May 1, 2025
Blind Comedy: Breaking Barriers Through Laughter
Ever wondered what it's like to navigate the world without sight? Meet Jean Marckley, a 79-year-old blind comedian who's turning stereotypes upside down one punchline at a time.
"What's it like to be blind?" people often ask Jean. Her response? "Well, everybody close your eyes. Yep, that's it." With disarming wit and wisdom gained from nearly seven decades of blindness, Jean takes us on an enlightening journey through her experiences—from strangers yelling at her (because apparently blindness affects hearing?) to well-meaning friends who insist on opening car doors (inadvertently making it harder for her to navigate).
Through her production company "Three Comics and a Dog," Jean performs at venues across Florida, using humor to educate audiences about visual impairment while proving that blind people are just as capable, independent, and funny as anyone else. "I'm hoping when people walk away from my comedy shows, they'll start to see blind people in a different light," she explains. Beyond the comedy clubs, Jean is developing her speaking career for corporate events, where she can reach decision-makers and influence workplace inclusivity.
Perhaps most fascinating is Jean's insight into the healing power of laughter itself. As a certified laughter yoga leader, she explains how hearty laughter stimulates our lymphatic system, effectively boosting immunity and improving sleep quality. So next time you're feeling down, Jean's prescription is simple: find something that makes you laugh—it might be the best medicine you take all day.
Want to experience Jean's unique blend of humor and education? Reach out to her at jmarckleyhaha@gmail.com and discover how laughter can change perspectives about blindness while healing both body and spirit.
Want to be a guest on Living the Dream with Curveball? Send Curtis Jackson a message on PodMatch, here: https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/1628631536976x919760049303001600
00:00 - Meet Jean Markley: Comedian and Speaker
04:02 - Life as a Blind Person
08:44 - Comedy About Blindness and Aging
11:42 - Speaking Career and Corporate Goals
15:21 - Three Comics and a Dog
20:51 - The Healing Power of Laughter
WEBVTT
00:00:00.420 --> 00:00:08.390
Welcome to the Living the Dream Podcast with Curveball, if you believe you can achieve.
00:00:08.390 --> 00:00:20.621
Welcome to the Living the Dream with Curveball Podcast, a show where I interview guests that teach, motivate and inspire.
00:00:20.621 --> 00:00:24.565
Where I interview guests that teach, motivate and inspire.
00:00:24.565 --> 00:00:30.332
This person that I am joined by today is a truly amazing person.
00:00:30.332 --> 00:00:33.094
You know she's done a lot in her life.
00:00:33.094 --> 00:00:34.576
She was a former yoga teacher.
00:00:34.576 --> 00:00:38.621
Now she is a speaker and a comedian.
00:00:38.621 --> 00:00:43.689
So we're going to be talking to her about everything that she's up to and what she's going to be up to in the future.
00:00:43.689 --> 00:00:47.429
Ms Jean Markley, thank you so much for joining me today.
00:00:48.520 --> 00:00:50.087
Well, thank you for having me, Curtis.
00:00:50.087 --> 00:00:56.557
It's a pleasure to be here and it's so nice to see that you're doing this with your life now with the podcast.
00:00:56.999 --> 00:00:59.749
Yeah, it's all about teaching, motivating and inspiring.
00:00:59.749 --> 00:01:04.730
So why don't you start off by telling the listeners a little bit about yourself?
00:01:06.040 --> 00:01:08.609
Well, as you said, my name is Jean Markley.
00:01:08.609 --> 00:01:16.010
I'm originally from Long Island, new York, and I have done many different things in my life.
00:01:16.010 --> 00:01:25.734
I have created workshops to help deal with stress, build self-esteem.
00:01:25.734 --> 00:01:28.941
I owned a futon shop for several years.
00:01:28.941 --> 00:01:49.325
I taught laughter yoga, which is just plain laughter, and one of the things that I always like to do is make people laugh, make people feel better about themselves than they did before they were talking to me.
