Libros: Emilio del Río: 'Pequeña historia de la antigua roma'

0:00 Es radio. No está mal esta voz, ni esta canción. Esta señora Liz Gerard, que es estupenda, y bueno, estoy seguro que los oyentes lo han recordado, es uno de los temas, Now We Are Free, de Gladiator. De Gladiator, la primera parte, que es la buena. La buena, porque he visto una segunda que, valgame Dios. La segunda puede ser bastante peor, y ya está. Pero esto es que nos sitúa en el ambiente de Roma. Mira, vamos a comentar este libro de nuestro amigo Emilio del Río, Pequeña historia de la antigua Roma, que acaba de publicarse, lo ha publicado Spasa en marzo, 230 páginas, 21 euros, con ilustraciones de Julius. Bueno, el autor es un profesor, un gran divulgador de la cultura clásica, en libros, en la radio, y aquí hemos comentado, tiene muchos libros muy buenos y muy divertidos, además con unos títulos estupendos. Latin Lovers, Carpe Diem, Locos por los Clásicos.

1:21 Este se llama, recuerden, Pequeña Historia de la Antigua Roma. Y un problema de edición, y lo siento ser antipático, pero es que este es un tema que nos importa muchísimo a todos. Roma no pasa de moda. Y fíjate, todo el mundo quiere ir a Roma de turismo y quiere ir al Coliseo. Y ahora toda la guerra política es Europa puede prescindir de su origen romano y cristiano. Y las ideas. Y el derecho. Y la historia. Y 20.000 cosas. Pero claro, ese es un tema para niños, hombre, todo es para niños, pero no, este es un libro para adultos y está lleno de dibujitos de cómic, con lo cual a lo mejor así atrae a algún niño que quiere leer esto, yo insisto. Este es un libro para adultos, no es un libro académico, es un libro de divulgación, es un libro para que lo comentemos en casa.

2:15 Yo le comentaba a mi mujer, Ausi,¿ te acuerdas la historia de quién era Eneas? Y ese, ah no, pues mira, te comento, y Coriolano, y el otro, pero eso no es una cosa para niños. Y además, con eso le quita casi la mitad del espacio al libro, porque es un libro que es estupendo, 200 páginas. pero queda cortito, sobre todo en la parte de los emperadores, porque le han quitado Es la mollar. Claro que es lo que nos divierte más. Claro, las historias de... Los Césares de Centuario, que está todo ahí. Naturalmente. Además, el autor, Emilio del Río, que es profesor de filología clásica, y lo que utiliza, lógicamente, es los historiadores y también los escritores latinos. Bueno, entonces, la primera pregunta.

3:01 Esto está hecho desde el punto de vista actual... no arqueológico, la primera pregunta es,¿ qué nos interesa de Roma?¿ Qué aporta Roma?¿ Por qué seguimos con esa obsesión por Roma? Y bueno, pues imagínate, resumo muchísimo, el derecho, el Estado, el concepto de ciudadanía, Una gran literatura, las obras públicas, caminos, puentes, teatros, un imperio, un idioma que es la base de nuestra cultura, de las lenguas románicas. Entonces, la base fundamental de la cultura occidental. Incluye Grecia, todo lo griego viene por Roma.

3:44 Claro, claro. Es más, también lo oriental que se conserva viene por Roma Pero fíjate, el otro día hago una paradita, y no quiero perder el tiempo, porque he de hablar bastante del libro, pero leí una entrevista muy interesante que le ha hecho nuestro amigo Vieto Rubido a Milei, y Milei... a su manera con su peculiaridad, no digamos más. Pero dice, claro, y estaba leyendo a Marco Aurelio, y se asombra Vieto, y dice,¿ por qué? Hombre, es que claro, y le dice Milei, es que nuestra cultura viene de la filosofía griega, de Roma, del cristianismo, pues claro, lo mismo que podríamos decir cualquiera de nosotros, porque es así.

4:28 Bueno. Eso es lo que aportan los romanos y algunas ideas muy básicas. Primero, que Roma, el imperio, no nace de la conquista solamente, sino de la integración de los pueblos. El genio de Roma es ese. Claro, saber convertirlos en cibes, en ciudadanos. Pero lo va graduando, a diferencia del mendugo que tenemos ahora en China, que ojalá no vuelva, que está legalizando masivamente en Roma. Se hacía con mucho cuidado. Pasaban generaciones hasta que llegaban a Ciudadanos. Siguiente otra cosa muy romana, la constancia, la disciplina, el pragmatismo. Otra cosa fundamental. obsesión por limitar el poder, que el poder no sea solo de una persona y que no sea para siempre. Entonces,¿ qué sistema político? Pues se utilizan varios, pero es que mezclan, digamos, cosas, hablando en términos actuales, pues mezclan elementos de la monarquía, de la república, de la aristocracia, de la democracia...

