Nov. 9, 2025
18. Heir To The Throne
Prince George's christening at Windsor Castle welcomes the future king into the Church of England while demonstrating his parents' commitment to balancing royal tradition with modern family values.
Unlock an ad-free podcast experience with Caloroga Shark Media! Get all our shows on any player you love, hassle free! For Apple users, hit the banner on your Apple podcasts app. For Spotify or other players, visit caloroga.com/plus. No plug-ins needed!
Subscribe now for exclusive shows like 'Palace Intrigue,' and get bonus content from Deep Crown (our exclusive Palace Insider!) Or get 'Daily Comedy News,' and '5 Good News Stories’ with no commercials! Plans start at $4.99 per month, or save 20% with a yearly plan at $49.99. Join today and help support the show!
We now have Merch! FREE SHIPPING! Check out all the products like T-shirts, mugs, bags, jackets and more with logos and slogans from your favorite shows! Did we mention there’s free shipping? Get 10% off with code NewMerch10 Go to Caloroga.com
Get more info from Caloroga Shark Media and if you have any comments, suggestions, or just want to get in touch our email is info@caloroga.com
WEBVTT
1
00:00:03.200 --> 00:00:12.880
Calaruga Shark Media. The ancient baptismal font of Saint George's
2
00:00:12.919 --> 00:00:16.519
Chapel at Windsor Castle gleams in the October afternoon light
3
00:00:16.960 --> 00:00:20.600
as three month old Prince George Alexander Lewis prepares for
4
00:00:20.640 --> 00:00:25.079
the most important ceremony of his young life. It's October
5
00:00:25.120 --> 00:00:29.519
twenty third, twenty thirteen, and the future King is about
6
00:00:29.559 --> 00:00:31.920
to be welcomed into the Church of England in a
7
00:00:32.000 --> 00:00:35.679
ritual that connects him to nearly fifteen centuries of Christian
8
00:00:35.719 --> 00:00:40.880
monarchy in Britain. Catherine adjust George's christening gown for the
9
00:00:40.920 --> 00:00:45.159
final time, the intricate Honiton lace creation that has been
10
00:00:45.200 --> 00:00:49.240
worn by royal babies since Queen Victoria's eldest daughter's baptism
11
00:00:49.399 --> 00:00:54.479
in eighteen forty one. The delicate fabric, yellowed slightly with
12
00:00:54.600 --> 00:00:59.359
age but still breathtakingly beautiful, represents the weight of tradition
13
00:00:59.640 --> 00:01:04.079
that will shape every significant moment of George's life. He
14
00:01:04.280 --> 00:01:08.200
looks so small in it, Catherine murmurs to William as
15
00:01:08.239 --> 00:01:12.599
they prepare to leave Kensington Palace for Windsor. All those
16
00:01:12.719 --> 00:01:16.359
other royal babies have worn this same gown, and now
17
00:01:16.359 --> 00:01:22.239
it's George's turn. This is Crown and Controversy Episode eighteen,
18
00:01:22.799 --> 00:01:28.719
Heir to the Throne. The history in these threads is extraordinary.
19
00:01:29.560 --> 00:01:33.560
William's response reflects his own complex relationship with royal tradition.
20
00:01:34.480 --> 00:01:37.159
Sometimes I wonder if we're dressing him for his future
21
00:01:37.359 --> 00:01:41.280
or his past, but I suppose with monarchy they're often
22
00:01:41.359 --> 00:01:45.799
the same thing. The decision to hold George's christening at
23
00:01:45.840 --> 00:01:50.200
Saint George's Chapel rather than Buckingham Palace or Westminster Abbey
24
00:01:50.439 --> 00:01:55.000
represents Catherine and William's desire to create intimate family moments
25
00:01:55.239 --> 00:01:59.599
within the grand framework of royal ceremony. The chapel, while
26
00:01:59.640 --> 00:02:04.879
his story, significant and architecturally magnificent, provides a more personal
27
00:02:04.920 --> 00:02:09.800
setting for welcoming their son into the Christian faith. Archbishop
28
00:02:09.840 --> 00:02:14.280
of Canterbury, Justin Welby, who will perform the baptism, arrives
29
00:02:14.319 --> 00:02:17.719
at Windsor Castle two hours before the ceremony to review
30
00:02:17.759 --> 00:02:22.800
the service details and ensure every element proceeds smoothly. The
31
00:02:22.840 --> 00:02:26.000
spiritual leader of the Church of England understands that this
32
00:02:26.159 --> 00:02:31.000
baptism carries significance far beyond the religious realm, as it
33
00:02:31.120 --> 00:02:34.360
formally welcomes the future Supreme Governor of the Church into
34
00:02:34.400 --> 00:02:38.080
the faith he will one day lead. Every christening is sacred,
35
00:02:38.599 --> 00:02:42.240
Archbishop Wellby explains to his chaplain as they prepare the chapel.