00:01:49.325 --> 00:02:05.129
And so when I was a little girl there may be some people in your audience that remember Sid Caesar and he used to have Imogene Coca on there and I used to imitate her doing some of her comedy and my father and mother would just be laughing hysterically.
00:02:05.129 --> 00:02:10.545
And I used to imitate her doing some of her comedy and my father and mother would just be laughing hysterically and I loved it.
00:02:11.909 --> 00:02:37.193
A few years ago I think it was actually seven years ago my youngest daughter and I took a class at McCurdy's Comedy Institute here in Sarasota, florida, and when I got up on the stage to do the five minutes they call it class comedy I was hooked.
00:02:37.193 --> 00:02:41.050
I loved being the center of attention.
00:02:41.050 --> 00:02:56.365
I loved making people laugh, center of attention.
00:02:56.365 --> 00:03:22.669
I loved making people laugh and I just I just can't tell you how fulfilling it was for me to do that and but also some corporate talks that I can do at different companies and colleges and things like that, but to help people to understand that blind people are really not any different than anybody else.
00:03:22.669 --> 00:03:25.858
We don't have to be treated differently.
00:03:25.858 --> 00:03:51.164
We have a sense of humor, we understand what's going on in the world at least as much as we want to understand what's going on in the world, and I'm hoping that when people walk away from one of my comedy shows that they will start to see blind people and visually impaired people in a different light.
00:03:51.164 --> 00:03:58.842
I have noticed in my lifetime I've been blind since ten and a half years old.
00:03:58.842 --> 00:04:26.615
I'm now 79, and I've noticed that the general population has an idea of what it's like to be blind and that we're not smart, we're not able to do many things that sighted people can do to take care of themselves.
00:04:28.625 --> 00:04:38.625
I lived by myself for a while and took care of my two-bedroom apartment and my guide dog and the cooking and the cleaning and all that stuff.
00:04:38.625 --> 00:04:46.009
I just used different tools to be able to do that.
00:04:46.009 --> 00:05:05.454
Thank God for all this computer stuff now, because this has definitely made my life easier and I'm sure for many other people too, when I was in college and had to write papers with a typewriter and then somebody would proofread it for me.
00:05:05.454 --> 00:05:15.350
Well, by the time you get done with the proofreading, you can't put the paper back in the typewriter and fix any of the typos.
00:05:15.350 --> 00:05:19.310
So it took a lot more time to get things done back then.
00:05:19.310 --> 00:05:26.129
Now you just find the errors on your computer and just fix it before it even gets printed out.
00:05:26.300 --> 00:05:39.375
So the idea that we need to be talked to louder, I'm sure that's happened to many people.
00:05:39.375 --> 00:05:41.387
Curtis, I'm sure it's happened to you too.
00:05:41.387 --> 00:05:44.369
It just happened to me the other day, as a matter of fact.
00:05:44.369 --> 00:05:46.487
The woman started yelling at me, because I'm sure it's happened to you too.
00:05:46.487 --> 00:05:47.230
It just happened to me the other day.
00:05:47.230 --> 00:05:47.632
As a matter of fact.
00:05:47.632 --> 00:06:03.293
The woman started yelling at me because I'm blind and I said you don't have to raise your voice, I can hear you, and I don't say it in a mean way, I say it so that she understands that she doesn't have to do that, and it's more of an education thing.
00:06:03.293 --> 00:06:07.584
She doesn't have to do that and it's more of an education thing.
00:06:07.625 --> 00:06:12.934
So as part of my humor, I say things about being blind.
00:06:12.934 --> 00:06:20.283
Some of the questions I get are what's it like to be blind?
00:06:20.283 --> 00:06:23.668
And my answer to that is well, let me just think now.
00:06:23.668 --> 00:06:24.730
Oh, I know, I know Everybody.
00:06:24.730 --> 00:06:26.052
I know, I know Everybody.
00:06:26.052 --> 00:06:31.194
Close your eyes, yep, that's it.
00:06:31.194 --> 00:06:35.524
And somebody had to tell you that.
00:06:35.524 --> 00:06:37.165
And how long have you been blind?