5:28 De la dictadura, que estaba atasada. Una dictadura por dos años a veces lo necesita la república. Dos años. El caso de Cincinnati, que tantas ciudades se llaman así. Ahora vamos a hablar de eso. Pero todo eso está en Roma. Si es que en Roma está todo. Y además Roma ha influido muchísimo, por supuesto, a los países latinos, no digamos España, pero también una cosa que no todo el mundo sabe, ha influido muchísimo, muchísimo, En Inglaterra, la educación inglesa. Totalmente. Y a partir de ahí, en Estados Unidos, claro Y en Alemania y en todas partes. Y en toda Iberoamérica, que es romana. Naturalmente. Bueno, entonces,¿ qué es lo que más nos interesa de este libro? Este libro que es para cualquiera de nosotros. Yo lo leo y hay cosas que sé y hay cosas que no sé y hay cosas que sé pero a medias y entonces Porque se te ha olvidado.

6:20 Pues es verdad, pues claro. Sobre todo hay dos elementos, digamos, que yo creo que es lo más atractivo para un lector de tipo medio, esto no es para estudiar, que son los personajes y las frases. Que además es que esto forma parte de nuestra cultura, de las películas, de la música, de todo. Mira, personajes recuerdo unos pocos y de verdad que ahí estaría muchísimo tiempo. Primero, Eneas, que no todo el mundo lo recuerda, que es curioso, Eneas. Yo no más estudio en latín, pero... Nos pegamos con neneas todo el primer año de latín. Pero de qué venía. Pues un señor que sale huyendo de Troya y primero sale llevándose a su padre a hombros y a un hijo de la mano. que es un símbolo, claro el tiempo actual se ha de basar en el pasado, ha de mirar al futuro, luego tiene una historia de amor con Dido, lo cual da lugar a unas músicas preciosas, el lamento de Dido, y Suspero la deja allí, bueno, es una historia trágica.

7:21 Y sus descendientes son nada menos que Rómulo y Remo, claro, a los que amamantan la loba. Es decir, el comienzo, que también,¿ qué significa eso? Pues dice Emilio del Río, la historia de Rómulo y Remo, de lo humilde de unos niños amamantados por una loba, nace lo grande. Luego, otro personaje extraordinario, Aníbal. Bueno, Aníbal que tiene mucho que ver con España, claro, pero sobre todo esa historia que es de película, pero es verdad, que cruza los Alpes con elefantes. Bueno que se inventa una táctica militar, el doble envolvimiento que engaña a los romanos, pero que luego... cede a las delicias de Capua y deja pasar un tiempo precioso el peligro que a todos no entra en Roma se queda por ahí merodeando pues falla en eso una cosa muy curiosa, las Sabinas¿ os acordáis? Siete novias para siete hermanos Bueno, las sabinas logran reconciliación general de unos y de otros con astucia y con habilidad. Cincinato, has dicho. Bueno, Cincinato no todo el mundo lo sabe en España. Bueno, Cincinato es un símbolo político, es el agricultor que van a buscarle porque lo necesitan para salvar a Roma y en cuanto, digamos, cree que ya lo ha cumplido... Y ese día no está en el Senado, Zincinato. Y entonces dice uno, yo quiero saber dónde está. Va y está con el arado

8:52 en su campo. Ni un día más. Ni un día, exacto. Ni un día más. Por eso en Estados Unidos era el ídolo, hay varias, se llama Zincinato. Claro, Zincinato. Y el modelo de Washington cuando se vuelve, que yo conté con el libro de Mary Higgins Clark, cuando se vuelve, que le han ofrecido ser rey de Estados Unidos. Y él dice que nada de rey, que él como cincinato se vuelve al campo Me parece que esta historia haría bien en leerla un tal Pedro Sánchez, por ejemplo. Bueno, sí, y no le gustaría. Ningún apego al poder en absoluto cincinato. Los gracos, bueno, que hacen la primera reforma agraria de la historia o de nuestra historia. pues imagínate es que todo nos lleva a películas a canciones Espartaco la película fantástica de Kubrick es maravillosa pero que es verdad aquí me he encontrado el dato que yo no lo sabía que crucifican a 6.000 esclavos imaginaos 6.000 cruces que es lo que aparece y no le saca todo el partido posible pero es lo mejor que está pasando es cuando al final está el ejército romano y la masa de Espartaco Eso evidentemente es falso, pero queda perfectamente explicado.

10:05 Otra cosa muy curiosa de los romanos y de Cicerón, claro, Cicerón lo hemos estudiado más o menos, pero la oratoria como arma política, claro, cosa que además, fíjate que en la educación inglesa, por un lado, en la educación francesa, en la educación jesuítica, la importancia de que la gente sepa hablar y defender y debatir. Que aquí nos hemos olvidado absolutamente que los alumnos tienen terror a los exámenes orales, pero por Dios, en la vida, pero no solo porque sea, no es que vayas a ser locutor, no, no, es que para todo en la vida hay que saber hablar, expresarte, convencer, discutir. Bueno, pues Cicerón. Luego, Julio César, por supuesto, un personaje extraordinario, para bien, para mal, como queramos. En general, para bien. Bueno, lo llamaban el adúltero calvo. Llega a proclamarse de familia divina. Era el favorito de todas las mujeres y de todos los hombres Dice Emilio del Río una cosa muy graciosa. Dice, es que escribe... como si fuera un parte de la Guardia Civil. Bueno, por eso lo traducíamos, claro, porque es que nada de retórica de Farfoya es implacable. Y luego, además, la historia, bueno, un personaje interesantísimo, que cuando ve la cabeza de su enemigo Pompeyo, que la han cortado... Porque, claro, es un romano. Era mi enemigo, pero es un romano. Y, por supuesto, la historia de Cleopatra, que en