36
00:02:42.599 --> 00:02:45.439
But when we baptize a future monarch, we're not just
37
00:02:45.479 --> 00:02:49.360
welcoming a child into God's family. We're acknowledging the divine
38
00:02:49.360 --> 00:02:54.680
foundation of constitutional monarchy itself. The guest list for George's
39
00:02:54.719 --> 00:02:59.199
christening reflects the careful balance between intimate family celebration and
40
00:02:59.319 --> 00:03:04.840
constitution requirement. The Queen and Prince Philip, despite their advanced ages,
41
00:03:05.159 --> 00:03:10.000
consider attendance non negotiable. Prince Charles and Camilla will witness
42
00:03:10.039 --> 00:03:15.039
their grandson's entry into the church. Prince Harry, granted specially
43
00:03:15.199 --> 00:03:19.080
from his military duties, wouldn't miss his nephew's christening for
44
00:03:19.199 --> 00:03:22.120
anything in the world. But the inclusion of the Middleton
45
00:03:22.199 --> 00:03:26.759
family creates subtle tensions around protocol and precedence that have
46
00:03:26.840 --> 00:03:31.800
plagued royal ceremonies for centuries. Where do Catherine's parents sit
47
00:03:32.080 --> 00:03:36.520
in relation to senior royals? How are they introduced and acknowledged?
48
00:03:37.240 --> 00:03:41.439
These questions of etiquette seem trivial, but carry deep significance
49
00:03:41.599 --> 00:03:46.280
within the hierarchical world of royal ceremony. The Middletons are
50
00:03:46.280 --> 00:03:51.199
not just George's maternal grandparents anymore, observes a Palace protocol expert.
51
00:03:51.800 --> 00:03:54.879
They're the grandparents of a future king, which gives them
52
00:03:54.879 --> 00:03:58.599
a status that doesn't fit neatly into traditional royal rankings.
53
00:03:58.879 --> 00:04:03.719
We are creating new press with every decision. The morning
54
00:04:03.759 --> 00:04:07.479
of the christening brings typical British autumn weather, with gray
55
00:04:07.520 --> 00:04:12.000
skies and intermittent drizzle that threatened to dampen outdoor photographs,
56
00:04:12.240 --> 00:04:17.160
but cannot diminish the significance of the day. Inside Windsor Castle,
57
00:04:17.399 --> 00:04:21.560
the atmosphere buzzes with the controlled energy that characterizes major
58
00:04:21.639 --> 00:04:26.560
royal events as staff members make final preparations for welcoming
59
00:04:26.560 --> 00:04:32.079
the world's media to witness George's baptism. Catherine's outfit choice
60
00:04:32.079 --> 00:04:36.279
for the christening demonstrates her growing confidence in balancing personal
61
00:04:36.319 --> 00:04:41.680
style with royal appropriateness. Her cream colored Alexander McQueen coat,
62
00:04:42.120 --> 00:04:45.560
paired with a Jane Taylor hat adorned with delicate flowers,
63
00:04:46.040 --> 00:04:50.120
strikes the perfect note of elegance without overshadowing the ceremony's
64
00:04:50.199 --> 00:04:55.279
religious focus. The neutral palette ensures she won't compete visually
65
00:04:55.439 --> 00:04:59.680
with her son's historic christening gown. William opts for a
66
00:04:59.680 --> 00:05:04.319
morning suit rather than military uniform, a choice that emphasizes
67
00:05:04.439 --> 00:05:08.879
his role as father rather than prince. The decision reflects
68
00:05:08.879 --> 00:05:13.920
the couple's consistent approach to royal events, prioritizing family relationships
69
00:05:14.000 --> 00:05:20.120
over institutional hierarchy whenever possible. His obvious nervousness about holding
70
00:05:20.120 --> 00:05:23.680
George during the ceremony adds a humanizing element to what
71
00:05:23.720 --> 00:05:40.439
could otherwise feel like pure pageantry. The arrival of the
72