00:06:37.165 --> 00:06:39.949
And do blind people's other senses?
00:06:39.949 --> 00:06:43.875
Are they more acute than sighted people's other senses?
00:06:43.875 --> 00:06:46.961
And how did you lose your eyesight?
00:06:46.961 --> 00:06:54.471
And all kinds of questions that when you get right down to it, it's really none of anybody's business, especially when you've just when you haven't even met the person.
00:06:54.471 --> 00:06:58.485
I um.
00:06:59.026 --> 00:07:11.752
I also talk about how frustrating it can be to to uh and my frustration level is usually right around an eight, so it doesn't take too much to get me up to a 10 and put me over the edge.
00:07:11.752 --> 00:07:28.245
And one of the examples I give about that is when I go someplace, like to the clubhouse, where people know me and I know them, and I walk in the clubhouse and they say, oh hi, jean, how are you?
00:07:28.245 --> 00:07:30.552
And I say, oh hi, who is that?
00:07:30.552 --> 00:07:34.822
And they say, don't you recognize my voice?
00:07:34.822 --> 00:07:39.509
And I say no, I don't recognize your voice.
00:07:39.509 --> 00:07:43.035
If I did, I wouldn't say who is that?
00:07:43.035 --> 00:07:48.300
Did?
00:07:48.300 --> 00:07:49.060
I wouldn't say who is that right?
00:07:49.060 --> 00:08:05.343
And then I find myself strangling some little old lady because she put me over the edge with my frustration level, and I also talk about having a dog and some of the things that the dog does for me.
00:08:05.343 --> 00:08:08.285
But it's all done with a great deal of humor.
00:08:08.285 --> 00:08:15.879
And since I am 79 years old, I also talk about some of the aging things.
00:08:15.879 --> 00:08:25.737
Like, my children tell me that as I've gotten older, I have become more.
00:08:25.737 --> 00:08:28.341
I've gotten more mellow.
00:08:28.341 --> 00:08:30.954
As I've gotten older, I've gotten more mellow.
00:08:30.954 --> 00:08:41.488
And I say mellow, no, I just don't give a darn.
00:08:41.488 --> 00:08:59.539
And so I'm hoping that I will be well known enough that I can reach more people and get the word out there that blind people are fun.
00:09:00.600 --> 00:09:04.082
I'll give you an example of something that happened to me when I got my first guide dog.
00:09:09.966 --> 00:09:24.136
I had a little bit more vision well, actually a lot more eyesight then than I do now and we were working at a mall, and so when the trainer is working with another individual, they just have us sit and wait for them to get back and then they'll work with us.
00:09:24.136 --> 00:09:37.553
So I was sitting and my dog was just laying at my feet just like he's supposed to, and this couple came by and said oh how beautiful.
00:09:37.553 --> 00:09:43.594
And so I just reached my hand up and patted my hair and said oh well, thank you.
00:09:43.594 --> 00:09:47.027
Well, they just didn't know what to do with that.
00:09:47.027 --> 00:09:48.409
They didn't laugh.
00:09:48.409 --> 00:09:53.509
I don't know what they thought, like a blind person has a sense of humor.
00:09:53.509 --> 00:09:57.413
This is weird, and I knew they were talking about my dog.
00:09:57.413 --> 00:09:59.272
I knew they weren't talking about me.
00:09:59.272 --> 00:10:01.231
I was just making a joke.
00:10:01.231 --> 00:10:19.461
So, as I said, I am hoping that I can help to make people more comfortable around blind people and get them to understand that we are just like anybody else.
00:10:22.306 --> 00:10:32.979
Absolutely, and it's great that you are doing that and it's great that you have that kind of sense of humor to where you can joke with people and try to educate them on these type of things.
00:10:32.979 --> 00:10:42.645
You're also a speaker, so you know kind of let the listeners know what made you want to become a speaker and what you actually speak about.
00:10:44.768 --> 00:10:46.750
I am grooming.
00:10:46.750 --> 00:10:49.633
I am being groomed right now to be a speaker.