11:40 gran parte es real. Que Cleopatra parece que aparece metida dentro de la alfombra. Y Cesarion, su hijo, existió. Y el discurso de Marco Antonio, pues imaginaos, Shakespeare, Marlon Brando, bueno, es que son cosas tan actuales. Bruto. Claro, fíjate la frase, luego hablamos de frases todavía un momento, pero Calígula, la historia del caballo incitatus, y como eso es el absurdo, cuando un político llega al absurdo, Albert Camus escribe su obra de teatro... Claudio, fíjate esa serie maravillosa, Yo, Claudio, que se basa en la realidad, que es que Claudio fingió ser tonto. Para que no lo mataran. Y entonces pues acabó de emperador y de tonto no tenía un pelo, era listísimo.¿ Por qué no repondrán la serie Yo, Claudio?

12:25 Que era estupenda. Se puede ir a YouTube. Sí, claro, naturalmente. Nerón, fíjate la historia con Covadis, la historia maravillosa, la película estupenda. Trajano y Adriano, que eran españoles, eran hispanos. Sí. Marco Aurelio, que era estoico, un gladiator, que es una figura extraordinaria,¿ te acuerdas? Aquí comenté el libro de Marco Aurelio y enseguida Alaska dijo, uno de mis libros favoritos. Es que es muy clásico de meditación. Claro, y se ha puesto de moda otra vez, naturalmente, los banquetes de Helio Gábalo, lo que comían. Y luego Constantino, el Edicto de Milán, claro que significa la unión. Con San Agustín, dice que lo añade, entre la bisagra, entre Roma y el cristianismo. Y frases que se han hecho popularísimas y son curiosísimas, que las usamos cotidianamente. Duralex sed lex, todos los caminos conducen a Roma. Aníbal ad portas, es decir, el enemigo está ahí cerquita. Arquímedes, que cuando le iban a matar estaba trabajando y le dijo a su asesino, no toques mis círculos. Qué maravilla, que le estaba embebido en sus cosas. Grecia conquistada vence, claro, la conquistada vence con su sabiduría. Catón, que dice, de lenda es cartago.¿ Cuántas veces lo hemos escuchado eso? Cornelia Graco, que le llegan unos presumiendo de sus alhajas, sus adornos, y dice,

13:55 estos son mis adornos. Cuando era viuda sus hijos, estaba viuda, la querían casar y se presenta a una fiesta y va con los dos niños, sin una sola joya. Entonces, en otra versión, que es la misma, en lecturas de oro de niños lo veía. Estas son mis joyas. Mis joyas mira qué bonito. Y la gente se fue, no digo esa noche. Por supuesto, Roma no paga traidores, los asesinos de Viriato. Una cosa preciosa que Julio César ve la estatua de Alejandro Magno y dice, a mi edad él ya había conquistado el mundo y yo todavía no he hecho nada digno de gloria. La ambición, el deseo, la mujer de César. pasar el Rubicón... ven a Lea Yactaez... el laconismo... ven y vid y bici... cuídate de los idus de marzo...

14:43 una novela preciosa... de Thornton Wyler... y luego también película... a Bruto... tú también Bruto... hijo mío... las últimas palabras... que a mí me impresionan... dos casos... Augusto que dijo... según parece... he representado bien mi papel... en esta comedia... si es así... aplaudid lo que hace falta tener... antes de morirse decir eso... y las últimas palabras de Nerón también... que recordamos... qué artista muere conmigo... otra cosa que ahora en economía se cita mucho... pecunia non olet... claro el dinero no huele mal... se crea un impuesto sobre la orina... Panem et circenses y la última, Kennedy, que ante el muro de Berlín, pues dijo, yo también soy ciudadano de Roma. Igual que soy berlinés, soy ciudadano de Roma. En definitiva, un gran tema, el tema de Roma, sin duda. Una lectura muy amena y muy útil, porque no todos lo sabemos, cualquiera de nosotros. Sabemos unas cositas y otras no. única pega, esos dibujitos para niños, que esto no es un libro para niños, es un libro para adultos y sobre todo, lo mejor de todo, la confirmar, demostrar que Roma sigue viva, que es la raíz actual que somos nosotros. Así que les recuerdo de Emilio del Río, pequeña historia de la antigua Roma, que lo acaba de publicar,

16:14 es pasable Pues hasta mañana a las seis, pásenlo bien.