00:05:40.519 --> 00:05:44.000
royal family at Saint George's Chapel creates the day's first
73
00:05:44.079 --> 00:05:49.120
memorable images, as photographers capture four generations of monarchy entering
74
00:05:49.199 --> 00:05:53.639
the ancient building together. The Queen at eighty seven moves
75
00:05:53.680 --> 00:05:57.800
with careful dignity, while Prince Philip ninety two maintains his
76
00:05:57.920 --> 00:06:04.959
characteristic brisk pace dispite recent health concerns. Prince Charles's emotional
77
00:06:04.959 --> 00:06:08.720
response to his grandson's christening day becomes apparent in his
78
00:06:08.839 --> 00:06:13.639
gentle interactions with George during the pre ceremony photographs. The
79
00:06:13.639 --> 00:06:17.319
future king, who waited until age sixty four to become
80
00:06:17.360 --> 00:06:21.360
a grandfather, seems almost overwhelmed by the tenderness he feels
81
00:06:21.399 --> 00:06:25.839
for this tiny air who represents both family continuity and
82
00:06:26.000 --> 00:06:30.759
monarchical succession. He's such a good baby, Prince Charles observes
83
00:06:30.759 --> 00:06:34.480
to Camilla as they watch Catherine and William settle George
84
00:06:34.600 --> 00:06:39.720
before the ceremony begins, so alert and engaged with everything
85
00:06:39.759 --> 00:06:42.519
around him. He's going to be a natural at this
86
00:06:42.639 --> 00:06:48.639
royal business. The christening ceremony itself unfolds with the timeless
87
00:06:48.680 --> 00:06:54.240
beauty that makes Anglican liturgy so spiritually moving and esthetically magnificent.
88
00:06:54.920 --> 00:06:58.839
Archbishop Welby's voice echoes through the chapel as he speaks
89
00:06:58.879 --> 00:07:02.759
the ancient words that have welcomed countless royal children into
90
00:07:02.800 --> 00:07:08.120
the Christian faith over the centuries. George Alexander Lewis, I
91
00:07:08.199 --> 00:07:10.879
baptize you in the name of the Father and of
92
00:07:10.920 --> 00:07:14.399
the Son and of the Holy Spirit. The sacred water
93
00:07:14.519 --> 00:07:19.120
from the River Jordan, traditionally used for royal baptisms, flows
94
00:07:19.160 --> 00:07:22.279
over George's forehead as he officially becomes a member of
95
00:07:22.279 --> 00:07:24.680
the Church of England that he will one day lead
96
00:07:24.680 --> 00:07:29.720
as King. George's reaction to his baptism provides the ceremony's
97
00:07:29.759 --> 00:07:34.000
most endearing moment, Rather than crying or fussing, as many
98
00:07:34.040 --> 00:07:37.920
babies do when cold water touches their heads. He seems
99
00:07:37.959 --> 00:07:41.800
almost curious about the proceedings, his wide eyes taking in
100
00:07:41.839 --> 00:07:45.639
the soaring Gothic architecture and the faces of family members
101
00:07:45.680 --> 00:07:51.439
gathered around the font. He's watching everything. Catherine whispers to
102
00:07:51.480 --> 00:07:55.720
William with obvious pride. It's like he knows this is important,
103
00:07:56.319 --> 00:08:00.680
even if he can't understand why. The choice of god
104
00:08:00.759 --> 00:08:04.399
parents for George reflects William and Catherine's desire to surround
105
00:08:04.439 --> 00:08:07.800
their son with people who can provide both spiritual guidance
106
00:08:08.040 --> 00:08:13.480
and practical support throughout his life. Oliver Baker, William's close
107
00:08:13.519 --> 00:08:18.399
friend from university, represents the couple's determination to maintain connections
108
00:08:18.439 --> 00:08:24.600
to their pre royal past. Emilia Jardine Patterson, Katherine's school friend,
109
00:08:25.079 --> 00:08:28.759
ensures George will have female mentors beyond his immediate family.