00:10:49.633 --> 00:10:55.597
I haven't had any speaking jobs yet, but I will shortly.
00:10:55.597 --> 00:11:06.289
And the difference between the comedy and the speaking is that it's very obvious that I have a message group.
00:11:06.289 --> 00:11:23.868
I am a blind person telling them what it's like to be blind and that's what they are there for.
00:11:23.868 --> 00:11:44.898
And I just add the humor to it for the purpose of getting people to understand that we are people also and we don't require any different treatment than anybody else.
00:11:45.565 --> 00:12:06.716
One of the things that I find, curtis and I don't know if you find this also, even with some of my best friends when they pick me up to go somewhere and they'll open the car door for me and I'll say you don't have to do that, I can open a car door, and they say, oh, no, no, no, I don't mind, I don't mind.
00:12:06.716 --> 00:12:11.976
And then I tell them you know, when you open up the car door, I no longer know where the door is.
00:12:11.976 --> 00:12:26.091
I can find the car, I can find the door handle, but if you open it for me, I don't know where the door is and I could walk right into the corner of the door and then they start to get it.
00:12:26.091 --> 00:12:30.357
I will be honest with you.
00:12:30.357 --> 00:12:38.947
The reason that I want to do the public speaking is because corporate speaking is where the money is.
00:12:40.070 --> 00:12:45.205
They pay me to speak, they pay my expenses to get there and get back.
00:12:45.205 --> 00:12:48.989
If I need to stay overnight, they pay those expenses.
00:12:48.989 --> 00:12:52.753
Comedy clubs pay practically nothing.
00:12:52.753 --> 00:12:53.594
Comedy clubs pay practically nothing.
00:12:53.594 --> 00:13:21.115
I've done 10 minutes of comedy for $25, and I've done 10 minutes of comedy for $100, so it just depends on where I am, but it's not so much the money as the expense of getting there, because I have to have somebody drive me, obviously, and so I'm paying for their gas or their time or buying them dinner or whatever.
00:13:21.115 --> 00:13:24.327
So it would be nice to at least break even.
00:13:24.327 --> 00:13:44.255
And I think that when speaking at an event, a corporate event, when speaking at an event, a corporate event, the audience is more receptive to what I am telling them.
00:13:44.255 --> 00:13:46.085
And they're not eating and drinking at the same time, especially the drinking.
00:13:46.264 --> 00:14:08.365
That makes an audience not as receptive laugh at a joke but they're not going to get the underlying message that I am trying to put out there, Absolutely.
00:14:08.365 --> 00:14:09.548
And you just kind of answered my next question.
00:14:09.548 --> 00:14:10.951
I was going to ask where you do your comedy and stuff like that.
00:14:10.951 --> 00:14:13.275
So you actually go to comedy clubs and do your comedy.
00:14:24.345 --> 00:14:25.467
Yes, and I did start a production company of my own.
00:14:25.467 --> 00:14:26.811
It's called Three Comics and a Dog, because I have a guide dog.
00:14:26.811 --> 00:14:29.437
Well, up until today, I just retired her today.
00:14:29.437 --> 00:14:55.865
Today, and there's here in Florida you know, this is God's waiting room, right and there's lots of RV parks and mobile home parks here where people come for the winter and they have club houses and they want to have shows, and sometimes it's music, sometimes it's dancing and sometimes it's comedy.
00:14:55.865 --> 00:15:02.395
So I have booked us at several venues Locally.
00:15:02.395 --> 00:15:26.188
I've also been booked at the Villages, which is a pretty famous place down here in Florida for senior living, and when I was still out in Arizona I did some comedy at the VFW and the American Legion and I haven't done that here because they just don't do that here.
00:15:28.095 --> 00:16:00.782
Okay, well, let the listeners know about any upcoming projects that you and Three Comics and a dog are up to right now we don't have anything booked because this is the end of the season and most of the venues are booking things for high season, which is january through march, and I'm working on next year I will be at the Encore RV Resort in Bradenton, florida.
00:16:00.782 --> 00:16:02.751
I don't have the exact date yet.
