Episodes

No one talks enough about the hard parts of leadership — the moments you wish you could take back, the decisions that didn’t go as planned, and the lessons that only hindsight can teach. In this episode, Natalie pulls back the curtain on the biggest leadership mistakes she’s made over the years. Fr…

After a hard season in business, it’s easy to stop trusting your decisions and instincts. In this episode, Natalie breaks down why self-trust erodes after setbacks and how to rebuild it through small, intentional actions. You...

What’s it really like growing up with a wildly successful mother, and then becoming one yourself? Today, Natalie is sitting down with bestselling author, entrepreneur, and speaker Kate Northrup for a raw, powerful conversatio...

What if your next level of growth isn’t in a new strategy, but in your existing business? In this episode, Natalie shares the exact business audit she runs every quarter to unlock more revenue, simplify operations, and scale ...

We’ve all heard the phrase “you can have it all” — but is it actually serving us? In this episode, Natalie challenges the myth of having it all and shares what it really looks like to thrive as a CEO and a mother — without bu...

Going viral isn’t luck — it’s a system . In this episode, Natalie reveals the proven formula behind content that spreads like wildfire — even if you’re starting from zero. You’ll learn how to reverse engineer what’s already w...

You’re showing up, posting consistently, and putting real effort into your content — but if it’s not translating into sales, it might be time for a strategy shift. In this episode, Natalie shares her Million Dollar Content Pl...

There’s a lot of misleading advice about making money online, and much of it sounds great in theory but falls apart in practice. In this episode, Natalie is breaking down the five biggest lies that might be keeping entreprene...

Funnels or personal branding — which one should you focus on to make more money in your online business? If you've ever felt stuck trying to grow, you’re not alone. Many entrepreneurs chase visibility without turning it into ...

If you've ever built a funnel, launched it, and felt like it just didn’t work — you’re not alone. But here’s the truth: Funnels work when you make them work. In this episode, I’m breaking down why your funnel might not be con...

EPISODE SUMMARY Virality doesn’t always equal sales…so what should you focus on instead? In this exclusive Société Membership Q&A Coaching Call, Natalie breaks down the exact social media growth strategies that actually lead ...

Think you have a sales problem? Let’s challenge that today! In this episode, we’re breaking down the real reason sales feel inconsistent and how to create unstoppable momentum in your business. From traffic and conversion str...

AI is transforming the way we work—and when used strategically, it can become the ultimate marketing team, strategist, and business partner. In this solo episode, Lindsay Roselle breaks down how to train ChatGPT to streamline...

The digital landscape is evolving fast, and 2025 is shaping up to be a pivotal year for business owners and creators alike. In this episode, Natalie and Lindsay break down the latest Instagram updates, the rapid advancements ...

Welcome to a masterclass in building a thriving business even while managing real-life challenges. Catherine Smith Licari, the creator of the Small Business Planner, joins Natalie to break down the tactical strategies behind ...

*Trigger Warning: Joanne shares her story of being abducted from her office in this episode. In this candid episode, Natalie sits down with Joanne Bolt, founder of PodcastHer, to uncover how she turned adversity into opportun...

In this episode, Natalie is joined by Angie Lee, co-founder of Soul, to unpack her journey of building a direct-to-consumer (DTC) wellness brand. From humble beginnings as a CBD tincture company to an expansive product line t...

In this soul-inspiring episode, Natalie welcomes Sarah Jenks, a priestess, entrepreneur, and advocate for women stepping into their fullest selves. Together, they explore the journey from conditioned expectations to authentic...

Welcome to the first episode of 2025! Join Natalie + Lindsay as they reflect on their biggest lessons from 2024 + dive into how to redefine freedom in business while staying aligned with your values. This episode unpacks how ...

In this episode, Natalie is joined by Bethany McDaniel, founder of Primally Pure, a clean beauty brand rooted in ancestral wellness principles. From experimenting with homemade natural deodorant to leading a company with over...

In this deeply moving episode, Natalie sits down with her friend + Founder of National Angels, Susan Ramirez. National Angels is a non-profit organization dedicated to transforming the foster care experience for children, you...

In this long-overdue and first-ever public conversation, Natalie sits down with Alex Wolf, the original creator of Bossbabe, to unpack the untold story of the brand that changed everything. For the first time, they share the ...

In this episode, Natalie and Alex share their own experiences of identity shifts, friendship dynamics, and releasing relationships that were no longer serving them. They talk through the sometimes uncomfortable—but ultimately...

Natalie and Lindsay dive into surprising data about modern parenting, revealing how working mothers today spend MORE time with their kids as stay-at-home moms did in the 1970s. They explore how societal shifts, multitasking, ...