110
00:08:29.759 --> 00:08:33.559
But it's the inclusion of Zara Tyndall, Princess Anne's daughter,
111
00:08:34.039 --> 00:08:38.159
among George's godparents that provides the most interesting insight into
112
00:08:38.200 --> 00:08:42.279
the family's approach to his upbringing. Zara's success as an
113
00:08:42.320 --> 00:08:47.679
Olympic equestrian and her relatively normal childhood despite royal connections
114
00:08:47.960 --> 00:08:51.399
make her an ideal role model for balancing royal heritage
115
00:08:51.519 --> 00:08:56.080
with personal achievement. Zara knows what it's like to grow
116
00:08:56.159 --> 00:08:59.799
up royal, but not too royal, explains a family friend.
117
00:09:00.440 --> 00:09:02.440
She can teach George how to be proud of his
118
00:09:02.559 --> 00:09:07.840
heritage without being defined entirely by it. The post ceremony
119
00:09:07.879 --> 00:09:11.399
photographs in the white Drawing Room at Windsor Castle capture
120
00:09:11.440 --> 00:09:15.080
the joy and significance of the day while creating historical
121
00:09:15.159 --> 00:09:18.919
documents that will be preserved in Royal archives for centuries.
122
00:09:20.120 --> 00:09:24.240
The formal group portraits follow traditional arrangements, but the candid
123
00:09:24.279 --> 00:09:28.200
moments between shots reveal the genuine affection and excitement that
124
00:09:28.399 --> 00:09:33.480
characterize this family celebration. The Queen's obvious delight in her
125
00:09:33.519 --> 00:09:37.159
great grandson provides some of the day's most touching images.
126
00:09:37.679 --> 00:09:41.440
Her gentle smile as she holds George, her careful attention
127
00:09:41.559 --> 00:09:45.240
to his comfort during the photography session, and her proud
128
00:09:45.279 --> 00:09:49.039
observation that he's going to be quite tall, I think,
129
00:09:49.360 --> 00:09:55.000
reveal the personal grandmother behind the constitutional monarch. Prince Harry's
130
00:09:55.080 --> 00:09:58.840
interaction with his nephew during the photo session demonstrates the
131
00:09:58.840 --> 00:10:03.039
special bond that often develops between uncles and their siblings children.
132
00:10:04.039 --> 00:10:08.279
His playful faces and gentle teasing draw smiles from George
133
00:10:08.559 --> 00:10:13.759
that photographers capture for posterity, creating images that suggest the
134
00:10:13.799 --> 00:10:17.600
warm family relationships that will shape the future King's childhood.
135
00:10:33.240 --> 00:10:37.159
The christening reception, held in the castle's oakroom, provides an
136
00:10:37.200 --> 00:10:41.440
opportunity for more intimate family interaction away from cameras and
137
00:10:41.519 --> 00:10:46.240
formal protocol. The celebration remains small and private, with only
138
00:10:46.240 --> 00:10:50.200
immediate family members and godparents joining Catherine and William for
139
00:10:50.320 --> 00:10:57.519
refreshments and informal conversation. The christening cake, created by Fiona Cairns,
140
00:10:57.720 --> 00:11:01.159
who also made William and Catherine's wedding care, serves as
141
00:11:01.200 --> 00:11:05.279
both dessert and symbol of continuity between the couple's marriage
142
00:11:05.320 --> 00:11:10.039
and their son's baptism. The design incorporates elements from their
143
00:11:10.080 --> 00:11:14.200
wedding cake while adding new details specific to George's christening,
144
00:11:14.759 --> 00:11:18.320
creating a sweet metaphor for how their family continues to
145
00:11:18.399 --> 00:11:23.120
evolve while honoring its foundations. It's hard to believe it's
146
00:11:23.159 --> 00:11:26.480
only been two years since our wedding, Catherine reflects to
147
00:11:26.519 --> 00:11:29.639
her mother as they watch William showing George to his
148
00:11:29.720 --> 00:11:33.320
great grandparents so much has changed, but it feels like
149
00:11:33.480 --> 00:11:37.879
everything has fallen into place exactly as it should. Carol
150
00:11:37.919 --> 00:11:42.559
Middleton's response captures the surreal nature of her family's transformation.
151
00:11:43.279 --> 00:11:46.000
Two years ago, I was mother of the bride at
152
00:11:46.000 --> 00:11:50.240
a royal wedding. Today I'm grandmother to a future king.