00:16:02.751 --> 00:16:12.577
It'll be in January and I will be at another resort, but that's closed.
00:16:12.577 --> 00:16:15.773
So a lot of the things that I do are closed to the general public.
00:16:17.176 --> 00:16:20.466
I did do a show the other night at my church.
00:16:20.466 --> 00:16:33.946
Two or three times a year we have a show it's called Clean Comedy for a Cause and it's to raise money for a specific purpose.
00:16:33.946 --> 00:16:44.085
This past Sunday we were raising money for Celebrate Recovery and I was not the headliner.
00:16:44.085 --> 00:17:04.766
I did 10 minutes of comedy and there were three other comics and then the headliner, who was Dale Jones, who was phenomenal, and that is, of course, open to the general public, but most of the shows that I do are not, because it's just for the residents of the resort.
00:17:08.974 --> 00:17:13.838
Got any plans of taking your act around the country or the world, or you just want to kind of stay?
00:17:13.878 --> 00:17:16.441
local.
00:17:16.441 --> 00:17:31.571
I would do the act other places, but I don't want to be a traveling entertainer because the travel is just so daunting to me anymore.
00:17:31.571 --> 00:17:49.982
It might be my age, it might be being blind, it might be all of the above, but getting to an airport and getting to the hotel and so on and so forth, and then finding my way around the room in the hotel and I think I'm just getting old and cranky.
00:17:49.982 --> 00:18:03.383
Curtis, if I'm going to be in Connecticut, for example, I have a daughter that lives in Westbrook, connecticut I would look for something to do there.
00:18:03.383 --> 00:18:13.329
And if I'm going to be out in Arizona area, near Phoenix, well then I could look for something to do there.
00:18:13.329 --> 00:18:19.988
But it's not my desire to be traveling all over the place.
00:18:19.988 --> 00:18:24.026
If they pay me enough, then I can have an assistant with me.
00:18:24.026 --> 00:18:25.998
It's like I said.
00:18:25.998 --> 00:18:37.403
It's not that I want to make a lot of money, I just want to make enough to cover expenses, and some of those and part of those expenses is the transportation.
00:18:40.568 --> 00:18:47.887
Most definitely, and so listeners can keep up with everything that you're up to or going to be up to in the future.
00:18:47.887 --> 00:18:49.034
Throw out your contact info.
00:18:51.076 --> 00:18:53.019
I no longer have a website.
00:18:53.019 --> 00:18:58.970
I found it so daunting to keep the website up to date.
00:18:58.970 --> 00:19:18.826
Keep the website up to date, and so I have my email address, which is jmarkleyhaha at gmailcom.
00:19:18.826 --> 00:19:37.703
I can spell that out it is j-m-a-r-c-l-e-y-h-a-H-A at gmailcom and I will answer anybody's inquiries into about my comedy, whether it's corporate or doing a comedy show.
00:19:40.097 --> 00:19:41.743
I'll close this out with some final thoughts.
00:19:41.743 --> 00:19:46.942
Maybe if that was something I forgot to talk about, that you would like to touch on, or any final thoughts you have for the listeners.
00:19:50.161 --> 00:20:01.727
Well, yes, actually Laughter is so beneficial and I don't think people really understand how that works.
00:20:01.727 --> 00:20:22.510
When I was certified as a laughter yoga leader, I learned that the process of laughing moves muscles in your belly, that helps to move around the fluid in your lymphatic system and that's your immune system.
00:20:22.510 --> 00:20:30.419
And so when doctors say, or when you hear the expression, laughter is the best medicine, they are not kidding.
00:20:30.419 --> 00:20:32.285
It is excellent medicine.
00:20:32.285 --> 00:20:43.910
If you laugh heartily for 30, 40, 50 minutes an hour, you will sleep better and you're boosting your immune system.
00:20:43.910 --> 00:21:10.891
And so, people who are feeling kind of down maybe you have low energy just go on YouTube or someplace like that they have so so many comedians and just start listening many comedians and just start listening, watching them and just laugh Right.
