en algo, y así compitan, digámoslo así. Y bueno, allí todavía, en México, lo recuerdan como el que les enseñó la artesanía en Michoacán, pinturas, muebles, tejidos, barcos de pesca, y luego además esta gente también eran tan austeros, tan pobres, cuando muere Vasco de Quiroga, deja dos sotanas y dos calzones,

8:37 nada más porque había dejado todos sus bienes a los pobres. Bueno, el tercero, Fray Toribio de Mogrovejo, que es un nombre raro, pero un personaje extraordinario, es de un pueblo de Valladolid, no sé si te suena, Mayorga, yo tengo unos amigos que son de allí. Bueno, fue el segundo arzobispo de Lima y el que organizó la iglesia en el Perú, defendió los derechos de los indios, creó la facultad de leyes indígenas. Creó el primer seminario americano en Lima y creó caminos, escuelas, conventos, hospitales y hasta una casa de las divorciadas. Las mujeres se divorciaban y, bueno,¿ en dónde vivían?

9:19 Era un problema. Pues una casa para acogerlas. Además de eso, dio normas muy severas, porque el clero también era un poco relajado en ese siglo, no solo en América, en Europa también, en todas partes. Cuentan que viajó a pie cerca de 40.000 kilómetros. Vivió con una austeridad absoluta. Y luego otra cosa que a mí me cae muy simpático, la verdad... Era un trabajador incansable, decía que la obligación primera de un cristiano es no perder el tiempo, ya te dice, porque el Señor Dios nos tomará estricta cuenta del modo como hemos empleado nuestro tiempo. Bueno, entonces ahora en Mayorga, que es este pueblo de Valladolid, pues se celebra la fiesta del Vítor, que es una fiesta turística muy importante. El Vítor,¿ sabes lo que es esto? Vamos a ver, en la Universidad de Salamanca, si tú te fijas en los muros, todavía se ve una V grande en color almagre. Eso era el Vítor, digamos, el estandarte cuando se doctoraban los estudiantes. Bueno, pues Fray Toribio de Mogorovejo, un personaje absolutamente extraordinario. Mira, Pedro Claver es extraordinario porque se dedica a otra cosa terrible. Es el apóstol de los esclavos. Él se llamaba a sí mismo esclavo de los negros para siempre. Acudía al puerto donde venían los barcos de negreros cargados de los africanos esclavos y los cuidaba y cuidaba también a los presos, a los que

10:49 iban a justiciar y los cuidaba tanto, que me ha hecho gracia, hasta les preparaba dátiles con licor para endulzarles sus últimas horas. Imagínate, fue el patrono de los esclavos y el patrono de Colombia también, nada menos que eso. Pedro Betancourt, que era canario y lo llamaban la madre de Guatemala porque fue el primer santo de Centroamérica. José Francisco de Arce, que fue el que descubrió, digámoslo así, en el Paraguay, en las reducciones, que los indígenas tenían un talento enorme para la música natural. La película La Misión y que eran intérpretes, compositores y fabricaban instrumentos también. Bueno, y sobre todo, acabo rápido, Fray Junípero Serra. Fray Junípero Serra es de un pueblo de Baleares, de Petra, y murió en California ya en el siglo XVIII. Era muy bajito y casi no le admiten en la orden por lo bajito que era. Bueno, se fue a México, luego estuvo en Texas, en territorio Apache, y fue prácticamente, dicho así vulgarmente, como el descubridor de California. publicó una carta de derechos de los indios. Fundó, fíjate las películas del oeste, fundó nueve misiones y presidió otras 15 unidas por el camino real. Dicen que bautizó Dios sabe a cuántos. Estaba cojo desde el comienzo por una herida mal curada y aún así anduvo más de 10.000 kilómetros. introdujo la vid,

12:23 los cítricos, los caballos, la ganadería. Y un detalle concretísimo. Mira, según aprendí hace algún tiempo, en el Capitolio, en Washington, hay un salón de estatuas, digámoslo así, donde dos estatuas representan dos por cada uno de los estados de Norteamérica. El único español que está allí es Fray Junípero Serra. representando a california bueno pues mira el resumen es muy sencillo primero el tema es absolutamente apasionante segundo deshace por completo la leyenda negra. Es que no solo llevaron la religión, llevaron la religión, la cultura, el humanismo, la educación, los derechos humanos, toda la dignidad de cualquier ser humano. Y luego, una cosa muy triste, que es que en los últimos años, no sé si lo recuerdas, han empezado, con las modas actuales, esto del wok abominable, a vandalizar las estatuas de Fray Junípero Serra. En Estados Unidos y también en Baleares. Digamos, pero estamos locos, estamos locos, es decir, una de las glorias mayores de España y de Baleares, vandalizarla cuando era un personaje absolutamente... Pero es reciente porque yo cuando estuve allí, precisamente además en Santa Mónica, en esas pequeñas localidades, se le tenía veneración.

13:45 Pero veneración la que se merece, pero claro... Y ahora, por lo que me estás contando, yo no he vuelto, pero por lo que me estás contando, esto es relativamente reciente Y en Baleares también. Y luego también, perdón, avergoncémonos de que todo esto lo debíamos enseñar en los colegios, en las escuelas, en los institutos, repetirlo. Son las glorias de España, la controversia de Valladolid, algo excepcional en la historia de la cultura europea. Y nada, pues en España ni lo recordamos ni lo decimos. Y lo que se enseña, se enseña mal. Los conquistadores están puestos en duda últimamente. Ya no se puede hablar de Trujillo, no se puede hablar de Hernán Cortés. Qué disparate, absoluto. Bueno, recuerden, este es un libro de Mercedes Temburi, Forjadores del Imperio. La fascinante aventura de la evangelización de América, de Editorial Arzalia.

14:39 Yo he aprendido muchísimo. Y además un libro bastante pocas páginas, Andrés. Bueno, no, es que son siete vidas, claro. Pero hay tantas historias, tantas anécdotas, tantas cosas tan apasionantes. Es que, perdona, suena feo decirlo así, pero es que España ha sido muy grande en la historia. Y ya está. Y ayer día de la hispanidad, para recordarlo. Gracias, como siempre, Andrés Y a todos ustedes, que ya saben que volvemos mañana a las seis en punto. Estaremos aquí, pero no cambien de sintonía. Pásenlo bien.