153
00:11:50.840 --> 00:11:53.399
Some days I still can't quite believe this is our
154
00:11:53.440 --> 00:11:59.000
life now. The Afternoon's informal moments provide insight into how
155
00:11:59.000 --> 00:12:02.480
the family is adapted to George's presence and the changes
156
00:12:02.559 --> 00:12:06.679
his birth has brought to their dynamics. The Queen's obvious
157
00:12:06.759 --> 00:12:10.600
enjoyment of her great grandson role, Prince Philip's gentle teasing
158
00:12:10.759 --> 00:12:15.360
about George's serious expression, and Prince Charles's emotional investment in
159
00:12:15.440 --> 00:12:19.120
his grandson's development all suggests that George is bringing out
160
00:12:19.159 --> 00:12:23.279
new dimensions in his royal relatives. But perhaps the most
161
00:12:23.279 --> 00:12:27.759
significant moment comes when Archbishop Welby presents Catherine and William
162
00:12:28.000 --> 00:12:33.519
with George's official baptismal certificate. The simple document, signed by
163
00:12:33.639 --> 00:12:38.200
church officials and witness by family members, represents George's formal
164
00:12:38.360 --> 00:12:41.799
entry into the Church of England and his official recognition
165
00:12:42.000 --> 00:12:46.799
as a future Supreme Governor of that institution. This certificate
166
00:12:46.879 --> 00:12:50.399
will be preserved in Royal archives alongside those of every
167
00:12:50.440 --> 00:12:54.240
monarch since Henry the Eighth established the Church of England.
168
00:12:54.600 --> 00:12:58.519
Archbishop Welby explains, your son is now officially part of
169
00:12:58.519 --> 00:13:04.559
that continuous spiritual leadership that defines British constitutional monarchy. The
170
00:13:04.600 --> 00:13:08.000
weight of that responsibility seems to settle over Catherine and
171
00:13:08.039 --> 00:13:13.360
William as they contemplate their son's future role. The tiny
172
00:13:13.399 --> 00:13:16.720
baby who spent the afternoon being passed between loving family
173
00:13:16.759 --> 00:13:20.799
members will one day carry obligations that stretch back nearly
174
00:13:20.840 --> 00:13:25.519
five hundred years to the English Reformation. As the Christening
175
00:13:25.600 --> 00:13:29.600
celebration winds down and family members begin their departures from
176
00:13:29.600 --> 00:13:33.919
Windsor Castle, Catherine and William find themselves alone with George
177
00:13:33.919 --> 00:13:38.120
for the first time since the morning's preparations began. The
178
00:13:38.200 --> 00:13:42.080
quiet moment provides an opportunity to process the day's significance
179
00:13:42.519 --> 00:13:46.039
and contemplate what it means for their family's future. He
180
00:13:46.240 --> 00:13:50.879
did so well today, William observes, watching George sleep peacefully
181
00:13:51.000 --> 00:13:54.679
in his historic christening gown, almost like he understood the
182
00:13:54.679 --> 00:13:59.960
importance of the occasion. Catherine's response reflects her growing understand
183
00:14:00.440 --> 00:14:05.159
of the unique challenges and privileges that will define George's life.
184
00:14:05.320 --> 00:14:08.000
I hope we can help him understand that being special
185
00:14:08.240 --> 00:14:11.440
doesn't mean being separate. He's going to need to connect
186
00:14:11.440 --> 00:14:17.879
with ordinary people while carrying extraordinary responsibilities. The christening of
187
00:14:17.919 --> 00:14:22.240
Prince George Alexander Lewis marks another milestone in his transformation
188
00:14:22.759 --> 00:14:27.879
from private family joy to public constitutional figure. The ceremony
189
00:14:27.919 --> 00:14:31.200
has welcomed him into the Church of England while demonstrating
190
00:14:31.240 --> 00:14:37.080
his parent's commitment to balancing tradition with personal authenticity. As
191
00:14:37.159 --> 00:14:40.759
evening falls over Windsor Castle and the royal family disperses
192
00:14:40.799 --> 00:14:44.440
to their various homes, George sleeps peacefully through his first
193
00:14:44.480 --> 00:14:48.200
major royal ceremony, unaware that he has officially begun his
194
00:14:48.320 --> 00:14:52.639
journey toward the throne. The tiny prince who charmed his
195
00:14:52.720 --> 00:14:56.440
great grandmother and godparents today will spend the coming years
196
00:14:56.600 --> 00:14:59.799
learning to balance the competing demands of royal duty and
197
00:15:00.000 --> 00:15:05.679
personal development. The success of George's christening suggests that Catherine
198
00:15:05.679 --> 00:15:10.039
and William are finding their way as royal parents, creating
199
00:15:10.159 --> 00:15:13.720
space for intimate family moments within the grand framework of
200
00:15:13.840 --> 00:15:19.799
constitutional monarchy. Their approach honors tradition while embracing change, exactly
201
00:15:19.840 --> 00:15:22.840
the balance the institution will need as it adapts to
202
00:15:22.879 --> 00:15:29.799
serve twenty first century Britain. Next time, on Crown and Controversy,
203
00:15:30.200 --> 00:15:33.879
Prince William faces a career crossroads as he balances his
204
00:15:34.000 --> 00:15:37.840
passion for search and rescue flying with mounting pressure to
205
00:15:37.919 --> 00:15:42.279
take on more royal duties. His decision will define how
206
00:15:42.320 --> 00:15:46.120
the future king approaches the balance between personal fulfillment and
207
00:15:46.240 --> 00:15:50.080
constitutional obligation in an age when the monarchy must prove
208
00:15:50.120 --> 00:15:55.799
its relevance through service. Crown and Controversy is a production
209
00:15:56.000 --> 00:16:02.000
of Calaroga Shark Media executive producers Mark Francis and John McDermott.