00:21:10.911 --> 00:21:12.595
Ladies and gentlemen, one final question.
00:21:16.404 --> 00:21:18.914
Have you ever thought about doing a live stream with your comedy stuff?
00:21:18.914 --> 00:21:22.175
I'm not sure that I would know exactly how to do that.
00:21:22.175 --> 00:21:23.538
Curtis, that's kind of techie for me.
00:21:23.538 --> 00:21:24.519
How would I do that?
00:21:25.298 --> 00:21:28.542
Well, do you have social media, Facebook, YouTube, anything like?
00:21:28.563 --> 00:21:29.723
that.
00:21:29.723 --> 00:21:31.826
Yeah, I do have Facebook.
00:21:32.906 --> 00:21:37.192
Well, there's a go live button on there whenever you want to do a post.
00:21:46.755 --> 00:21:48.278
You could go live and just do little shows there.
00:21:48.278 --> 00:21:49.019
Oh well, that's interesting.
00:21:49.019 --> 00:21:53.167
I don't know if I would be able to do that because I, like, I need the feedback from the audience.
00:21:53.167 --> 00:21:56.742
You know I need to hear the laughter, but I guess I could probably do.
00:21:56.742 --> 00:21:59.656
You know, two or three minutes of things maybe.
00:21:59.656 --> 00:22:01.559
Yeah, I will let you, maybe I will let you know.
00:22:01.559 --> 00:22:03.483
I will let you know if I do that.
00:22:03.903 --> 00:22:11.020
Yeah, it doesn't have to be nothing too crazy, just a little thing and you could increase your reach and people get to know more about you.
00:22:11.682 --> 00:22:12.284
That's true.
00:22:12.284 --> 00:22:13.907
That's true.
00:22:13.907 --> 00:22:15.461
Well, thank you for that suggestion.
00:22:15.461 --> 00:22:16.246
I appreciate it.
00:22:16.246 --> 00:22:23.224
I am taking a workshop right now, a comedy workshop, and that is one of the things that they will be touching on.
00:22:23.224 --> 00:22:27.123
It's all on Zoom, which is so nice.
00:22:27.123 --> 00:22:29.387
Absolutely yes.
00:22:29.974 --> 00:22:33.925
Well, ladies and gentlemen, check out Jean Markley and everything that she's up to.
00:22:33.925 --> 00:22:38.787
If you're in her location you know down in Florida please go check her out.
00:22:38.787 --> 00:22:41.823
Jump on your favorite podcast app, follow the show.
00:22:41.823 --> 00:22:45.461
Share this episode to as many people as possible.
00:22:45.461 --> 00:22:54.366
For more information on the Living the Dream with Curveball podcast, visit wwwcurveball337.com.
00:22:54.366 --> 00:22:58.501
Thank you for listening and supporting the show, jean.
00:22:58.501 --> 00:23:01.717
Thank you for all that you're doing to make us all laugh and make the world a better place.
00:23:01.717 --> 00:23:02.019
Thank you for joining me the show, jean.
00:23:02.019 --> 00:23:03.557
Thank you for all that you're doing to make us all laugh and make the world a better place, and thank you for joining me.
00:23:04.714 --> 00:23:05.859
Thank you so much, Curtis.
00:23:06.855 --> 00:23:15.229
For more information on the Living the Dream with Curveball podcast, visit wwwcurveball337.com.
00:23:15.229 --> 00:23:19.377
Until next time, keep living the dream.
00:00:00.420 --> 00:00:08.390
00:00:08.390 --> 00:00:20.621
00:00:20.621 --> 00:00:24.565
00:00:24.565 --> 00:00:30.332
00:00:30.332 --> 00:00:33.094
00:00:33.094 --> 00:00:34.576
00:00:34.576 --> 00:00:38.621
00:00:38.621 --> 00:00:43.689
00:00:43.689 --> 00:00:47.429
00:00:48.520 --> 00:00:50.087
00:00:50.087 --> 00:00:56.557
00:00:56.999 --> 00:00:59.749
00:00:59.749 --> 00:01:04.730
00:01:06.040 --> 00:01:08.609
00:01:08.609 --> 00:01:16.010
00:01:16.010 --> 00:01:25.734
00:01:25.734 --> 00:01:28.941
00:01:28.941 --> 00:01:49.325
00:01:49.325 --> 00:02:05.129
00:02:05.129 --> 00:02:10.545
00:02:11.909 --> 00:02:37.193
00:02:37.193 --> 00:02:41.050
00:02:41.050 --> 00:02:56.365
00:02:56.365 --> 00:03:22.669
00:03:22.669 --> 00:03:25.858
00:03:25.858 --> 00:03:51.164
00:03:51.164 --> 00:03:58.842
00:03:58.842 --> 00:04:26.615
00:04:28.625 --> 00:04:38.625
00:04:38.625 --> 00:04:46.009
00:04:46.009 --> 00:05:05.454
00:05:05.454 --> 00:05:15.350
00:05:15.350 --> 00:05:19.310
00:05:19.310 --> 00:05:26.129
00:05:26.300 --> 00:05:39.375
00:05:39.375 --> 00:05:41.387
00:05:41.387 --> 00:05:44.369
00:05:44.369 --> 00:05:46.487
00:05:46.487 --> 00:05:47.230
00:05:47.230 --> 00:05:47.632
00:05:47.632 --> 00:06:03.293
00:06:03.293 --> 00:06:07.584
00:06:07.625 --> 00:06:12.934
00:06:12.934 --> 00:06:20.283
00:06:20.283 --> 00:06:23.668
00:06:23.668 --> 00:06:24.730
00:06:24.730 --> 00:06:26.052
00:06:26.052 --> 00:06:31.194
00:06:31.194 --> 00:06:35.524
00:06:35.524 --> 00:06:37.165
00:06:37.165 --> 00:06:39.949
00:06:39.949 --> 00:06:43.875
00:06:43.875 --> 00:06:46.961
00:06:46.961 --> 00:06:54.471
00:06:54.471 --> 00:06:58.485
00:06:59.026 --> 00:07:11.752
00:07:11.752 --> 00:07:28.245
00:07:28.245 --> 00:07:30.552
00:07:30.552 --> 00:07:34.822
00:07:34.822 --> 00:07:39.509
00:07:39.509 --> 00:07:43.035
00:07:43.035 --> 00:07:48.300
00:07:48.300 --> 00:07:49.060
00:07:49.060 --> 00:08:05.343
00:08:05.343 --> 00:08:08.285
00:08:08.285 --> 00:08:15.879
00:08:15.879 --> 00:08:25.737
00:08:25.737 --> 00:08:28.341
00:08:28.341 --> 00:08:30.954
00:08:30.954 --> 00:08:41.488
00:08:41.488 --> 00:08:59.539
00:09:00.600 --> 00:09:04.082
00:09:09.966 --> 00:09:24.136
00:09:24.136 --> 00:09:37.553
00:09:37.553 --> 00:09:43.594
00:09:43.594 --> 00:09:47.027
00:09:47.027 --> 00:09:48.409
00:09:48.409 --> 00:09:53.509
00:09:53.509 --> 00:09:57.413
00:09:57.413 --> 00:09:59.272
00:09:59.272 --> 00:10:01.231
00:10:01.231 --> 00:10:19.461
00:10:22.306 --> 00:10:32.979
00:10:32.979 --> 00:10:42.645
00:10:44.768 --> 00:10:46.750
00:10:46.750 --> 00:10:49.633
00:10:49.633 --> 00:10:55.597
00:10:55.597 --> 00:11:06.289
00:11:06.289 --> 00:11:23.868
00:11:23.868 --> 00:11:44.898