210
00:16:03.559 --> 00:16:07.080
While no one truly knows what happens behind closed palace doors,
211
00:16:07.559 --> 00:16:10.720
I've used news sources, on the record, quotes, and some
212
00:16:10.960 --> 00:16:15.279
artistic license to craft this entertainment series. Some moments have
213
00:16:15.320 --> 00:16:19.639
been dramatized for storytelling effect. To keep up with the
214
00:16:19.679 --> 00:16:24.279
modern day Royal family, follow our podcast Palace Intrigue, a
215
00:16:24.360 --> 00:16:34.480
seven day a week, ten minute update on the Royals.
1
00:00:03.200 --> 00:00:12.880
2
00:00:12.919 --> 00:00:16.519
3
00:00:16.960 --> 00:00:20.600
4
00:00:20.640 --> 00:00:25.079
5
00:00:25.120 --> 00:00:29.519
6
00:00:29.559 --> 00:00:31.920
7
00:00:32.000 --> 00:00:35.679
8
00:00:35.719 --> 00:00:40.880
9
00:00:40.920 --> 00:00:45.159
10
00:00:45.200 --> 00:00:49.240
11
00:00:49.399 --> 00:00:54.479
12
00:00:54.600 --> 00:00:59.359
13
00:00:59.640 --> 00:01:04.079
14
00:01:04.280 --> 00:01:08.200
15
00:01:08.239 --> 00:01:12.599
16
00:01:12.719 --> 00:01:16.359
17
00:01:16.359 --> 00:01:22.239
18
00:01:22.799 --> 00:01:28.719
19
00:01:29.560 --> 00:01:33.560
20
00:01:34.480 --> 00:01:37.159
21
00:01:37.359 --> 00:01:41.280
22
00:01:41.359 --> 00:01:45.799
23
00:01:45.840 --> 00:01:50.200
24
00:01:50.439 --> 00:01:55.000
25
00:01:55.239 --> 00:01:59.599
26
00:01:59.640 --> 00:02:04.879
27
00:02:04.920 --> 00:02:09.800
28
00:02:09.840 --> 00:02:14.280
29
00:02:14.319 --> 00:02:17.719
30
00:02:17.759 --> 00:02:22.800
31
00:02:22.840 --> 00:02:26.000
32
00:02:26.159 --> 00:02:31.000
33
00:02:31.120 --> 00:02:34.360
34
00:02:34.400 --> 00:02:38.080
35
00:02:38.599 --> 00:02:42.240
36
00:02:42.599 --> 00:02:45.439
37
00:02:45.479 --> 00:02:49.360
38
00:02:49.360 --> 00:02:54.680
39
00:02:54.719 --> 00:02:59.199
40
00:02:59.319 --> 00:03:04.840
41
00:03:05.159 --> 00:03:10.000
42
00:03:10.039 --> 00:03:15.039
43
00:03:15.199 --> 00:03:19.080
44
00:03:19.199 --> 00:03:22.120
45
00:03:22.199 --> 00:03:26.759
46
00:03:26.840 --> 00:03:31.800
47
00:03:32.080 --> 00:03:36.520
48
00:03:37.240 --> 00:03:41.439
49
00:03:41.599 --> 00:03:46.280
50
00:03:46.280 --> 00:03:51.199
51
00:03:51.800 --> 00:03:54.879
52
00:03:54.879 --> 00:03:58.599
53
00:03:58.879 --> 00:04:03.719
54
00:04:03.759 --> 00:04:07.479
55
00:04:07.520 --> 00:04:12.000
56
00:04:12.240 --> 00:04:17.160
57
00:04:17.399 --> 00:04:21.560
58
00:04:21.639 --> 00:04:26.560
59
00:04:26.560 --> 00:04:32.079
60
00:04:32.079 --> 00:04:36.279
61
00:04:36.319 --> 00:04:41.680
62
00:04:42.120 --> 00:04:45.560
63
00:04:46.040 --> 00:04:50.120
64
00:04:50.199 --> 00:04:55.279
65
00:04:55.439 --> 00:04:59.680
66
00:04:59.680 --> 00:05:04.319
67
00:05:04.439 --> 00:05:08.879
68
00:05:08.879 --> 00:05:13.920
69
00:05:14.000 --> 00:05:20.120
70
00:05:20.120 --> 00:05:23.680
71
00:05:23.720 --> 00:05:40.439
72
00:05:40.519 --> 00:05:44.000
73
00:05:44.079 --> 00:05:49.120
74
00:05:49.199 --> 00:05:53.639
75
00:05:53.680 --> 00:05:57.800
76
00:05:57.920 --> 00:06:04.959
77
00:06:04.959 --> 00:06:08.720
78
00:06:08.839 --> 00:06:13.639
79
00:06:13.639 --> 00:06:17.319
80
00:06:17.360 --> 00:06:21.360
81
00:06:21.399 --> 00:06:25.839
82
00:06:26.000 --> 00:06:30.759
83
00:06:30.759 --> 00:06:34.480
84
00:06:34.600 --> 00:06:39.720
85
00:06:39.759 --> 00:06:42.519
86
00:06:42.639 --> 00:06:48.639
87
00:06:48.680 --> 00:06:54.240
88
00:06:54.920 --> 00:06:58.839
89
00:06:58.879 --> 00:07:02.759
90
00:07:02.800 --> 00:07:08.120
91
00:07:08.199 --> 00:07:10.879
92
00:07:10.920 --> 00:07:14.399
93
00:07:14.519 --> 00:07:19.120
94
00:07:19.160 --> 00:07:22.279
95
00:07:22.279 --> 00:07:24.680
96
00:07:24.680 --> 00:07:29.720
97
00:07:29.759 --> 00:07:34.000
98
00:07:34.040 --> 00:07:37.920
99
00:07:37.959 --> 00:07:41.800
100
00:07:41.839 --> 00:07:45.639
101
00:07:45.680 --> 00:07:51.439
102
00:07:51.480 --> 00:07:55.720
103
00:07:56.319 --> 00:08:00.680
104
00:08:00.759 --> 00:08:04.399
105
00:08:04.439 --> 00:08:07.800
106
00:08:08.040 --> 00:08:13.480
107
00:08:13.519 --> 00:08:18.399
108
00:08:18.439 --> 00:08:24.600
109
00:08:25.079 --> 00:08:28.759
110
00:08:29.759 --> 00:08:33.559
111
00:08:34.039 --> 00:08:38.159
112
00:08:38.200 --> 00:08:42.279
113
00:08:42.320 --> 00:08:47.679
114
00:08:47.960 --> 00:08:51.399
115
00:08:51.519 --> 00:08:56.080
116
00:08:56.159 --> 00:08:59.799
117
00:09:00.440 --> 00:09:02.440
118
00:09:02.559 --> 00:09:07.840
119
00:09:07.879 --> 00:09:11.399
120
00:09:11.440 --> 00:09:15.080
121
00:09:15.159 --> 00:09:18.919
122
00:09:20.120 --> 00:09:24.240
123
00:09:24.279 --> 00:09:28.200
124
00:09:28.399 --> 00:09:33.480
125
00:09:33.519 --> 00:09:37.159
126
00:09:37.679 --> 00:09:41.440
127
00:09:41.559 --> 00:09:45.240
128
00:09:45.279 --> 00:09:49.039
129
00:09:49.360 --> 00:09:55.000
130
00:09:55.080 --> 00:09:58.840
131
00:09:58.840 --> 00:10:03.039
132
00:10:04.039 --> 00:10:08.279
133
00:10:08.559 --> 00:10:13.759
134
00:10:13.799 --> 00:10:17.600
135
00:10:33.240 --> 00:10:37.159
136
00:10:37.200 --> 00:10:41.440
137
00:10:41.519 --> 00:10:46.240
138
00:10:46.240 --> 00:10:50.200
139
00:10:50.320 --> 00:10:57.519