00:11:45.565 --> 00:12:06.716
00:12:06.716 --> 00:12:11.976
00:12:11.976 --> 00:12:26.091
00:12:26.091 --> 00:12:30.357
00:12:30.357 --> 00:12:38.947
00:12:40.070 --> 00:12:45.205
00:12:45.205 --> 00:12:48.989
00:12:48.989 --> 00:12:52.753
00:12:52.753 --> 00:12:53.594
00:12:53.594 --> 00:13:21.115
00:13:21.115 --> 00:13:24.327
00:13:24.327 --> 00:13:44.255
00:13:44.255 --> 00:13:46.085
00:13:46.264 --> 00:14:08.365
00:14:08.365 --> 00:14:09.548
00:14:09.548 --> 00:14:10.951
00:14:10.951 --> 00:14:13.275
00:14:24.345 --> 00:14:25.467
00:14:25.467 --> 00:14:26.811
00:14:26.811 --> 00:14:29.437
00:14:29.437 --> 00:14:55.865
00:14:55.865 --> 00:15:02.395
00:15:02.395 --> 00:15:26.188
00:15:28.095 --> 00:16:00.782
00:16:00.782 --> 00:16:02.751
00:16:02.751 --> 00:16:12.577
00:16:12.577 --> 00:16:15.773
00:16:17.176 --> 00:16:20.466
00:16:20.466 --> 00:16:33.946
00:16:33.946 --> 00:16:44.085
00:16:44.085 --> 00:17:04.766
00:17:08.974 --> 00:17:13.838
00:17:13.878 --> 00:17:16.441
00:17:16.441 --> 00:17:31.571
00:17:31.571 --> 00:17:49.982
00:17:49.982 --> 00:18:03.383
00:18:03.383 --> 00:18:13.329
00:18:13.329 --> 00:18:19.988
00:18:19.988 --> 00:18:24.026
00:18:24.026 --> 00:18:25.998
00:18:25.998 --> 00:18:37.403
00:18:40.568 --> 00:18:47.887
00:18:47.887 --> 00:18:49.034
00:18:51.076 --> 00:18:53.019
00:18:53.019 --> 00:18:58.970
00:18:58.970 --> 00:19:18.826
00:19:18.826 --> 00:19:37.703
00:19:40.097 --> 00:19:41.743
00:19:41.743 --> 00:19:46.942
00:19:50.161 --> 00:20:01.727
00:20:01.727 --> 00:20:22.510
00:20:22.510 --> 00:20:30.419
00:20:30.419 --> 00:20:32.285
00:20:32.285 --> 00:20:43.910
00:20:43.910 --> 00:21:10.891
00:21:10.911 --> 00:21:12.595
00:21:16.404 --> 00:21:18.914
00:21:18.914 --> 00:21:22.175
00:21:22.175 --> 00:21:23.538
00:21:23.538 --> 00:21:24.519
00:21:25.298 --> 00:21:28.542
00:21:28.563 --> 00:21:29.723
00:21:29.723 --> 00:21:31.826
00:21:32.906 --> 00:21:37.192
00:21:46.755 --> 00:21:48.278
00:21:48.278 --> 00:21:49.019
00:21:49.019 --> 00:21:53.167
00:21:53.167 --> 00:21:56.742
00:21:56.742 --> 00:21:59.656
00:21:59.656 --> 00:22:01.559
00:22:01.559 --> 00:22:03.483
00:22:03.903 --> 00:22:11.020
00:22:11.682 --> 00:22:12.284
00:22:12.284 --> 00:22:13.907
00:22:13.907 --> 00:22:15.461
00:22:15.461 --> 00:22:16.246
00:22:16.246 --> 00:22:23.224
00:22:23.224 --> 00:22:27.123
00:22:27.123 --> 00:22:29.387
00:22:29.974 --> 00:22:33.925
00:22:33.925 --> 00:22:38.787
00:22:38.787 --> 00:22:41.823
00:22:41.823 --> 00:22:45.461
00:22:45.461 --> 00:22:54.366
00:22:54.366 --> 00:22:58.501
00:22:58.501 --> 00:23:01.717
00:23:01.717 --> 00:23:02.019
00:23:02.019 --> 00:23:03.557
00:23:04.714 --> 00:23:05.859
00:23:06.855 --> 00:23:15.229
00:23:15.229 --> 00:23:19.377