140
00:10:57.720 --> 00:11:01.159
141
00:11:01.200 --> 00:11:05.279
142
00:11:05.320 --> 00:11:10.039
143
00:11:10.080 --> 00:11:14.200
144
00:11:14.759 --> 00:11:18.320
145
00:11:18.399 --> 00:11:23.120
146
00:11:23.159 --> 00:11:26.480
147
00:11:26.519 --> 00:11:29.639
148
00:11:29.720 --> 00:11:33.320
149
00:11:33.480 --> 00:11:37.879
150
00:11:37.919 --> 00:11:42.559
151
00:11:43.279 --> 00:11:46.000
152
00:11:46.000 --> 00:11:50.240
153
00:11:50.840 --> 00:11:53.399
154
00:11:53.440 --> 00:11:59.000
155
00:11:59.000 --> 00:12:02.480
156
00:12:02.559 --> 00:12:06.679
157
00:12:06.759 --> 00:12:10.600
158
00:12:10.759 --> 00:12:15.360
159
00:12:15.440 --> 00:12:19.120
160
00:12:19.159 --> 00:12:23.279
161
00:12:23.279 --> 00:12:27.759
162
00:12:28.000 --> 00:12:33.519
163
00:12:33.639 --> 00:12:38.200
164
00:12:38.360 --> 00:12:41.799
165
00:12:42.000 --> 00:12:46.799
166
00:12:46.879 --> 00:12:50.399
167
00:12:50.440 --> 00:12:54.240
168
00:12:54.600 --> 00:12:58.519
169
00:12:58.519 --> 00:13:04.559
170
00:13:04.600 --> 00:13:08.000
171
00:13:08.039 --> 00:13:13.360
172
00:13:13.399 --> 00:13:16.720
173
00:13:16.759 --> 00:13:20.799
174
00:13:20.840 --> 00:13:25.519
175
00:13:25.600 --> 00:13:29.600
176
00:13:29.600 --> 00:13:33.919
177
00:13:33.919 --> 00:13:38.120
178
00:13:38.200 --> 00:13:42.080
179
00:13:42.519 --> 00:13:46.039
180
00:13:46.240 --> 00:13:50.879
181
00:13:51.000 --> 00:13:54.679
182
00:13:54.679 --> 00:13:59.960
183
00:14:00.440 --> 00:14:05.159
184
00:14:05.320 --> 00:14:08.000
185
00:14:08.240 --> 00:14:11.440
186
00:14:11.440 --> 00:14:17.879
187
00:14:17.919 --> 00:14:22.240
188
00:14:22.759 --> 00:14:27.879
189
00:14:27.919 --> 00:14:31.200
190
00:14:31.240 --> 00:14:37.080
191
00:14:37.159 --> 00:14:40.759
192
00:14:40.799 --> 00:14:44.440
193
00:14:44.480 --> 00:14:48.200
194
00:14:48.320 --> 00:14:52.639
195
00:14:52.720 --> 00:14:56.440
196
00:14:56.600 --> 00:14:59.799
197
00:15:00.000 --> 00:15:05.679
198
00:15:05.679 --> 00:15:10.039
199
00:15:10.159 --> 00:15:13.720
200
00:15:13.840 --> 00:15:19.799
201
00:15:19.840 --> 00:15:22.840
202
00:15:22.879 --> 00:15:29.799
203
00:15:30.200 --> 00:15:33.879
204
00:15:34.000 --> 00:15:37.840
205
00:15:37.919 --> 00:15:42.279
206
00:15:42.320 --> 00:15:46.120
207
00:15:46.240 --> 00:15:50.080
208
00:15:50.120 --> 00:15:55.799
209
00:15:56.000 --> 00:16:02.000
210
00:16:03.559 --> 00:16:07.080
211
00:16:07.559 --> 00:16:10.720
212
00:16:10.960 --> 00:16:15.279
213
00:16:15.320 --> 00:16:19.639
214
00:16:19.679 --> 00:16:24.279
215
00:16:24.360 --> 00:16:34.480